- +1
想當(dāng)年|有些人永遠(yuǎn)都不懂,貧嘴張大民的幸福生活
“枯黃的樹葉飛著,寂寞的人兒看著,滿街的歌謠唱著,隨便的聽聽算了。想說(shuō)的話已說(shuō)了,想愛(ài)的人也愛(ài)了,何必苦苦的等呢?為什么呀你,這又何苦呢?愛(ài)你的人兒來(lái)了,你愛(ài)的人兒走了,孤獨(dú)的云兒飄著,是誰(shuí)在不停地唱著?愛(ài)你的人兒來(lái)了,你愛(ài)的人兒走了,窗前的姑娘哭了,孤獨(dú)的云兒飄著;愛(ài)你的人兒來(lái)了,你愛(ài)的人兒走了,孤獨(dú)的風(fēng)兒唱著,還能有誰(shuí)在沒(méi)完沒(méi)了的聽著?”
這曲《日子》,由小柯演唱,乃是曾經(jīng)風(fēng)靡全國(guó)的電視劇《貧嘴張大民的幸福生活》的片尾曲,每當(dāng)前奏響起,一集結(jié)束,出現(xiàn)在觀眾眼前的便是上世紀(jì)北京城的景象。

一、“是誰(shuí)在不停地唱著?”
在歌手李小龍唱起片頭曲《幸福生活》的同時(shí),一群鳥兒的騰空飛起在畫面中出現(xiàn)。一分半的片頭拍攝了北京城富麗堂皇的高樓大廈、鱗次櫛比的寬敞大街,隨后鏡頭跟著這些鳥兒飛行的軌跡移動(dòng),最后來(lái)到北京城里的平房聚集地,這里住著一群老百姓。

如何在不那么順心的生活里活得滋潤(rùn),這需要一顆強(qiáng)大的內(nèi)心,也因此本劇片名是“貧嘴張大民的幸福生活”,張大民靠著“貧嘴”消解了自己的生存壓力,也稀釋著身邊人的生存壓力。
在本劇第二十集大結(jié)局時(shí),最后一個(gè)畫面里,張大民、李云芳和他們的孩子張樹這一家三口,坐上了屋頂,放飛了鴿子。從這里我們已經(jīng)可以確信,鳥兒在劇中的確具有很強(qiáng)的隱喻性,它就象征著重壓生活下那顆充滿希望的內(nèi)心。
在這樣一個(gè)結(jié)局畫面里,張樹問(wèn)母親:“媽,人活著有什么意思?”
李云芳回答說(shuō):“有時(shí)候覺(jué)得沒(méi)意思,剛覺(jué)得沒(méi)意思,又覺(jué)得特別有意思了?!?/p>
張樹扭頭過(guò)去問(wèn)張大民:“爸,沒(méi)意思怎么辦?”
這時(shí),全劇最點(diǎn)睛的地方終于來(lái)了:
“沒(méi)意思,也得活著。別找死。有人槍斃你,沒(méi)轍了,你再死,死就死了。沒(méi)人槍斃你,你就活著,好好活著?!?/p>

以上種種都讓我們清楚,《貧嘴張大民的幸福生活》全劇的核心是“活著”,它描述的是一種生存狀態(tài),一種不同于余華冷酷旁觀敘述的活著,而是以融入的情緒來(lái)頌揚(yáng)平民努力向上活著的精神。
其實(shí)這和劉恒原著同名小說(shuō)的結(jié)局還是有點(diǎn)不一樣的。
原著的電影版《沒(méi)事偷著樂(lè)》倒是沿用了小說(shuō)的結(jié)局,由張大民背著老母親上山,仿佛象征著日子會(huì)越來(lái)越好,生活在往上爬坡。
而在電視劇里,結(jié)局依舊停留在家里屋頂上,沒(méi)有距離地面太遠(yuǎn),心卻隨著鴿子往高空飛去。

