關(guān)鍵詞：

港區(qū)更新 | 悉尼歌劇院 | 巴蘭加魯

達令港 | 鸚鵡島 | 燈光節(jié) | 巖石區(qū)

BP石油遺址公園 | 文化絲帶 | 港灣區(qū)

悉尼港，又稱杰克遜港，東臨太平洋，西面20公里為帕拉馬塔河，南北兩面是悉尼最繁華的中心地帶。

悉尼港與悉尼的關(guān)系，并不是「港口貿(mào)易左右城市興衰」的典型模式——悉尼，就是環(huán)繞杰克遜港口而建立的。悉尼市區(qū)分布在杰克遜港灣的南北兩岸，尤其是南岸，集中著悉尼主要的市政和商業(yè)中心。

▼ 悉尼港

因此，悉尼港既是悉尼城市對外展示的名片區(qū)，又是悉尼市民日常休閑的濱水區(qū)。

正因為悉尼的城市發(fā)展與悉尼港的發(fā)展密切綁定，悉尼港的更新，也推動著悉尼城市向前的腳步。

▼ 悉尼港名片似的城市天際線

1. 無名海灣

1770年，詹姆斯·庫克船長發(fā)現(xiàn)了悉尼港，并取其好友爵士喬治·杰克遜的姓氏，將悉尼港命名為「杰克遜港」。

在航海日志中，詹姆斯這樣寫道：「午時…在陸地二三英里外的灣內(nèi)我們找到了一處看似安全的停泊點，我稱之為杰克遜港。」這是歐洲人有據(jù)可查的首次發(fā)現(xiàn)。隨后，人們開始對悉尼進行勘探及內(nèi)陸擴張。

▼ 悉尼港地圖（來源：wikipedia）

2. 工業(yè)海港

1851年，藍山以西的巴瑟斯特附近發(fā)現(xiàn)黃金，引發(fā)了大規(guī)模淘金熱，使得世界各地人潮涌入悉尼港。

黃金作為資本，用于換取工業(yè)生產(chǎn)需要的資金、技術(shù)和工業(yè)化的機器設(shè)備，開啟了悉尼乃至澳大利亞經(jīng)濟的現(xiàn)代化，并逐漸形成以采金業(yè)為主的現(xiàn)代工業(yè)體系。

▼ 繁華的商業(yè)港——沃爾什灣（拍攝于沃爾什灣）

3. 城市海濱

與世界其他工業(yè)港口類似，悉尼港經(jīng)歷了港口興起、輝煌、低迷、破敗。

1980年代以來，在悉尼政府的推動下，大量19世紀和20世紀的工業(yè)建筑和景觀被改造再利用。如，麥格理堡壘電車廠變成了最年輕的世界遺產(chǎn)——悉尼歌劇院，港口作業(yè)區(qū)變成了全球浪漫勝地——達令港。

悉尼港逐步從工業(yè)海港轉(zhuǎn)型為城市海濱。

▼ 濱水工業(yè)港口的城市更新典范——達令港

4. 未來引擎

進入21世紀，悉尼陸續(xù)發(fā)布了《大悉尼區(qū)域規(guī)劃：三城之都——鏈接人群》《可持續(xù)發(fā)展悉尼2030年戰(zhàn)略計劃》等重大戰(zhàn)略規(guī)劃，以進一步提升全球競爭力為目標，持續(xù)推進城市更新。

悉尼港所在的東部海港城將以創(chuàng)新功能為核心推進區(qū)域合作，以多樣化社區(qū)更新提升宜居性，促進自然資源與文旅活動的有機融合。

▼ 未來科創(chuàng)和初創(chuàng)企業(yè)家的樞紐——達令交流中心

5. 悉尼港的更新，是旅游驅(qū)動的更新

知識經(jīng)濟時代，地區(qū)生活質(zhì)量、城市魅力成為科技創(chuàng)新人才聚集的磁石。

▼ 悉尼「城旅融合」重點區(qū)域示意

悉尼選擇的城市吸引力提升之道——城旅融合。旅游，能夠快速扭轉(zhuǎn)城市形象。

悉尼港一直以來被認為是世界上最美麗的天然海港之一，其綿延的岸線正是悉尼多元化的形象展示界面，因此，悉尼港自然成為了提升悉尼城市吸引力的絕佳選址。

悉尼1998年成立了海港信托基金，以創(chuàng)造和分享悉尼港的卓越目的地為目標，助力悉尼港的更新與升級。

「[悉尼港] 是我們國家最棒的自然美景之一?！?/p>

—— 時任澳大利亞總理 約翰霍華德

▼ 悉尼港更新中最精華的當屬伍爾盧莫盧到達令港段，它也被稱為世界上最好的城市步道之一

以「城旅融合」推進城市更新，關(guān)鍵在于抓住旅游的一般規(guī)律——「先知后游」。悉尼港鎖定不同客群目標，以旅游思路設(shè)計城市更新項目，進而以旅游推動自身更新，并進一步推動整個悉尼的轉(zhuǎn)型。

