新華社香港5月29日消息，香港特區(qū)終審法院首席法官張舉能29日在資深大律師委任典禮上表示，法庭獨立行使司法權(quán)力，不受任何干預(yù)。

張舉能認(rèn)為，在香港，法官嚴(yán)格依據(jù)法律執(zhí)行司法工作，秉持無懼、無偏、無私、無欺之精神。因不同意法庭判決而對司法機(jī)構(gòu)的獨立性一再提出不必要的質(zhì)疑，不論質(zhì)疑是來自香港或外地，都會令法治受損，也不利于維持公眾對香港法庭的信心。

張舉能表示，委任資深大律師是法例賦予終審法院首席法官的酌情決定權(quán)。資深大律師肩負(fù)的責(zé)任，包括樹立并維持專業(yè)操守和才能的最高標(biāo)準(zhǔn)，繼承大律師專業(yè)的優(yōu)良傳統(tǒng)，致力維護(hù)社會基石所在的法治精神，扶掖見習(xí)大律師及青年大律師并以身作則，對業(yè)內(nèi)事務(wù)作出貢獻(xiàn)，以及在有機(jī)會時參與公共事務(wù)。

張舉能認(rèn)為，資深大律師是大律師界的領(lǐng)袖，經(jīng)歷過最為棘手和最具爭議性的案件。因此，資深大律師有責(zé)任為司法機(jī)構(gòu)發(fā)聲，捍衛(wèi)司法獨立，維護(hù)司法機(jī)構(gòu)作為獨立司法機(jī)關(guān)在香港以至國際間的聲譽。這合乎公眾利益，同時能造福香港。

（原題為《香港特區(qū)終審法院首席法官：法庭獨立行使司法權(quán)力 不受任何干預(yù)》）