策展：記憶中的河流

貝克斯菲爾德是位于美國加州中央谷地南端的城市，位于洛杉磯以北180公里，臨克恩河。是全美第57大城市，現(xiàn)已成為加州第九大城市。克恩河（Kern River）曾經(jīng)水流潺潺穿城而過，然而如今大多數(shù)年份河中都沒有水。河水全部被引入地方水區(qū)（local water districts）安設(shè)的水渠中，只為這座城市留下干涸的河床和灰塵。野生動(dòng)物因無處棲息而消失不見，取而代之的是垃圾——玻璃瓶和塑料餐具散落在沙質(zhì)河床上。

縱觀歷史，從周邊原住民，到最早的來此定居者，再到眼下，克恩河曾經(jīng)為貝克斯菲爾德和鄰近地區(qū)提供生活生產(chǎn)之需，以及游憩和繁榮之源。可悲的是，今日流水不再，干涸的河床成為城中心的疤痕。為幫助居民重新想象有朝一日尋回生機(jī)勃勃的河流，正有一場展覽，在征集社區(qū)記憶，邀約貝克斯菲爾德市居民提供克恩河的老照片和故事。

1958年7月，報(bào)紙上呈現(xiàn)的貝克斯菲爾德城中克恩河景象

2019年照片。圖中男子記不清哪一年開始克恩河沒水了，他說從前河里有水時(shí)很喜歡到河邊野餐。

策展方名為“尋回克恩河”（“Bring Back the Kern”），是一個(gè)草根組織，由一群熱愛克恩河的貝克斯菲爾德當(dāng)?shù)厝藙?chuàng)立。在無數(shù)次得到承諾把河流歸還給他們卻毫無進(jìn)展之后，本地居民深感失望，決定動(dòng)員起來，加快解決這個(gè)問題。

克恩河很美很重要，但貝克斯菲爾德市失去了她

克恩河是聯(lián)邦政府明列的風(fēng)景秀麗的野生河流。其源頭在紅杉國家公園，靠近惠特尼山的山腳。河流在山中切割出一條深而壯觀的峽谷，長達(dá)130英里，上游河段位于原始荒野中，整條河流沒有水壩阻攔，沒有經(jīng)過任何人類開發(fā)。

克恩河上游秀美景觀。

克恩河流域擁有豐富的動(dòng)植物多樣性，大量珍稀鳥類棲息于此，獨(dú)特的金鱒魚（加州的州魚）也在此地棲息。作為美國西部最好的河流之一，克恩河提供包括激流運(yùn)動(dòng)、飛繩釣、帆板和風(fēng)箏沖浪，以及遠(yuǎn)足、露營、山地自行車和攀巖等非水上活動(dòng)。這條河上曾舉辦過全國激流比賽，人們從全美各地來此旅行。今天，克恩河的水域?yàn)?0萬居民和近20萬英畝農(nóng)田供水。

然而，這條宏偉河流的最后30英里河段干涸了。加州的第九大城市，現(xiàn)在已經(jīng)沒有河流了。除了最多雨的年份，克恩河下游30英里的全部水流都被引入水渠中。貝克斯菲爾德的居民失去了城市中最美的河流景觀，克恩河公園大道已不復(fù)從前樣貌。不僅如此，古老的含水層也因失去下滲河水的補(bǔ)給而正在干涸。圣華金谷南部的大部分地下水由克恩河提供，數(shù)千年來一直由河水下滲補(bǔ)給地下水。但隨著河水枯竭，當(dāng)前含水層嚴(yán)重透支。為農(nóng)田灌溉供水、為貝克斯菲爾德市提供飲用水的含水層，可持續(xù)性堪憂。

克恩河周邊城鎮(zhèn)和農(nóng)田，下游30英里河水被引流而干涸。

克恩河水被引去了北克恩水區(qū)（North Kern Water District）。這一水區(qū)邊界與河流最接近處也有十幾英里遠(yuǎn)，然而，根據(jù)該水區(qū)官方的說法，早在1880年代修建的運(yùn)河，就已將克恩河中四分之一的水從貝克斯菲爾德市上游引入到其水區(qū)。因此，就如何分配水資源，北克恩水區(qū)和貝克斯菲爾德市，卷入多起訴訟。有個(gè)網(wǎng)站發(fā)起了“尋回克恩河”請?jiān)福蠹又菟Y源控制委員會(huì)把克恩河水權(quán)授予貝克斯菲爾德市，已獲得5500多個(gè)簽名。貝克斯菲爾德市承諾，將一舉奪回克恩河，重拾河流的美學(xué)、娛樂和環(huán)境功能。

