【編者按】蘇聯(lián)作為一個主權(quán)國家和政治實(shí)體，已經(jīng)灰飛煙滅，歸入歷史。但它的興衰成敗，倒是很值得探究。了解蘇聯(lián)，有些書不可錯過。

        本書的作者曾任《紐約時報》駐莫斯科分社社長，這本書是他1971-1974年在蘇聯(lián)期間，利用新聞記者身份接觸蘇聯(lián)各階層人士之后所寫的見聞錄。書中用敏銳的觀察力和生動風(fēng)趣的文筆刻畫了勃列日涅夫時期蘇聯(lián)社會形形色色的眾生相，比如蘇聯(lián)特權(quán)階級，蘇聯(lián)人的私生活，農(nóng)村和國營農(nóng)場的生活，蘇聯(lián)的婦女和兒童，官僚主義和貪污浪費(fèi)，消費(fèi)品短缺和黑市交易，蘇聯(lián)青年對西方文化和進(jìn)口商品的傾慕，對鐵腕人物的懷念，以及蘇聯(lián)的民族問題、新聞報道、文化、愛國主義、宗教、持不同政見者等諸方面。

        讀者不難從這本首版于1976年的書中看出蘇聯(lián)體制在勃列日涅夫時代發(fā)展到巔峰，然后開始陷入無可挽回的停滯和衰退的種種跡象。也可以這樣說：這本書雖然不是尼克松《1999不戰(zhàn)而勝》那樣的政治預(yù)言，但卻是一套照出“蘇聯(lián)病人”體內(nèi)各個病灶的X光片。 

        這本書也是國內(nèi)在70年代末引進(jìn)翻譯的蘇聯(lián)歷史資料之一，實(shí)際上相當(dāng)于一本論文集，收錄了10位作者的相關(guān)著述，包括俄羅斯帝國主義的起源，泛斯拉夫主義與大俄羅斯主義，俄國在波羅的海的擴(kuò)張，俄國和波蘭的對抗，烏克蘭與莫斯科公國的擴(kuò)張，俄國入侵高加索，沙俄對中亞的征服與統(tǒng)治，以及19世紀(jì)末俄國在遠(yuǎn)東和近東的擴(kuò)張等等。

        這本書的特色在于從地緣政治的角度分析了俄國向外擴(kuò)張的根本原因，對于今天的讀者了解蘇聯(lián)時期地緣政治與對外戰(zhàn)略、以及今日俄羅斯在烏克蘭、中亞等國對外政策也有很大幫助。        

        《讓歷史來審判》（上、下），羅伊?梅德韋杰夫

        《斯大林周圍的人》，羅伊?梅德韋杰夫

        《斯大林評傳》，列?托洛茨基

        《我的生活》，列?托洛茨基

        《布哈林政治傳記》，(美)斯蒂芬?科恩

        《斯大林和丘吉爾》，奧?阿?勒熱舍夫斯基

        《蘇聯(lián)共產(chǎn)黨第二十次代表大會日記》，(意)維?維達(dá)利

        《赫魯曉夫下臺內(nèi)幕》，謝?赫魯曉夫

        《兒子眼中的赫魯曉夫》，謝?赫魯曉夫

        《克格勃與政權(quán)》，菲?博布科夫

        《勃列日涅夫傳》，謝?謝曼諾夫

        《巨變的時代：前蘇聯(lián)大使杜比寧駐美札記》，尤?杜比寧

        《蘇聯(lián)滅亡之謎》，亞?舍維亞金

        東方出版社的這套“藍(lán)皮書”大部分出版于2005-2006年，少數(shù)出版于2007、2008和2010年。作為國家一級出版社和人民出版社的副牌出版社，整套“歷史檔案”叢書的翻譯質(zhì)量是非常高的。這套書中，推薦從梅德韋杰夫的《讓歷史來審判》和《斯大林周圍的人》入手，前書是關(guān)于斯大林時代各種政治錯誤的總的反思，后者則從人的角度入手，剖析斯大林的群臣，非常生動詳盡。