當2007年，悉尼歌劇院被列入《世界遺產(chǎn)名錄》之時，悉尼以全新的文化之城、藝術(shù)之城形象，替代了人們心中工業(yè)城市的既有印象。

每年有超過1,000萬游客來到悉尼港，其中包括250萬（2004 年）國際游客，使悉尼成為世界頂級旅游目的地之一。

▼ 游客如織的悉尼歌劇院

01

近悅遠來

塑造世界知名度，成就全球目的地

MEASURE THE WORLD

要吸引全球創(chuàng)新人群，實現(xiàn)「遠來」，應(yīng)當樹立全球知名度。而在現(xiàn)代旅游發(fā)展中，具備第一性和唯一性的IP資源更能夠突破距離限制，實現(xiàn)更廣闊范圍的強力旅游牽引。

因此，悉尼港的更新，在不同時期，重磅推出了多種世界級旅游產(chǎn)品，使得悉尼港能夠持續(xù)吸引全球目光，成為全球游客不遠萬里奔赴的目的地。

▼ 「全球目的地」區(qū)位示意

1. 要想吸引文化人，得先塑造文化城

通過建設(shè)具有標識性的文化建筑，能夠提升城市或區(qū)域的知名度。與此同時，城市更新中提供文化消費和產(chǎn)業(yè)空間，能夠吸引從事文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的「知識型人才」和受過高等教育的各類從業(yè)者，促進區(qū)域的文化產(chǎn)業(yè)和文化經(jīng)濟。

▼ 文化地標——國際會展中心

因此，悉尼港早期的更新，以文化地標和文化空間為抓手，打造世界文化中心。

①. 悉尼歌劇院

1947年，世界剛剛從二戰(zhàn)的陰霾中走出，百廢待興。

時任悉尼市長認為建設(shè)地標建筑能夠提高城市的聲望。而悉尼當時沒有專門用于音樂、戲劇表演的場所。于是，新南威爾士州政府選址貝尼朗半島，拆除麥格理堡壘電車廠，建設(shè)悉尼歌劇院。

隨著1973年悉尼歌劇院的竣工、隨之而來的旅游熱潮和1988年的二百周年慶典，使得海港的標志性地位得到了證實。

▼ 悉尼歌劇院

②. 當代藝術(shù)博物館

原為海事服務(wù)委員會(MSB)，1990年修復(fù)和翻新，次年作為悉尼當代藝術(shù)博物館開業(yè)。2010年起，這座建筑經(jīng)歷了5,800萬澳元的擴建和重建，2012年作為澳大利亞當代藝術(shù)博物館重新開放。

▼ 澳大利亞當代藝術(shù)博物館

2. 不止舊貌換新顏，重點要能來休閑

城市更新不僅是面貌更新，更重要的是功能植入。休閑娛樂建筑既能吸引外來游客，又能豐富本地市民生活，是悉尼港更新的重要方向。

「悉尼港上的世界級地標性度假勝地可能成為推動世界旅游業(yè)發(fā)展的催化劑?！?/p>

—— 詹姆斯·帕克（James Packer）

悉尼先驅(qū)晨報，2012年11月3日

▼ 云朵公寓

①. 巴蘭加魯

東達令港的傳統(tǒng)碼頭，2003年開始重新開發(fā)，目標是打造成為新的城市中心地標，促進空間品質(zhì)的提升、增加就業(yè)崗位，營造具有活力和可持續(xù)的社區(qū)。

由于其連接了悉尼的CBD和港口的濱水區(qū)域，建成后將進一步強化悉尼港的澳大利亞門戶地位，夯實悉尼的濱水休閑調(diào)性。

▼ 巴蘭加魯住宅

▼ 芒恩公園

②. 達令港

1988年，作為澳大利亞建國200周年賀禮，達令港啟動全面復(fù)興計劃：舊港區(qū)將成為集娛樂、商業(yè)、休閑等為一體的綜合服務(wù)區(qū)域，向悉尼市民重新開放。

因此，達令港該時期的更新聚焦全民可參與的公共功能，以大型公共文化場館為主，如澳大利亞國家海事博物館、悉尼水族館，世界第一巨幕的悉尼IMAX影院（2016年拆除，新館于2021年落成）等。

達令港以世界級濱水休閑區(qū)的面貌，重新樹立大眾對港區(qū)的新認知，快速提升的知名度。

▼ 達令港濱水布局著眾多休閑業(yè)態(tài)

