中國(guó)石油化工集團(tuán)公司(以下簡(jiǎn)稱“中國(guó)石化”)3月22日宣布，中國(guó)石油化工股份有限公司與雪佛龍全球能源公司(簡(jiǎn)稱“雪佛龍”)達(dá)成銷售與購(gòu)買協(xié)議，收購(gòu)雪佛龍南非公司75%股權(quán)(其余25%股權(quán)依據(jù)當(dāng)?shù)胤梢?guī)定由當(dāng)?shù)匦磐屑盎鸸境钟?和相關(guān)權(quán)益以及雪佛龍博茨瓦納公司100%股權(quán)，總交易額約為9億美元。

此次收購(gòu)包括具有每年500萬(wàn)噸煉油能力的南非開普敦?zé)捰蛷S、分布于南非和博茨瓦納的800多座加油站、220家便利店和油庫(kù)配送設(shè)施，以及位于南非德班的潤(rùn)滑油廠。

據(jù)了解，雪佛龍是世界最大的能源公司之一，總部位于美國(guó)加州圣拉蒙市并在全球超過(guò)180個(gè)國(guó)家有業(yè)務(wù)。南非和博茨瓦納在非洲國(guó)家中經(jīng)濟(jì)發(fā)展穩(wěn)定，石化產(chǎn)業(yè)擁有拓展?jié)摿?。南非的成品油需求近五年以接?%的年平均增速上升，消費(fèi)總量已達(dá)2700萬(wàn)噸。

中國(guó)石化相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，在收購(gòu)?fù)瓿珊?，中?guó)石化將致力于幫助企業(yè)實(shí)現(xiàn)煉化設(shè)施和技術(shù)提升，滿足當(dāng)?shù)夭粩嘣鲩L(zhǎng)的對(duì)油品質(zhì)量和增量的需求，助力當(dāng)?shù)厥褪a(chǎn)業(yè)的升級(jí)發(fā)展。

此外，中國(guó)石化將保證在南非和博茨瓦納被收購(gòu)企業(yè)中當(dāng)?shù)貑T工的整體穩(wěn)定性以及業(yè)務(wù)運(yùn)行的完整性，鼓勵(lì)和引導(dǎo)現(xiàn)有員工在各自的崗位上持續(xù)提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)。同時(shí)，中國(guó)石化還將與包括當(dāng)?shù)毓蓶|在內(nèi)的各方合作伙伴協(xié)作，延續(xù)現(xiàn)有的合作關(guān)系。中國(guó)石化將在收購(gòu)?fù)瓿珊蟛邉澓吐鋵?shí)最佳的品牌過(guò)渡方案，在五六年的合理過(guò)渡期內(nèi)逐步完成油站的品牌更替，努力服務(wù)好消費(fèi)者。

目前，該交易已在中國(guó)政府相關(guān)部門備案，并有待南非和博茨瓦納相關(guān)監(jiān)管機(jī)構(gòu)審批。

（原標(biāo)題：中國(guó)石化9億美元收購(gòu)雪佛龍南非和博茨瓦納資產(chǎn)）