        作者梅德韋杰夫是蘇聯(lián)時期著名的持不同政見者，但不同于偏西方的薩哈羅夫和主張回歸東正教-大俄羅斯傳統(tǒng)的索爾仁尼琴，梅德韋杰夫可以被視為“改良主義者”或“新馬克思主義者”，也有人直言不諱地稱他為“黨內(nèi)民主派”。梅德韋杰夫也是歷史學(xué)家、作家、哲學(xué)家，寫作功底是非常扎實(shí)的。

        《斯大林評傳》在60年代曾由三聯(lián)書店出版過“灰皮書”版，東方出版社也曾于1998年出版，后將其歸入“藍(lán)皮書”系列再版。《我的生活》在國內(nèi)曾出版過多個版本，包括國際文化出版社1996年版和中國社會科學(xué)出版社2003年版等。這兩本書有比較高的歷史價值，而且托洛茨基的優(yōu)點(diǎn)在于其文章的邏輯性很強(qiáng)，對蘇聯(lián)革命諸人物的評論也有很高的參考價值。弱點(diǎn)是由于常年流亡國外，史料來源受限制，因此需要參照其他史料來對比閱讀。

        《兒子眼中的赫魯曉夫》和《赫魯曉夫下臺內(nèi)幕》屬于（準(zhǔn)）當(dāng)事人回憶錄，史料性雖然較強(qiáng)，但是有中外名人自傳中常見的問題，即自我美化和修飾。這在貝利亞的兒子所寫的《我的父親貝利亞》一書中更為嚴(yán)重。

        “藍(lán)皮書”中其他著作的史料質(zhì)量也比較高，但不太適合蘇聯(lián)史入門者閱讀?！恫腥漳騻鳌返淖髡邔儆谝庾R形態(tài)的遺老遺少，對傳主的吹捧和溢美之詞過多，甚至說蘇軍開入阿富汗后“人民以鮮花和笑臉相迎，這是不爭的事實(shí)”?！犊烁癫c政權(quán)》的作者是前克格勃第一副主席，對克格勃也有不少自我吹捧、美化和掩飾。像這樣的立場，讀者不難自行辨別其對錯。        

人民出版社“20世紀(jì)俄羅斯檔案文件”系列：

        《新經(jīng)濟(jì)政策是怎樣被斷送的》（1-5），亞?雅科夫列夫

        《菲利普?米羅諾夫：1917-1921年時期的靜靜的頓河》，丹尼洛夫

        《1921年的喀瑯施塔得》，瓦?納烏莫夫、亞?科薩科夫斯基

        《蘇聯(lián)檢察院對5810例反蘇維埃鼓動宣傳活動案件的司法復(fù)查1953-1991》（上、下），奧?埃德爾曼

        “20世紀(jì)俄羅斯檔案文件”是迄今為止俄羅斯出版的規(guī)模最大的歷史文獻(xiàn)集，收錄了大量首次公布的蘇聯(lián)時期檔案文件，按門類結(jié)集出版，涉及許多重大問題和歷史事件，史料價值極高。但因該套文獻(xiàn)過于專業(yè)，更適合對蘇聯(lián)歷史有一定了解的專業(yè)愛好者和研究者。目前人民出版社引進(jìn)翻譯了其中的四套，其選題也很有意思。

