日本护士毛茸茸高潮,亚洲精品自偷自拍无码,久久精品国产一区二区三区,日韩人妻无码免费视频一二区

澎湃Logo
下載客戶端

登錄

  • +1

與神對(duì)話的人:射手座文學(xué)大咖TOP10

卜雨
2017-11-23 16:50
來(lái)源:澎湃新聞
? 翻書(shū)黨 >
字號(hào)

射手座也叫人馬座,就是希臘神話中那個(gè)人頭馬身的怪物。由于有四個(gè)蹄子,所以他們喜歡不受拘束地“跑野馬”,以志存高遠(yuǎn)、不講道理和運(yùn)氣極好而著稱。但有知識(shí)有教養(yǎng)的射手,則是神話中英雄們的導(dǎo)師:大概只有神人雜交的英雄們才能跟上他們雙倍的步伐。

射手和雙子都盛產(chǎn)詩(shī)人,但他們有著完全不同的詩(shī)人稟賦。雙子接近于通常意義上的天生的詩(shī)人:性靈,隨意揮灑天才,外星人,他們的腦洞是難以捉摸的。但射手則是面對(duì)未知領(lǐng)域的探索者。在西方的文化視閾中,最大的未知當(dāng)然是上帝,所以他們的詩(shī)歌就成了對(duì)上帝的探索,并在探索中不自覺(jué)地發(fā)展為對(duì)上帝的模仿。眾所周知,西方那位嚴(yán)厲上帝不像中國(guó)的玉皇大帝那么好欺負(fù),時(shí)常愛(ài)發(fā)點(diǎn)脾氣,帶點(diǎn)洪水猛獸消滅你。所以與神對(duì)話的射手詩(shī)人們,面對(duì)上帝是虔誠(chéng)信徒,面對(duì)人間則難免帶著對(duì)社會(huì)弊端的不滿、人性弱點(diǎn)的批判。

射手座的小說(shuō)家們,更多繼承了神話中射手喀戎身為醫(yī)生的一面,仿佛拿著手術(shù)刀對(duì)我們的言行和靈魂進(jìn)行解剖,仿佛天神打量著不完美的人類,看得我們心里直發(fā)憷。但他們比詩(shī)人要冷靜得多,所以把主觀的不滿化為客觀的“暴露”,激烈的批判變?yōu)槔渚姆粗S。醫(yī)生世家的福樓拜堪稱這些人的代表,那幅福樓拜拿著放大鏡和手術(shù)刀解剖包法利夫人的肖像,就是射手座小說(shuō)家的真實(shí)寫(xiě)照。

彌爾頓(1608年12月9日)

《失樂(lè)園》

彌爾頓和但丁同為宗教詩(shī)人,但卻比任何無(wú)神論者都更像“異教徒”。但丁的宇宙里,他暗戀的小女朋友貝亞特麗斯簡(jiǎn)直比上帝還重要,彌爾頓的科幻大片《失樂(lè)園》中,魔鬼撒旦的風(fēng)采遠(yuǎn)遠(yuǎn)蓋過(guò)了巴頓將軍式的耶穌。然而對(duì)宮的雙子座詩(shī)人仿佛是來(lái)自另一個(gè)世界的幽靈,眼中并無(wú)一個(gè)活物。(《神曲》中除了詩(shī)人自己,可還有一個(gè)“人”?)射手座詩(shī)人,雖然“他們眼望上帝”,卻仍然是人類,只是不屑與蕓蕓眾生平等對(duì)話,但卻奇妙地混雜著對(duì)凡人的愛(ài),仿佛IQ160的數(shù)學(xué)家看著我們解數(shù)學(xué)題而為我們的智商捉急。彌爾頓為我們是否身處“幸福生活的世界”而憂心忡忡,這還真是應(yīng)了那句:盲人領(lǐng)著我們,走向光明。

《失樂(lè)園》,[英]約翰·彌爾頓,劉捷譯,上海譯文出版社

布萊克(1757年11月28日)

