- +1
LONG玩藝兒 | 鹽田千春:用線編織記憶、情緒
走進上海龍美術(shù)館(西岸館)挑高12米的清水混凝土展廳,很難有人不會被入口處《未知的旅程》鋪天蓋地的互相纏結(jié)、交織、散開、斷裂的紅色線所震撼,線包裹著數(shù)艘鐵條編成的小船。
小船在展廳中穿梭,不知道將走向何方。


未知的旅程,2016/2021,金屬框架、紅色線,展覽現(xiàn)場圖:“鹽田千春:顫動的靈魂”,龍美術(shù)館(西岸館),上海,2021,攝影:Shaunley ? 德國波恩VG Bild-Kunst圖片和鹽田千春
假若繼續(xù)行進到展廳最深處,我們又將遇到另一番景象:依舊是從地板到天花板到墻壁的線,互相纏結(jié)交織在一起,但換成了漆黑的顏色。它們編織成一張巨大的網(wǎng),裹住60把焦黑的椅子和一張燒焦的鋼琴。
《沉默中》源于9歲時一場火災(zāi)帶給鹽田的創(chuàng)傷記憶,鄰居家失火后,將一架燒焦的鋼琴扔在院子里,未來的好幾天,她都能感受到一種無言的沉默,深深地印在腦海中。


沉默中,2002/2021,燒焦的鋼琴和椅子、黑線,展覽現(xiàn)場圖:“鹽田千春:顫動的靈魂”,龍美術(shù)館(西岸館),上海,2021,攝影:Shaunley ? 德國波恩VG Bild-Kunst圖片和鹽田千春
《未知的旅程》、《沉默中》帶給人截然不同的感受,紅線不安、焦慮,黑線壓抑、恐懼。
這是鹽田千春在龍美術(shù)館(西岸館)最新個展“顫動的靈魂”展覽現(xiàn)場,她被認(rèn)為是把線玩到極致的第一人,多件巨型裝置作品以及雕塑、攝影、繪畫、舞臺設(shè)計相關(guān)圖稿等全面回顧了藝術(shù)家過往25年的創(chuàng)作生涯。
用線在空中做畫
接受《外灘The Bund》的采訪中,鹽田坦言本次在滬展出的作品中,最喜歡入口處的《未知的旅程》,大量運用了紅色線。線在鹽田千春的創(chuàng)作中扮演著重要的角色,幾乎所有她的代表作中,都可見線的元素,將人類存在的諸多生活物品、記憶、情緒等鉤織進去。不同顏色的線具有不同的含義,“紅色展現(xiàn)出人與人締結(jié)的關(guān)系,黑色是廣闊而浩瀚的宇宙,白色預(yù)示著開始,它很純粹?!?/p>
線之于鹽田就像畫筆顏料之于平面藝術(shù)家,鹽田通過不停地變幻雙手的位置,用線在立體空間中“繪畫”:這些線條逐漸交織成了一個面,然后完全填滿整個空間,產(chǎn)生巨大的能量,帶給人強烈的視覺沖擊力。鹽田認(rèn)為“紅線,是血液的顏色”,千絲萬縷的紅線展現(xiàn)了說不清道不明的羈絆和聯(lián)系,表達著人與人之間關(guān)系的種種狀態(tài)。


展覽現(xiàn)場圖:“鹽田千春:顫動的靈魂”,龍美術(shù)館(西岸館),上海,2021,攝影:田方方 ? 德國波恩VG Bild-Kunst圖片和鹽田千春
1994年,在京都精華大學(xué)讀書的鹽田第一次在創(chuàng)作中使用線作為材料,這件命名為《從DNA到DNA》的行為藝術(shù),天花板和地面垂直相向,各有一團紅色毛線纏結(jié)、交織,逐漸擰成一股向彼此靠近,最后在半空中相遇,連成一線。鹽田回憶:“這是我第一件自己搜尋材料創(chuàng)作的裝置作品,它有一種跳脫出傳統(tǒng)二維空間的開放感?!?/p>
至于未來會不會使用更多色彩的線?鹽田自己也拿不準(zhǔn)。
船,孤獨的旅程
船也是鹽田作品中的一個重要意象,《未知的旅程》、《我們將去往何方?》都可見到,后者白色線包裹的數(shù)艘小船蜿蜒懸掛在龍美術(shù)館(西岸館)展廳上空,猶如在空中航行,帶領(lǐng)觀眾走上不確定性的旅程,卻也暗示了一個嶄新的開始。


我們將去往何方?,2017/2021,白色羊毛、金屬線、繩,展覽現(xiàn)場圖:“鹽田千春:顫動的靈魂”,龍美術(shù)館(西岸館),上海,2021,攝影:Shaunley ? 德國波恩VG Bild-Kunst圖片和鹽田千春
對鹽田來說,船就象征著出海旅行,坐在船上是孤獨、迷茫的。鹽田1972年出生于日本大阪,而老家在高知縣。每年夏天,爸爸媽媽會帶著年幼的她一起坐船從大阪出發(fā)前往高知探望年邁的祖父,祭奠逝去的祖母。特殊的經(jīng)歷,陌生的環(huán)境,不熟悉的人和物,讓鹽田仿佛來到了另一個國度,周圍的一切都顯得那么與眾不同,這在鹽田幼小的心靈中留下了深刻的記憶。成年后,因受行為藝術(shù)大師阿布拉莫維奇作品的啟發(fā),24歲的鹽田申請留學(xué)德國,先后追隨阿布拉莫維奇和瑞貝卡·霍恩學(xué)習(xí),也是從那時起,鹽田開始了德國的定居生活。年幼的經(jīng)歷、長大后的異國他鄉(xiāng)漂泊,在鹽田心中具化為一艘艘小船。
2015年威尼斯雙年展,鹽田代表日本參展,第一次使用船的形象創(chuàng)作出《手中的鑰匙》,5萬把從世界各地收集起來的舊鑰匙,用紅線串聯(lián)起來,懸掛在威尼斯特有的貢多拉船之上。每片鑰匙都承載了某個人的特殊記憶,被編織進密密麻麻的網(wǎng)中。鹽田說:“在威尼斯,船代替了汽車,成為人們生活中必不可缺的交通工具。作品里的船運輸物品,運送人,也運送時代、記憶和文化?!?/p>
手中的鑰匙,2015,舊鑰匙、木船、紅色線,第56屆威尼斯雙年展日本館展覽現(xiàn)場,意大利威尼斯,攝影:Sunhi Mang ? 德國波恩VG Bild-Kunst圖片和鹽田千春(注:非本次龍美術(shù)館展出作品)
無論何種顏色的線,何種物品被編織進網(wǎng)中,我們似乎都能從中體會到鹽田復(fù)雜的情緒:不安、焦慮、迷茫、孤獨、夢境、沉默、恐懼、祈求……作品中沒有人的存在,卻無處不是人的記憶?!邦潉拥撵`魂”可以被視作鹽田由于一些難以形容的情感從而引發(fā)內(nèi)心觸動的親身經(jīng)歷,她也渴望將這份震撼人心的感受傳遞給看展的每一位觀眾。
本文首發(fā)于《上海航空》雜志2022年度第1期,經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載
原標(biāo)題:《LONG玩藝兒 | 鹽田千春:用線編織記憶、情緒》
本文為澎湃號作者或機構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機構(gòu)觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司