同類河流恢復(fù)：尋回克恩河的動(dòng)力

在干涸的克恩河河床上劃船。

如前所述，貝克斯菲爾德市居民沒有耐心再等下去。等待一條干枯的河流恢復(fù)生機(jī)，已經(jīng)等了幾十年。這幾年，看起來形勢正在發(fā)生變化，找回克恩河的可能性似乎超過以往任何時(shí)候。畢竟，近年來陸續(xù)有同樣多年干涸的河流，其修復(fù)取得重大勝利，如歐文斯河（Owens River）和圣華金河（San Joaquin River）。也正因如此，人們?yōu)榇藭r(shí)此刻推動(dòng)克恩河的修復(fù)，找到如下兩大依據(jù)。

依據(jù)之一：公共信托

尋回克恩河的最有力依據(jù)之一是加州憲法中的條款。該條款要求對河道進(jìn)行管理，應(yīng)確保植物、動(dòng)物和人的可達(dá)性。人們愈發(fā)廣泛地認(rèn)識到，把河流的全部水引流，是違反公共信托原則的。

依據(jù)之二：可持續(xù)地下水管理法案

《可持續(xù)地下水管理法案》于2014年出臺，要求所有流域都對地下水抽水和補(bǔ)水加以平衡，2040年之前有效終結(jié)枯竭式取水狀態(tài)。這就使得地下水補(bǔ)給變得極為重要。地下水補(bǔ)給是通過克恩河水下滲自然發(fā)生的。過去曾認(rèn)為這對于河水而言是浪費(fèi)，但現(xiàn)在則認(rèn)為這將成為可持續(xù)地下水管理計(jì)劃的重要組成部分。

人們?nèi)绾涡袆?dòng)

目標(biāo)明確，就是讓流經(jīng)貝克斯菲爾德市的10英里長克恩河河段恢復(fù)水流。人們計(jì)劃采取的行動(dòng)如下：

行動(dòng)之一：向加州水資源控制委員會(huì)（The State Water Resources Board）施壓，使其作為代表，對尋回河流施加以下干預(yù)：

1、修復(fù)河流，把克恩河的水權(quán)歸還給貝克斯菲爾德市。

2、允許終止已在1976年到期的合同（正是這份合同，阻止把本應(yīng)由本市擁有的水重新歸還給河流）。

行動(dòng)之二：督促克恩郡水務(wù)局（Kern County Water Agency），使其負(fù)責(zé)使用克恩河公園大道沿線的水井基礎(chǔ)設(shè)施，以幫助河流復(fù)原?？硕骺に畡?wù)局曾經(jīng)申請到資金用于改善水基礎(chǔ)設(shè)施，但從未將這些基礎(chǔ)設(shè)施用于河流恢復(fù)。

行動(dòng)之三：推動(dòng)貝克斯菲爾德市領(lǐng)導(dǎo)者繼續(xù)尋求多方磋商，為克恩河找到更多的來水。

醒目的行動(dòng)者：草根組織“尋回克恩河”

“尋回克恩河”（Bring Back the Kern）的成員是一群貝克斯菲爾德市居民，他們因?qū)ι鐓^(qū)和克恩河的熱愛而團(tuán)結(jié)在一起。這個(gè)志愿者組織，包括來自各行各業(yè)的人，有些人多年來一直倡導(dǎo)生態(tài)問題，而另一些人則是新手，第一次參與社區(qū)項(xiàng)目。雖然背景不同，但成員目標(biāo)是一致的：讓干涸的克恩河恢復(fù)流水，改善貝克斯菲爾德市的生態(tài)環(huán)境品質(zhì)和居民的健康和福祉。

居民撿拾干涸河床上的垃圾。

“尋回克恩河”的行動(dòng)者們發(fā)表專欄文章，在加州水資源控制委員會(huì)面前作證，在河床上安設(shè)藝術(shù)展品，清理河床上的垃圾，種種努力都為引起人們對干涸河床的關(guān)注。該組織希望幫助社區(qū)達(dá)成廣泛的共識，讓干涸的河床上重新流水潺潺。

這個(gè)美國草根組織寄望于以公民為主導(dǎo)付出努力，說服官方完成幾十年來未能做到的事情：尋回克恩河。所有努力可能只是杯水車薪。但對斷流的河床，尋回每一滴水，都很重要。祝他們美夢成真！