        《1921年的喀瑯施塔得》涉及著名的1921年喀瑯施塔得水兵起義（過去稱為叛亂），《1917-1921年時期的靜靜的頓河》則有大量頓河地區(qū)蘇俄軍事活動和哥薩克叛亂的檔案資料，其核心人物、哥薩克將領(lǐng)米羅諾夫也是一個不平凡的人，內(nèi)戰(zhàn)的雙方不止一次判處他死刑，而最后執(zhí)行死刑判決的恰恰是他為其獻(xiàn)身的那一方。參照這兩本書中收錄的大量原始檔案史料，再結(jié)合亞歷山大?雅科夫列夫主編的五卷本《新經(jīng)濟(jì)政策是怎樣被斷送的》，可以為聯(lián)共（布）建政初期的政治理念勾畫出一個很清晰的輪廓和框架，也可以解釋這樣的疑問：為何在十月革命成功后很短——不到四年——的時間里，一個由“工兵蘇維?！苯y(tǒng)治的國家竟然先后爆發(fā)了震驚西方的水兵起義和波及范圍巨大的農(nóng)民起義。

                

        《歷屆外交部長的命運(yùn)》，列?姆列欽

        《歷屆克格勃主席的命運(yùn)》，列?姆列欽

        《一杯苦酒：俄羅斯的布爾什維克主義和改革運(yùn)動》，亞?雅科夫列夫

        《被篡改的列寧遺囑》，尤?布拉諾夫

        《蘇聯(lián)政治內(nèi)幕：知情者的見證》，格?阿爾巴托夫

        《我的父親貝利亞》，謝?貝利亞

        《擺脫克格勃：克格勃最后一任主席回憶錄》，瓦?巴卡京

        《羅曼諾夫王朝的覆滅》，弗?赫魯斯塔廖夫，(美)馬克?斯坦伯格

        《人們所不知道的安德羅波夫》，羅伊?梅德韋杰夫

        《里根政府是怎樣搞垮蘇聯(lián)的》，(美)彼得?施魏策爾

        《蘇聯(lián)軍隊(duì)是怎樣崩潰的》，(美)威廉?奧多姆

        《斯大林與中國》，阿?列多夫斯基

        《中蘇走向聯(lián)盟的艱難歷程》，(德)迪特?海因茨希

        比起大部頭的“藍(lán)皮書”和“20世紀(jì)俄羅斯檔案文件”系列，這套書的平均篇幅要小一些。姆列欽的《歷屆外交部長的命運(yùn)》和《歷屆克格勃主席的命運(yùn)》是其中最有意思的兩本書。姆列欽的另一本著作《勃列日涅夫時代》2013年由中共黨史出版社出版，也值得入手。

        該系列其他書的史料價值較一般，比如《斯大林與中國》和《羅曼諾夫王朝的覆滅》大多數(shù)內(nèi)容是檔案文獻(xiàn)匯編。對冷戰(zhàn)史感興趣的可以閱讀《里根政府是怎樣搞垮蘇聯(lián)的》以及《人們所不知道的安德羅波夫》。

        正如赫魯曉夫的兒子為其父親寫的傳記書籍一樣，《我的父親貝利亞》也存在過度美化、以及在卡廷慘案等問題上為其父親翻案的問題，但是與《歷屆克格勃主席的命運(yùn)》對比閱讀，也可以發(fā)現(xiàn)這位爭議人物實(shí)際上也在后斯大林時代的蘇聯(lián)最早提出了“改革”和“平反冤假錯案”的理念。   

《蘇聯(lián)解體親歷記》（上、下），世界知識出版社1996年

        這本書的作者是蘇聯(lián)解體時的美國大使小杰克?馬特洛克，書中用有條理的文筆清晰地記述了蘇聯(lián)解體的全部過程，而且有許多有趣的歷史細(xì)節(jié)。比如八一九政變后，“緊急狀態(tài)委員會”第一次召開記者招待會時，亞納耶夫的手顫個不停。蘇聯(lián)的電視觀眾和在場記者都松了口氣：俄羅斯人可以原諒領(lǐng)袖們的邪惡，但永遠(yuǎn)不能容忍其軟弱和懦弱。記者提出的問題隨即變得越來越不嚴(yán)肅，《獨(dú)立報》記者馬爾金娜問“你們是否意識到已經(jīng)發(fā)動了一場政變”；《商業(yè)報》記者問“你們這樣做是否和皮諾切特將軍商量過”；記者亞歷山大?鮑文用親近的口氣問幼年好友、“緊急狀態(tài)委員會”成員斯塔洛夫杜勃茨耶夫：“你怎么會落到這種地步”—— 馬特洛克總結(jié)說，當(dāng)緊急狀態(tài)委員會成員在電視上公然被記者取笑時，他們的垮臺就不可避免了。