私以為電視劇版的結(jié)局更勝一籌。全劇從頭到尾都只說(shuō)的是平民生活,他們有著自己的焦慮、困境,無(wú)論是經(jīng)濟(jì)上還是精神上都備受困擾,但他們從不放棄希望,腳踏實(shí)地坐在實(shí)處(屋頂),翱翔天空(鳥兒)。
和塑造了典型人物的《渴望》相比,本劇中沒(méi)有道德模范,也沒(méi)有窮兇極惡,它只是在靜靜敘述小人物的喜怒哀樂(lè);和同樣是生活劇的《閑人馬大姐》相比,它縱然也有著喜劇色彩,但整個(gè)內(nèi)核卻是悲劇,而在內(nèi)核中又有著生命的希望。
電影版《沒(méi)事偷著樂(lè)》的英文名是“A Tree in the House”,原因出自在故事里,張大民為了建一間新屋子,于是在院子里蓋了房子,但院子里有一棵樹,無(wú)奈之下只好將樹也圈進(jìn)了屋子里。

值得一提的是,因?yàn)檫@棵樹,張大民和李云芳的兒子叫做了張樹。而“張樹”這個(gè)名字也和它的擁有者——孩子——一道,成為這個(gè)家庭未來(lái)的希望。
正因?yàn)橛兄M?,才使得《貧嘴張大民的幸福生活》和其他現(xiàn)實(shí)主義題材劇顯得“格格不入”。
一個(gè)有趣的現(xiàn)象在于,當(dāng)我們使用“現(xiàn)實(shí)主義”這個(gè)詞,或者當(dāng)我們?cè)谛蕾p一件現(xiàn)實(shí)主義作品時(shí),這里的被欣賞對(duì)象往往承擔(dān)的是批判的功能。亦即在我們的慣常思索中,現(xiàn)實(shí)主義文藝題材的作用是批判一些不好的現(xiàn)象,從而讓觀眾或讀者能夠走向更好的一面。
在這個(gè)基礎(chǔ)上,我們看到了太多集中表現(xiàn)苦難一面的現(xiàn)實(shí)主義題材文藝作品,無(wú)論是余華《許三觀賣血記》、《活著》,還是路遙《人生》,抑或是陳忠實(shí)《白鹿原》,全都是在試圖以普通平民在大時(shí)代下的苦難為敘述主題,到了影視作品里,陳凱歌《黃土地》、賈樟柯《小武》等也大都有著這樣一條線。
但現(xiàn)實(shí)主義題材所關(guān)注的對(duì)象往往并不是現(xiàn)實(shí)主義題材的受眾,換言之,這些題材關(guān)注的對(duì)象對(duì)于這些作品產(chǎn)生不了興趣。那么,什么才是現(xiàn)實(shí)主義題材所關(guān)注的對(duì)象所感興趣的現(xiàn)實(shí)主義題材呢?《貧嘴張大民的幸福生活》給了其中一個(gè)答案。
它在唱著一首平民之歌。
二、“想說(shuō)的話已說(shuō)了”
國(guó)產(chǎn)劇佳作中,如果要按照編劇的臺(tái)詞特色作一劃分,大概可以分為以下幾種:其一是精英主義話語(yǔ),這一類別的代表是劉和平,他以《大明王朝1566》和《北平無(wú)戰(zhàn)事》中的正諭特色聞名于世,詩(shī)詞歌賦信手拈來(lái),高層人物心理拿捏得當(dāng),十分精彩,此外盛和煜、江奇濤等人也可歸在此類;其二是舞臺(tái)風(fēng)格話語(yǔ),這一類別的代表人物是蘭曉龍,尤以《我的團(tuán)長(zhǎng)我的團(tuán)》和《好家伙》為顯著代表,雖然塑造了一系列的群像人物,卻通過(guò)明顯自我投射型的表達(dá)來(lái)傳遞出更具有舞臺(tái)特點(diǎn)的存在主義意味,此外《大明宮詞》也頗有些接近這類;其三便是平民話語(yǔ)風(fēng)格,劉恒就是其中的典型代表。
劉恒在《亂彈集》里自述生平時(shí)說(shuō)道:“父母住著兩間房,不到二十平方米,里里外外塞了十幾個(gè)人……我們蓋了一間六平方米的小房,后來(lái)我就在里面幸福的結(jié)婚了?!睆倪@段描述中可以看到,劉恒在塑造張大民一家的窘迫時(shí),很明顯有著自己過(guò)去的經(jīng)歷。也因此對(duì)于生活在其中的人,如何使用語(yǔ)言、發(fā)出行為,對(duì)劉恒來(lái)說(shuō)自然不在話下。
張大民剛登場(chǎng)時(shí)的“來(lái)得還挺是時(shí)候,正趕上吃飯,吃吧,吃吧”就很明顯屬于市井語(yǔ)言,口頭化的風(fēng)格加上揶揄暗損對(duì)方一把的小雞賊,幾句話就把張大民的形象刻了出來(lái)。

