- +1
美國務(wù)院新聞稿將“河南”洪水誤寫為“湖南”洪水
澎湃新聞記者 南博一
字號
7月24日,美國國務(wù)院在關(guān)于“美國常務(wù)副國務(wù)卿舍曼訪華”的一條新聞稿中,兩次將近日中國“河南省”發(fā)生的暴雨洪災(zāi)誤寫為“湖南省”的暴雨洪災(zāi)。
據(jù)美國務(wù)院網(wǎng)站顯示,美國國務(wù)院高級官員在介紹舍曼訪華行程時,兩次將“河南”和“湖南”混淆?!拔蚁胝f,我相信大家都知道湖南省(Hunan Province)本周發(fā)生的洪水……我預(yù)計副國務(wù)卿(訪華期間)將對中國的生命損失表示哀悼,并對那些失蹤人員表示關(guān)切?!?/p>
美國務(wù)院新聞稿內(nèi)容,將“河南省”誤寫為“湖南省”
之后,這名高級官員還稱,“湖南(Hunan)正在發(fā)生暴雨洪水天氣非常危險”。

美國務(wù)院新聞稿內(nèi)容,第二次將“河南”誤寫為“湖南”
據(jù)中國外交部發(fā)言人7月21日證實(shí),舍曼將于7月25日至26日訪問天津,同中方就中美關(guān)系交換意見。
屆時,中國外交部主管中美關(guān)系的副部長謝鋒將與舍曼會談。之后,國務(wù)委員兼外長王毅將會見舍曼。中方將向美方表明對發(fā)展中美關(guān)系的原則立場以及維護(hù)自身主權(quán)安全發(fā)展利益的堅定態(tài)度,要求美方停止干涉中國內(nèi)政、損害中方利益。
責(zé)任編輯:王露
校對:張亮亮
澎湃新聞報料:021-962866
澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
+1
收藏
我要舉報





查看更多
澎湃矩陣
新聞報料
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司
反饋