《天真與經(jīng)驗(yàn)之歌》

布萊克的名聲遠(yuǎn)遠(yuǎn)抵不上他的詩(shī)才,在紀(jì)德眼中,他是能與尼采、陀思妥耶夫斯基媲美的人物。大多數(shù)讀者都知道他有一首神叨叨的小詩(shī),“從一粒沙看世界,從一朵花看天堂,把永恒納進(jìn)一個(gè)時(shí)辰,把無(wú)限握在自己手心”。能說(shuō)出如此讓人摸不著頭腦的神諭,不是天才,就是瘋子。尼采發(fā)了瘋,陀氏患癲癇,布萊克據(jù)說(shuō)四歲便已出現(xiàn)了幻覺(jué),說(shuō)曾看過(guò)上帝顯靈——耶穌出現(xiàn)在一間房子的窗戶上。他認(rèn)為所有人都擁有這項(xiàng)“能力”,只不過(guò)有的人在成長(zhǎng)過(guò)程中將之丟失了。當(dāng)然我們懷疑他這樣說(shuō)只是為了逃學(xué)。布萊克的偶像理所當(dāng)然是彌爾頓。據(jù)說(shuō)有人曾看到布萊克和妻子一絲不掛地坐在院子里讀《失樂(lè)園》,看到有人來(lái),便高興地喊道:“進(jìn)來(lái),這就是亞當(dāng)和夏娃?!狈路鹜跛纺蔷洹拔沂悄惆职帧保@樣占人家便宜,真不知道是天真還是有經(jīng)驗(yàn)?zāi)亍?/p>

《天真與經(jīng)驗(yàn)之歌》,[英]威廉·布萊克著,楊苡譯,譯林出版社

狄金森(1830年12月10日)

《狄金森詩(shī)選》

狄金森如今崇高的地位不可動(dòng)搖。她從二十五歲開(kāi)始棄絕社交,修女般閉門(mén)不出,在孤獨(dú)中埋頭寫(xiě)詩(shī)三十年,一千八百多首詩(shī)生前只發(fā)表了七首。這些詩(shī)直到她死后出版,才引起轟動(dòng)。不過(guò)轟動(dòng)是我們的,狄金森完全不care,她完全沉浸在跟上帝交流的幻覺(jué)中。例如那首著名的《籬笆那邊》:“籬笆那邊/有草莓一顆/我知道,如果我愿/我可以爬過(guò)/草莓,真甜!/可是,臟了圍裙/上帝一定要罵我/哦,親愛(ài)的,我猜,如果/他也是個(gè)孩子/他也會(huì)爬過(guò)去,如果他能/爬過(guò)!”如果把這首詩(shī)中的“上帝”換成“媽媽”或者“爸爸”,那就是我們的小學(xué)生作文了。在她眼中,上帝竟然如此雞婆到連臟了圍裙的事兒也要管?

《狄金森詩(shī)選》,[美]艾米莉·狄金森著,江楓譯,外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社

海涅(1797年12月13日)

《德國(guó),一個(gè)冬天的童話》

德國(guó)當(dāng)然是出產(chǎn)大師的,尤其是催眠大師。歌德、席勒、荷爾德林,由于思想太過(guò)精深,能讓讀者如墮五里霧中,生怕我們不知道他們也讀過(guò)康德。只有海涅,情詩(shī)寫(xiě)得少女思春,論著寫(xiě)得老嫗?zāi)芙狻Ee凡社論、樂(lè)評(píng)、書(shū)評(píng)、政論、雜文、隨筆,他都能寫(xiě),寫(xiě)則精彩,語(yǔ)言瀟灑跳脫,如翔天際,諷刺而有分寸,幽默感一流,那感覺(jué)正如海涅的詩(shī)句:“乘著歌聲的翅膀/心愛(ài)的人,我?guī)泔w翔!”有趣的是,他的抒情詩(shī)簡(jiǎn)直是泡妞利器,但他的太太瑪?shù)贍柕乱恢倍几悴磺搴D牟湃A有多大。面對(duì)他人的夸獎(jiǎng),瑪?shù)贍柕碌姆磻?yīng)是:“他的詩(shī)肯定沒(méi)那么好,因?yàn)樗约憾紝?duì)他的詩(shī)不滿意?!鄙踔?,“大家都說(shuō)海涅充滿奇思妙想,而且寫(xiě)過(guò)美麗的書(shū),可我真的一點(diǎn)都感覺(jué)不到。我只好相信大家的話。”海涅知道后卻大喜:“她愛(ài)的是我這個(gè)人!”其不接地氣若此。

《德國(guó),一個(gè)冬天的童話》,[德]海涅著,馮至譯,人民文學(xué)出版社

里爾克(1875年12月4日)