從這里我們也能看出來(lái),盡管這一家里足足有六口,但是他們依然在想辦法消解與稀釋生活中的局促,在逼仄的環(huán)境下依然可以想辦法用“貧嘴”來(lái)過(guò)日子。也就是說(shuō),在《貧嘴張大民的幸福生活》中,主創(chuàng)人員并沒(méi)有想過(guò)去站在一個(gè)高屋建瓴的位置上,去對(duì)這些平民進(jìn)行解剖、審視,最后加以批判。
劉恒就站在張大民他們身邊。甚至不只是在他們身邊作為旁觀者,還成為他們其中的一員,和他們互相貧嘴著。
第一集第一場(chǎng)戲,一家六口人,因?yàn)槔先龔埓筌姷呐笥褋?lái)了家里不懂禮貌,和張家人之間產(chǎn)生了矛盾,通過(guò)他們之間互損的臺(tái)詞就表現(xiàn)出了各種的性格,而在這個(gè)過(guò)程中,觀眾可以隨時(shí)代入到任一人去和其他人對(duì)話。
值得一提的是,從上圖可以看到,這一場(chǎng)戲的鏡頭始終沒(méi)有動(dòng)過(guò),觀眾就好像是坐在他們身邊,看著這群人在互相聊著。侯孝賢《海上花》的開頭也是這樣一組長(zhǎng)鏡頭,但由于本劇中的屋子狹小,鏡頭無(wú)法移動(dòng),因此很多場(chǎng)戲都只能固定在一處拍攝,盡管失去了一定的藝術(shù)感,卻更顯真實(shí)。
這種將藝術(shù)感讓步于現(xiàn)實(shí)感的操作,反而比一些現(xiàn)實(shí)主義題材更具有藝術(shù)特色,很多現(xiàn)實(shí)主義題材為了表現(xiàn)某個(gè)主題,用力過(guò)猛主題先行,侯孝賢在評(píng)點(diǎn)某部電影時(shí)就說(shuō)過(guò):“看完之后,我就對(duì)別人說(shuō),這電影應(yīng)該不會(huì)得(金馬)獎(jiǎng)。我看得很準(zhǔn)的。因?yàn)槲矣X(jué)得他拍得太快了,許多社會(huì)事件不能拿來(lái)就用,需要消化、打磨一下?!?/p>
經(jīng)過(guò)消化后的平民生活,則顯得有趣得多,比如巧用話語(yǔ)的正諭體系,使其在生活中平添樂(lè)趣,這本就是老百姓的日常諧語(yǔ)中的一種。
如第七集張大民的兒子出生后,他說(shuō):“第一方面軍和第四方面軍勝利會(huì)師?!?/p>

第五集,當(dāng)張大民的弟弟張大軍結(jié)婚后,新婚夫婦每夜沒(méi)有節(jié)制的聲音吵得張大民他們睡不著覺(jué),于是張大民就請(qǐng)弟弟吃腰子,然后借機(jī)規(guī)勸他:“(張大軍:哥,這怎么臊乎乎的?)腰花兒就這味兒,臊乎乎的你也得吃,哥是過(guò)來(lái)人,我的話你得聽,人不能光顧一時(shí)的痛快,連自己的腰子都不顧了?!?/p>