▼ 熙熙攘攘的達令港

3. 歷史不僅要保護，也要成為靈感庫

城市更新限制頗多，本就是「戴著枷鎖跳舞」?！笟v史保護建筑」更是其中繞不開的話題。但轉(zhuǎn)換視角——歷史建筑及保護區(qū)不可動的地形地貌、歷史遺存、老樹等，都是悉尼歷史底蘊、人文精華最深厚的承載，能夠激發(fā)人們內(nèi)心深處的靈感。

悉尼港以天然歷史為幕布，以藝術(shù)為重要手段，將歷史區(qū)變?yōu)閯?chuàng)新人群的靈感區(qū)。

▼ 2014年雙年展

①. 鸚鵡島

這個工業(yè)時期的小島曾經(jīng)是監(jiān)獄、工業(yè)學校和教養(yǎng)所所在地，留下了眾多廠房、船塢、隧道。與威尼斯雙年展、圣保羅雙年展并駕齊驅(qū)的悉尼雙年展多次選址于此，激活了這座廢棄小島。

鸚鵡島的工業(yè)風吸引眾多當代藝術(shù)家在此創(chuàng)作，鸚鵡島也因此成為悉尼重要的藝術(shù)島。海港信托基金于2021年遞交提案，計劃將鸚鵡島改造成藝術(shù)和文化區(qū)。

▼ 2014年雙年展作品：另一端The Other Side

②. 悉尼燈光節(jié)

不局限于某一區(qū)域，而是以各種地標為藝術(shù)創(chuàng)作的「畫布」，植入燈影雕塑、多媒體互動作品。燈光節(jié)期間還有本土和國際音樂家表演、思維交流論壇。在論壇上，創(chuàng)意領(lǐng)袖引領(lǐng)公眾對藝術(shù)進行交流與辯論，讓藝術(shù)成為專業(yè)人士與公眾共同的靈感之源。

▼ 悉尼燈光節(jié)

02

遠悅近來

強化本地宜居度，提升全球關(guān)注度

MEASURE THE WORLD

以旅游為驅(qū)動力的城市更新，不僅要面向全球人群，也要面向本地客群。面向本地，一方面是為了提升居民生活滿意度，另一方面，更是利用旅游，推廣一種生活方式，從而形成對全球創(chuàng)新人群的吸引力，把全球創(chuàng)新人群轉(zhuǎn)化為本地創(chuàng)新人群。

《悉尼發(fā)展規(guī)劃A Plan for Growing Sydney》中明確提出，要打造滿足居民住房需求和生活方式的城市。

因此，悉尼港在更新中，面向本地需求，將旅游融于生活，實現(xiàn)「近來」，同時，對外傳遞了多元消費場景、生態(tài)宜居場景等多幅具有吸引力的畫面，達成「遠悅」。

▼ 消費人氣聚集區(qū)及生態(tài)宜居區(qū)示意

1. 以消費帶來人氣

消費是聚集人氣的法寶。而當下，消費正在從「消費產(chǎn)品」轉(zhuǎn)向「消費場景」，相較于傳統(tǒng)消費，「在什么樣的空間里消費」變得越來越重要。

對于留存有當?shù)厣钣洃浀某善臍v史區(qū)域，悉尼港選擇充分保留其歷史感、工業(yè)風，不造形態(tài)造業(yè)態(tài)，以消費聚集人氣。

▼ 聚集人氣的周末市集

巖石區(qū)

19世紀初期，巖石區(qū)為悉尼最時尚的地區(qū)。然而步入20世紀，特別是1930年代悉尼大橋興建之后，巖石區(qū)陷于貧窮、擁擠的惡劣居住環(huán)境。

但該地段同時也是戰(zhàn)后一處頗具生活氛圍的居住區(qū)，歷史建筑眾多，因此，巖石區(qū)被確立為重要歷史地段，開展了系統(tǒng)的建筑和環(huán)境保護、修復(fù)，并加強了該地段的旅游消費功能。

▼ 巖石中心保留車庫立面，以購物業(yè)態(tài)塑造活力氛圍

▼ 周末市集，成為巖石區(qū)乃至悉尼的代表活動

2. 靠生態(tài)提升宜居

港區(qū)給人的普遍認知是臟亂、工業(yè)污染，與宜居可以說是背道而馳。

如何扭轉(zhuǎn)人們對港區(qū)的印象？生命說明生態(tài)，是最有效的方式——一個地方是否生態(tài)，不是人說了算，而是鳥說了算！

悉尼港更新中，注重生態(tài)環(huán)境營造，通過土壤改良、植被覆蓋等手段，讓港區(qū)的綠色畫面成為港區(qū)從「工業(yè)海港」向「城市海濱」轉(zhuǎn)型的「最佳宣傳照」。

▼ 通過增加植物種類和采用雨水循環(huán)方法來改善場地的生態(tài)系統(tǒng)