        該書可以與羅伊?梅德韋杰夫的《蘇聯(lián)的最后一年》（社科文獻(xiàn)出版社2009年）和尼?雷日科夫的《大國悲?。禾K聯(lián)解體的前因后果》（新華出版社2008年）參照閱讀。        

《被背叛了的革命》，列夫?托洛茨基

        這本書可以算是托洛茨基關(guān)于俄國革命史的最好的一本著作。三聯(lián)書店1963年“灰皮書”系列曾經(jīng)出版過該書，1987年南方出版社曾再版。目前在網(wǎng)絡(luò)上可以搜到該書的PDF版本。        

《斯大林秘書回憶錄》，知識出版社，1982年

        該書是1923-1927年期間擔(dān)任聯(lián)共中央委員會總書記斯大林的助理和聯(lián)共中央政治局秘書的鮑里斯?巴讓諾夫1928年偷越過境、出逃法國之后寫的回憶錄，披露了二十年代聯(lián)共（布）黨內(nèi)斗爭、各種派別力量的消長和演變、領(lǐng)導(dǎo)人物的沉浮更迭，以及蘇聯(lián)對外情報及聯(lián)絡(luò)工作的大量內(nèi)部資料，有很高的史料參考價值。

        

        這本書及其作者目前在國內(nèi)已經(jīng)廣為人知，這里就不多做介紹了。關(guān)于古拉格的歷史，國內(nèi)還翻譯出版了安妮?阿普爾鮑姆的著作《古拉格：一部歷史》（山西人民出版社2013年），這本書對古拉格進(jìn)行了完全紀(jì)實(shí)性的描述，從它在俄國革命中的起源，到斯大林治下的擴(kuò)張，再到公開性時代的瓦解，深刻地再現(xiàn)了蘇聯(lián)勞改營生活的本質(zhì)，并且將其與蘇聯(lián)的宏觀歷史聯(lián)系起來，在國外廣受好評。

        推薦和馬員生的《旅蘇紀(jì)事》（群眾出版社1987年）、唐有章口述的《革命與流放》（湖南人民出版社1988年）、瑪拉?穆斯塔芬的《哈爾濱檔案》（中華書局2008年）參照閱讀。        

《倒轉(zhuǎn)紅輪》，金雁，北京大學(xué)出版社，2012年

        這本書出版之后，立即入選國內(nèi)多家好書推薦榜和排行榜。雖然副標(biāo)題為“俄國知識分子的心路回溯”，但實(shí)際上內(nèi)容遠(yuǎn)不止如此。感興趣的讀者可以參考何懷宏的書評（《讀書》2012年第11期），可對該書有更深入的了解。

        

        這幾本書的作者聞一是社科院歷史研究所研究員，多是隨筆性質(zhì)的短文，在輕松的文筆間回眸并不輕松的歷史，文字淺顯易懂，但內(nèi)容舉重若輕，很適合歷史愛好者閱讀。

              

        本書內(nèi)容全為蘇聯(lián)各經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)年鑒、報刊和書籍中搜集的表格和統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，按門類分為概況、科學(xué)與技術(shù)的發(fā)展、工業(yè)、農(nóng)業(yè)、運(yùn)輸與郵電、基本建設(shè)、勞動、居民物質(zhì)生活、商業(yè)、教育與文化、衛(wèi)生、財(cái)政與信貸、蘇聯(lián)對外經(jīng)濟(jì)關(guān)系等十五部分，是關(guān)于蘇聯(lián)時期國民經(jīng)濟(jì)概況的專業(yè)工具書。