在這部劇中,幾乎囊括了普通百姓生活中所能遇到的所有事,甚至可以說(shuō),在這部劇中把各種婆媳劇的元素都給齊活了,但它還足夠好看。
因?yàn)樗鑼懙氖巧顮顟B(tài),生活是人和人,生活狀態(tài)就是一個(gè)大環(huán)境了,在大環(huán)境中如何生存以至于生活下去,這就牽扯到生與死的問(wèn)題,也因此在全劇最后的時(shí)候張大民會(huì)對(duì)兒子說(shuō)出“沒(méi)意思,也得活著,沒(méi)人槍斃你,你就活著,好好活著”的話。這種天然的樂(lè)觀精神和魯迅先生筆下的阿Q是一體兩面,可以說(shuō)是享受安逸的劣根性,也可以說(shuō)成是頑強(qiáng)生活的韌性。
因此我們知道,這部劇里描寫的市井,甚至可以是民國(guó)人、清代人、明代人,只要有生活,那就有他們,就有在生活重壓、精神負(fù)荷下用貧嘴來(lái)幸福生活的“張大民”們。
導(dǎo)演沈好放說(shuō):“這次我拍《貧嘴張大民的幸福生活》,藝術(shù)上最大的收獲是做到了簡(jiǎn)—繁—簡(jiǎn)。在開始知之不多的時(shí)候,你不斷地積累;當(dāng)積累到一定程度的時(shí)候,你發(fā)現(xiàn)這里面可以表現(xiàn)的東西太多了,拍出來(lái)以后五顏六色的;而到了最高級(jí)的時(shí)候,你就會(huì)去做減法,減得很單純,這是那個(gè)更高層次的簡(jiǎn)。”
三、“想愛(ài)的人也愛(ài)了”
作為一部生活劇,《貧嘴張大民的幸福生活》里一定要對(duì)情感生活進(jìn)行細(xì)致的描寫,除了人們之間的齟齬外,還花了不少篇幅來(lái)刻畫人們之間的感情。
《貧嘴張大民的幸福生活》里有三處情感波動(dòng)十分感人,尤其值得回味。
第一處是張大民和李云芳確定戀愛(ài)關(guān)系后第一次出去玩。在原著小說(shuō)里,只有簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一句話:“李云芳不治而愈,嫁給了張大民。從此,兩個(gè)人就過(guò)上幸福的生活了?!倍谛≌f(shuō)最后,則有著張大民心疼纜車錢,而背母親上山的情形。
前文有言,電視劇版的結(jié)局改成了張大民和妻兒坐在屋頂上,那么怕坐纜車為省錢的戲自然就挪到了前面——給張大民和李云芳的感情做細(xì)節(jié)描寫。
第二集里,張大民和李云芳確定戀愛(ài)關(guān)系后去山上游玩,由于山比較高,要坐纜車,但張大民舍不得自己坐,又心疼李云芳,于是給李云芳買了一張票,自己哼哧哼哧地爬上了山。
但由于是第一次約會(huì),不能留下?lián)搁T的印象,所以張大民用了幾乎每個(gè)普通人都會(huì)不自覺(jué)掩飾的口吻:“一張就十好幾塊,我不是嫌它貴,我就是不想坐,看著就懸。云芳,你到了那上邊,哪兒也別動(dòng),找塊石頭坐那兒等著我?!?/p>

然而誰(shuí)也沒(méi)想到,就是這樣一個(gè)看似不靠譜的張大民,卻能支撐起一個(gè)家,想方設(shè)法維護(hù)所有人之間的關(guān)系,也許吃了虧,但他不抱怨,因?yàn)樨氉旒仁撬奶匦裕彩撬姆▽?。?zhàn)勝一切,勇敢生活。
當(dāng)然,在下面兩處情節(jié)中,張大民也快要撐不住了。
這第二處便是張大民的四妹張大雪患了白血病去世。張家?guī)讉€(gè)兄弟姐妹中,張大民貧嘴、張大軍慫包、張大雨潑辣、張大國(guó)驕傲,唯獨(dú)這個(gè)四妹張大雪,人美心地好、與世無(wú)爭(zhēng),但她得到的幸福卻最短暫。

但生活的戲劇性就出現(xiàn)在這里,這樣一個(gè)誰(shuí)都喜歡的人,說(shuō)沒(méi)就沒(méi)了。作為之前早已在觀眾心中留下深刻印象的好姑娘,忽然之間就消失了,這種壓迫感仿佛白矮星一般的重量。
如果是一般的生活劇或者婆媳劇,那一定會(huì)想辦法在這里用力煽情,或者拍攝張大雪離世時(shí)的情狀,或者拍攝家里人嚎啕大哭的悲愴,總之怎么能讓人有代入感就怎么做。
但張大民不可以,張大民上有高堂老母要贍養(yǎng),下有妻子弟妹要護(hù)著,他是這個(gè)家的頂梁柱,平日里的貧嘴是為了化解矛盾,這時(shí)撐著家也是為了家的穩(wěn)定。
因?yàn)樯钸€是要往前走。所以第十七集,當(dāng)張大民聽到張大雪死了之后,黯淡了神色后迅速又笑了起來(lái):“大雪,走了?!狈路鹉芙o人以定海神針一樣的安全感,和《甜蜜蜜》里李翹看到豹哥尸體時(shí)的笑容有異曲同工之處。
而鏡頭也沒(méi)有留下任何回味的空間,迅速切換到了張樹捧著張大雪遺像回家,然后過(guò)場(chǎng)。

