在中國，“面子”極為重要。面子意味著尊嚴(yán)，榮譽(yù)，敬重，聲望以及在他人心目中的地位。個(gè)人有義務(wù)不僅為自己，而且為家族贏得面子。瀆職、犯錯(cuò)、貪污都是被認(rèn)為丟面子的事。其后果是恥辱，羞愧和名譽(yù)掃地。一旦東窗事發(fā)，不僅自己身敗名裂，還會讓家族蒙羞。在中國，這是可能發(fā)生在個(gè)人和家族身上最糟糕的事情。一旦發(fā)生，能做的選擇只有自我放逐，遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，甚至自殺。因?yàn)橐坏﹣G掉面子，一輩子都會抬不起頭來！

　　個(gè)人健康也與家庭和睦有關(guān)。想要健康不僅要膳食均衡和勤于鍛煉，與家庭、朋友和諧共處也必不可少。只有身，精，神三者和諧，人才能健康。

　　中國社會是一個(gè)父權(quán)社會，等級嚴(yán)明。晚輩通過尊稱姓氏和頭銜表達(dá)對年長者的敬意。家中最年長的男性做大部分決策，不過年長女性在家庭事務(wù)的決策上也有著非常大的話語權(quán)和影響力。而受過正規(guī)教育女性的意見會被更多聽取。

　　中國有著令人嫉妒的工作文化——為了工作他們愿意付出一切。他們極為重視職業(yè)道德。房地產(chǎn)商和公路建筑公司的工人們工作起來不分晝夜，夜班工人使用大功率探照燈繼續(xù)施工。因此中國的就業(yè)崗位是我國相同情況下的兩倍。在中國工廠的大門上，諸如“愛廠如愛家”這樣的口號隨處可見。

　　有一次，我在北京大使館門口遇到一個(gè)申請簽證的婦女。她直白地問我：“大使，告訴我，為什么非洲和肯尼亞養(yǎng)不活他們的人民？我在電視上看到了很多有關(guān)饑荒的可怕照片……非洲土壤肥沃，雨水充沛，沒有冬天，人們勤勞，到底是出了什么問題呢？”我知道我無法得體的回答這個(gè)問題，所以我反問她：“那你們是怎么養(yǎng)活13億人口的呢？也許我們可以向你們學(xué)學(xué)?！彼坪踉缫褱?zhǔn)備好了答案：“?。√焐巷w的除了飛機(jī)我們什么都吃，地上爬的除了火車我們什么都吃，水里游的除了潛艇我們什么都吃。”她一邊說一邊高興的開懷大笑。我不想因?yàn)樘^嚴(yán)肅的討論掃她的興?！拔业萌ネ饨徊苛恕Ｎ矣袀€(gè)會議。而今天路上可能會有點(diǎn)堵。我們下次再聊，等你從肯尼亞回來吧?！蔽疫@么說，盡快從這次談話中脫身，但我知道卻無法擺脫臉上的尷尬。

　　中國外交部是各國大使同中方代表會面討論雙邊關(guān)系的地方。我必須按中國人的時(shí)間觀“嚴(yán)格”守時(shí)——早到不合適，而遲到就是災(zāi)難。作為代表著四千萬人民的外交官，如果我遲到了一分鐘，就意味著我遲到了四千萬分鐘，也就是666,667小時(shí)！這簡直是一秒鐘都遲到不起啊。所以每次出發(fā)前，司機(jī)都要綜合考慮天氣、交通、距離等等各種因素。我必須早到，在車?yán)锏纫恍?，然后算好時(shí)間下車走到時(shí)任外交部長李肇星先生的辦公室。當(dāng)我出現(xiàn)時(shí)，李先生不會讓我等，而是立刻和我會談。沒有任何一個(gè)大使敢冒著使自己和國家蒙羞的風(fēng)險(xiǎn)讓外交部長等你。這種時(shí)間觀念在中國文化里根深蒂固。

　　如果你有機(jī)會去中國，一定要記住兩件事。一是要隨身攜帶一大堆名片，用來和遇到的人交換。二是記得帶一些小禮物，例如咖啡，木雕，肯加布衣服，或者一些有紀(jì)念意義的肯尼亞手工藝品。把這些包裝好——通常用紅色包裝，千萬不要用白色，在中國白色代表死亡——回贈給送你禮物的人以示感謝。中國講究禮尚往來，如果你只收不送，就要留神丟面子了。

　　我在北京只工作了一年半的時(shí)間就回國了。但是這段經(jīng)歷足夠讓我決定對中國游客，商人，筑路承包商打開國門。 肯尼亞A2公路就是由一家中國公司——中國武夷修建的，全長134公里，直通我的家鄉(xiāng)馬薩比特。每當(dāng)我駕車行駛在這條美麗的公路上的時(shí)候，我都可以看到一位中國筑路工程師的紀(jì)念碑。他在這里被我的同胞搶劫并謀殺了。他是家中獨(dú)子。每此路過，我總是情不自禁地將我在北京的工作和這位年輕工程師的命運(yùn)聯(lián)系起來?！笆遣皇且?yàn)槲覍χ袊_放肯尼亞的決定才讓你不遠(yuǎn)萬里來到這里，并獻(xiàn)出了生命？你在此筑就了這條通往我家鄉(xiāng)的道路，血染了肯尼亞的土地。我要如何補(bǔ)償你？”我一直自問這個(gè)問題，等待著一個(gè)也許永遠(yuǎn)不會出現(xiàn)的答案。

編譯：熊臘芳 Sprite 田靜波 Joshua