《里爾克詩(shī)全集》

因?yàn)榻憬愕奶煺?,里爾克一出生就被母親當(dāng)作女孩子養(yǎng),穿女孩的衣服,買(mǎi)布娃娃玩具。在實(shí)際生活中,里爾克的內(nèi)心是柔弱纖細(xì)且謹(jǐn)小慎微的,所以只好在寫(xiě)詩(shī)時(shí)扮演上帝,說(shuō)說(shuō)大話,以至于讀著他的詩(shī)會(huì)感到受了侮辱。一會(huì)兒對(duì)著上帝爸爸撒嬌:“主啊!是時(shí)候了。夏日曾經(jīng)很盛大。把你的陰影落在日規(guī)上,讓秋風(fēng)刮過(guò)田野。”一會(huì)兒扮演房管局領(lǐng)導(dǎo):“誰(shuí)此時(shí)沒(méi)有房子,就不必建造?!逼鋵?shí)他極為膽小,時(shí)常有被監(jiān)聽(tīng)的妄想癥:“究竟有誰(shuí)在天使的陣營(yíng)傾聽(tīng),倘若我呼喚?”大概見(jiàn)鬼的經(jīng)歷豐富,所以里爾克感嘆:“每一位天使都是可怕的?!比欢豢煞裾J(rèn),他的詩(shī)句宛如上帝的垂示,完美而充滿力量。

《里爾克詩(shī)全集》,[奧地利]萊內(nèi)·馬利亞·里爾克著,陳寧、何家煒譯,商務(wù)印書(shū)館

策蘭(1920年11月23日)

《保羅·策蘭詩(shī)選》

策蘭的詩(shī)歌如希伯來(lái)先知的啟示錄,即便讀不懂也能攫住讀者的靈魂。作為一個(gè)父母喪生在納粹的猶太人集中營(yíng)、經(jīng)歷過(guò)多年流亡生活、患有精神分裂癥、最終自沉于塞納河的德語(yǔ)詩(shī)人,策蘭的詩(shī)歌氣氛完全就是海涅的另一邊:充斥著死亡、絕望、黑暗與神秘。相較他那位樂(lè)觀的猶太人前輩,經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的策蘭更加能看到《圣經(jīng)》預(yù)示的末日景象。據(jù)說(shuō),最后留在策蘭書(shū)桌上的,是一本打開(kāi)的荷爾德林的傳記,他在其中一段畫(huà)線:“有時(shí)這天才走向黑暗,沉入他的心的苦井中?!庇捎诤诎迪扔谏系鄣墓饷肀Ч鼟蹲∷囊簧?,他唯一的反抗之路,似乎只有主動(dòng)沉入黑暗。

《保羅·策蘭詩(shī)選》,[德]保羅·策蘭著,孟明譯,華東師范大學(xué)出版社

簡(jiǎn)·奧斯?。?775年12月16日)

《傲慢與偏見(jiàn)》

簡(jiǎn)·奧斯丁收獲了大量的“普通讀者”,在普通讀者眼中,她的小說(shuō)就是小清新讀物,書(shū)中既無(wú)驚心動(dòng)魄的“戰(zhàn)爭(zhēng)與和平”,也沒(méi)有爾虞我詐的“名利場(chǎng)”,都是鄉(xiāng)間莊園的談?wù)剳賽?ài)結(jié)結(jié)婚這樣的“終身小事”,她還會(huì)給一個(gè)看上去似乎皆大歡喜的結(jié)尾,符合人們對(duì)美好生活的需要。奧斯丁在生活中有普通射手座的一面,喜歡唱歌跳舞,與人調(diào)笑,喜歡逛街交友,并不是高冷的文藝女青年。然而回到孤獨(dú)的創(chuàng)作中,她便難免“筆中帶刺”,但是一邊諷刺筆下的人物,一邊淡淡地給他們指一條路。奧斯丁的溫情和反諷是同在的,讀者既可以從中照出自己身而為人的愚行與荒誕,但并不因此暴躁憤怒,因?yàn)閵W斯丁的解剖是無(wú)害有益的。

《傲慢與偏見(jiàn)》,[英]簡(jiǎn)·奧斯丁,王科一譯,上海譯文出版社

福樓拜(1821年12月12日)

《包法利夫人》

余華出道時(shí)曾在作品中假裝殘酷,但很快就暴露出他是個(gè)溫情主義者,對(duì)筆下的弱者滿是關(guān)愛(ài)之情。福樓拜在作品中的冷靜和淡漠,那種時(shí)時(shí)在場(chǎng)的不動(dòng)聲色,談笑間看著灰飛煙滅,才真正恐怖。他在作品中對(duì)情感的淡化到了惜字如金的程度。同是醫(yī)生出身的契訶夫曾說(shuō):“越是遇到情感色彩濃重的場(chǎng)面,下筆越是要冷靜,出來(lái)的效果也越有情感色彩。”這完全就是福樓拜慣用的手法,他對(duì)筆下的人物夠狠,冷冷地看著愛(ài)瑪偷情、遭情人遺棄、欠債、服毒自殺。這種境界,大概就是“天地不仁以萬(wàn)物為芻狗”的上帝視角。