“愛(ài)你的人兒來(lái)了,你愛(ài)的人兒走了?!彼陨?,還是要繼續(xù)。
于是我們看到,整部《貧嘴張大民的幸福生活》將白矮星一樣重量的戲劇沖突渲染放在了倒數(shù)第二場(chǎng)戲上。
第二十集中,張大民的母親七十大壽,一家人團(tuán)團(tuán)坐,又回到了那個(gè)狹小的空間里,這時(shí)每個(gè)人都掛著笑容。這時(shí)老太太忽然神思回到了許多年前。
老太太看著張大民的兒子張樹,把他當(dāng)作了童年的張大民:“大民,你都十二了。廠里的鍋爐爆炸了,你爸爸讓開水燙死了。你跟著媽,看看爸爸去。弟弟妹妹小,不讓他們?nèi)チ税?。記著,媽站不住了,你扶著媽。大民,往后,媽走到哪兒,你跟到哪兒,你給媽當(dāng)拐棍兒使……”

這樣一個(gè)不同于原著的改編可以說(shuō)是非常成功的,那么究竟是誰(shuí)在和他們作對(duì)呢?還是在那場(chǎng)酒席上,當(dāng)張樹說(shuō)也要過(guò)七十大壽時(shí),張大民調(diào)侃說(shuō):“別著急,時(shí)間一晃就過(guò)去,下禮拜就是我,下下禮拜就該給你過(guò)七十大壽了?!?/p>

張大民開始哭泣時(shí),《婆婆丁黃》響起:“……一個(gè)人來(lái)了一個(gè)來(lái),一個(gè)人跟著那么多人來(lái)。她不知咸啊好她不知甜,她不知每個(gè)人能把家找見;她等著花開,她說(shuō)著無(wú)奈,像一只候鳥離去又回來(lái)?!粋€(gè)人來(lái)了十個(gè)人來(lái),一家人跟著兩家人來(lái)。她不知苦啊他不知酸,只知道有些事最好別碰見;她等著花開,她說(shuō)著喜歡,像家里的日子一年又一年……”
好在,想愛(ài)的人也愛(ài)了。
張大民抹干眼淚和一家人坐到屋頂上放飛鴿子,繼續(xù)生活時(shí),《婆婆丁黃》曲終人未散。
結(jié)語(yǔ) “隨便的聽聽算了”
《貧嘴張大民的幸福生活》是咱們老百姓自己的故事,不是那些帝王將相,不是那些仁人義士,也不是那些俠兒劍客,那些都離我們太遠(yuǎn)?!敦氉鞆埓竺竦男腋I睢纷鳛樯顒〉穆N楚,是真正扎根在了老百姓的心中。
如果說(shuō)《我愛(ài)我家》里想要探討的命題還頗有些值得有些人玩味,《小井胡同》對(duì)歷史的刻畫意味著有些人的興趣著眼點(diǎn),《福貴》將老百姓的苦難都呈現(xiàn)在紙面上,那么《貧嘴張大民的幸福生活》則徹徹底底、老老實(shí)實(shí)地在寫生活,不拔高、不貶低,沒(méi)有什么大野心。
但沒(méi)有大野心不代表它沒(méi)有大命題。它的命題就是兩個(gè)字:生活。生活是人和人之間的命題,也是生與死之間的命題。劇中的張大民們從頭到尾都在這兩個(gè)命題上做文章。
所以雖然是幸福生活,但幸福生活背后是苦澀的;雖然是苦澀生活的,但苦澀中始終充滿著幸福?!@就是我們老百姓自己。
有些人永遠(yuǎn)都不懂,貧嘴張大民的幸福生活。對(duì)于那些怎么也不懂為什么一部“平平常常”的生活劇能夠達(dá)到如此高的藝術(shù)成就的人,就用《日子》里的一句歌詞送給他們好了:“隨便的聽聽算了?!?/p>
【作者孔鯉,微信公眾號(hào)“書林齋”(微信號(hào):Kongli1996),微博@孔鯉】





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