BP石油遺址公園

1830年代起，該區(qū)域先后被用作悉尼農(nóng)作物的儲存和運輸港口、軍工業(yè)港口、油庫，1997年，新南威爾士州政府決定將這一帶再利用為公園。該公園設(shè)計不僅保留油庫的場地特征、重塑工業(yè)景觀，更采用可持續(xù)設(shè)計手法優(yōu)化生態(tài)環(huán)境。

BP石油遺址公園不僅在本土獲得了2006年澳大利亞景觀設(shè)計師協(xié)會國家項目獎，更贏得2005年AILA總體優(yōu)秀獎和優(yōu)秀設(shè)計獎，成為全球知名的更新項目。

▼ 保留海港工業(yè)遺跡特征，并增加新景觀元素形成對比

▼ 采用低成本、低損耗和易維護的鍍鋅鋼材扶手，倡導生態(tài)可持續(xù)發(fā)展

03

以文引人

樹立文化自豪感，引領(lǐng)城市新未來

MEASURE THE WORLD

在城市未來的發(fā)展中，文化的資源性、差異性特征日益凸顯，文化軟實力不僅是支撐城市社會發(fā)展的基礎(chǔ)和無形力量，更加是城市核心競爭力和影響力的重要體現(xiàn)。

因此，以旅游驅(qū)動城市發(fā)展中的重要一環(huán)，是以旅游促進城市文化品牌建設(shè)，提升城市的影響力和美譽度。

悉尼港的更新中也不乏文化項目的更新。這些項目在充分挖掘城市歷史文化資源的基礎(chǔ)上，對文化資源進行整合，從而形成城市文化品牌和文化感召力，以軟實力吸引創(chuàng)新人才。

▼ 悉尼港文化項目更新區(qū)域示意

1. 更新特色節(jié)點，凸顯海洋屬性

將海洋形象外顯化，塑造奪人眼球的海洋風情形象名片，是世界著名港口碼頭，奏響海洋主旋律的第一步。悉尼港通過海洋風情節(jié)點提升，將「海洋感」「寫在臉上」，以優(yōu)美的形象、畫面激起人們的向往。

▼ 悉尼港海洋風情

①. 達令港

2000年奧運會，澳洲政府和社會總共投資逾15億澳元，達令港再次更新。

此次更新，重點興建了奧運會比賽場館，進一步完善了公共配套設(shè)施?，F(xiàn)在這些場館被用作會展中心和娛樂中心，進一步確立了達令港世界級濱水休閑區(qū)的地位。

▼ 達令港水岸與建筑天際線共同構(gòu)成悉尼的城市意象

②. 港灣區(qū)

2015年10月發(fā)布轉(zhuǎn)型計劃，將以魚市場更新為核心，打造集專業(yè)知識密集型就業(yè)、社會包容性強、住房選擇多樣、交通便捷、設(shè)計優(yōu)美、傳承文脈的區(qū)域。

▼ 悉尼魚市將搬遷到黑荊灣的新建筑中，世界級活力區(qū)域?qū)⒃诖顺霈F(xiàn)

2. 串聯(lián)歷史資源，講好文化故事

與眾多海港城市一樣，由于經(jīng)歷了港口興起、輝煌、低迷、破敗的全過程，悉尼港并不缺歷史文化資源，重點是如何將其化作城市吸引力？——文旅融合，講好故事！

世界各國都在用文化線路講述自己的文化故事。文化線路是指圍繞特定文化主題、針對特定文化受眾、以特定文化旅游目的為主導、對相應(yīng)類型文旅資源，進行跨空間線路整合而成的文化旅游線路。

悉尼港的更新中，同樣推出了多條文化線路，串聯(lián)歷史文化資源，形成城市的身份認同，以文化自豪留住創(chuàng)新人群。

▼ 悉尼港文化絲帶線路示意

文化絲帶

2016年被確定的可持續(xù)悉尼2030戰(zhàn)略的關(guān)鍵項目，該項目將通過串聯(lián)悉尼的文化場所和環(huán)境，編織出一個自然、美麗和文化的「悉尼的故事」，以支持城市的身份認同。

▼ 由發(fā)電站改造而成的動力博物館

▼ 沃爾什灣藝術(shù)區(qū)著名雕塑《對話》

▼ 極具辨識度的環(huán)形碼頭一側(cè)

▼ 皇家植物園

悉尼成功以旅游增加全球知名度、強化本地宜居度、提升文化自豪感，不僅實現(xiàn)了港城新生，還在持續(xù)推動著城市發(fā)展。

以旅游驅(qū)動城市發(fā)展，悉尼絕非個例。未來，文旅-城-人-產(chǎn)，更將成為一種城市發(fā)展的新趨勢。

丈量城市

世界看得見，我們只看圖說話