《包法利夫人》,[法]福樓拜著,許淵沖譯,譯林出版社

馬克·吐溫(1835年11月30日)

《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》

馬克·吐溫的《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》是無(wú)可替代的經(jīng)典,其不分膚色、不分年齡、不分身份,樸實(shí)自然得如同大地河流一樣的氣息,還有無(wú)論面對(duì)什么樣的生活境地都從不更改的童心,是許多過(guò)于嚴(yán)肅失去了平常心的作家做夢(mèng)也未想到過(guò)的境界。馬克·吐溫的幽默感在于,將孩子的歷險(xiǎn)故事對(duì)應(yīng)了古希臘神明般的君王亞歷山大的征戰(zhàn)傳奇。由于小說(shuō)的敘事被作者訴諸孩子的口吻,讀起來(lái)童趣盎然,比《亞歷山大遠(yuǎn)征記》之類的歷史書(shū)有意思得多。其實(shí)從上帝視角看來(lái),成人之間你死我活的戰(zhàn)爭(zhēng),與孩子之間天真爛漫的游戲,本來(lái)就沒(méi)有多少差別,倘若拉開(kāi)時(shí)間和空間的距離看,戰(zhàn)爭(zhēng)本身就是可笑的,所以經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的海明威才會(huì)揮揮手說(shuō)聲:“永別了,武器?!瘪R克·吐溫可以讓任何讀者不管如何世故如何圓滑,一旦捧起他的小說(shuō),就會(huì)變成孩子,回到闊別已久的少年時(shí)代。

《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》,[美]馬克·吐溫著,張友松譯,人民文學(xué)出版社

茨威格(1881年11月28日)

《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》

茨威格對(duì)心理學(xué)與弗洛伊德學(xué)說(shuō)頗感興趣,他擅長(zhǎng)人物心理的細(xì)致刻畫(huà),對(duì)奇特命運(yùn)下人類心靈的徘徊運(yùn)轉(zhuǎn)予以描摹,隨著他的節(jié)奏,你的心靈也會(huì)不由自主地跟著那脈搏心氣激動(dòng),蕩氣回腸。與弗洛伊德的“科學(xué)研究”相比,茨威格的“文學(xué)探尋”因?yàn)榧?xì)節(jié)的真實(shí)似乎顯得更有說(shuō)服力。茨威格對(duì)人類心靈的幽微之處洞幽燭微,他曾為巴爾扎克、狄更斯、陀思妥耶夫斯基、尼采、司湯達(dá)、托爾斯泰等數(shù)十位歷史人物立傳,這些傳主因此獲得了鮮活的性格與生命。他只需要給面貌模糊的泥塑木雕吹一口氣,便能使其立馬活轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),這大概是他向上帝習(xí)得的魔法。

《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》,[奧]斯蒂芬·茨威格著,張玉書(shū),上海譯文出版社
    校對(duì):劉威
    澎湃新聞報(bào)料:021-962866
    澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司

            反饋
            免费无码又爽又刺激网站| 亚洲无码一区二区在线| 亚洲国产精品无码蜜臀网站佳多饱| 欧美精华和日本精华| 少妇荡乳情欲办公室456视频 | 99热成人精品热久久| 日本系列国产主播| 嫩草国产露脸精品国产软件| 66XXXXXXHD少妇| 久久精品国产99精品亚洲| 色窝窝无码一区二区三区色欲| 欧美熟妇精品一区二区妖精视频| 久久毛片免费看视频粉嫩| 欧美黄片二区一区色色| 高清一区 中文字幕| 欧美+成+人嘿咻在线视频| 在线看国产精品| 饥渴丰满熟妇高潮呻吟视频| 国产精品成人观看视频国产奇米| 激情综合亚洲色婷婷五月app| 国产精品一区2区3区| 黄色wwwxxxx| 成av人片一区二区久久| 看那个黄色的黄色的那个黄色片脱衣服的那个那个那个 | 国产综合一区无码在线观看| 久久久久99精品成人片我成大片| 伊人久久大香线蕉av五月天| 亚洲性爱无码在线观看| 国产男女乱婬真高清视频免费 | 亚洲AV永久无码天堂网软件| www.俺也去| 日韩欧美在线观看一区二区视频| 久久机热这里只有精品| 青青国产揄拍视频| 欧洲精品人妻一区二区三区软件| 亚洲日韩亚洲另类| 久久精品伊人久久精品伊人| 亚洲国产成人精品青青草原| AVTT天堂乱伦网| 337p粉嫩大胆色噜噜噜| 免费精品99久久国产综合精品|