【編者按】

黨的十八大以來，習近平總書記立足新時代，領導治國理政提出了一系列新觀點新論斷新要求。他在不同場合的報告、演講、文章、講話、書信等中，形象巧妙地運用了大量社會生活的常理、哲理及管理學、組織行為學、政治學、倫理學等的學理、真理，揭示了國家治理的道理、原理，在社會生活“小常識”與國家治理“大道理”之間建立起了聯(lián)系。對這些小常識與大道理進行總結歸納、傳播普及，是新時代學習新思想新理論、理解新實踐新作為的題中之義。

繼全國兩會關鍵詞、新中國成立70周年關鍵詞、“四史”關鍵詞、“百年共產(chǎn)黨人精神譜系”關鍵詞等專欄后，2022年澎湃新聞聯(lián)合上海市社會科學界聯(lián)合會、上海市政治學會開啟“新時代治國理政小常識與大道理”關鍵詞，和大家一起學習新思想新理論、理解新實踐新作為。

這一期的關鍵詞是：己所不欲，勿施于人。

國家間交往需要“己所不欲，勿施于人”

“己所不欲，勿施于人”出自《論語·顏淵篇第十二章》，意思是“自己所不喜歡、所不愿承受的事物，不要加在別人身上”。這一經(jīng)典諺語旨在告訴世人，人際交往中應以他人的意愿為標準，自身所不情愿的事情不應加強給他人，不該強迫他人接受自身所不愿之事。這句諺語所帶來的深刻哲理也應成為每個人為人處世的基本原則。在國際關系中，“己所不欲，勿施于人”同樣適用，國與國之間也需要相互尊重，任何國家無論強弱都不應把自身的好惡強加于其他國家頭上，這也理應是國際交往的基本原則。

習近平總書記在國際場合多次引用這句諺語。在闡釋中國的和平發(fā)展理念上，2014年9月19日，習近平在印度世界事務委員會的演講中指出：“‘己所不欲，勿施于人。’中國珍視和平、珍愛和平、維護和平的決心是不可動搖的?！痹陉U述中國周邊外交政策上，2015年11月6日，習近平在越南河內(nèi)會見中越青年代表時強調(diào)：中國人民崇尚“己所不欲，勿施于人”，中國不認同“國強必霸”，將繼續(xù)秉承親誠惠容的理念，深化同周邊國家互利合作和互聯(lián)互通，永遠做社會主義國家的親密同志，永遠做發(fā)展中國家的可靠朋友和真誠伙伴。2021年11月22日，習近平在中國—東盟建立對話關系30周年紀念峰會上的講話中也指出：中國與東盟能在30年來中國東盟合作的成就很大程度上得益于各方相互尊重，堅守國際關系基本準則。基于東方文化所講求“己所不欲，勿施于人”，平等相待、和合與共是中國與東盟的共同訴求?？梢姡凹核挥?，勿施于人”是中國堅持以相互尊重與合作共贏為基礎走和平發(fā)展道路、基于平等公正和求同存異開展外交工作的生動闡釋。

“己所不欲，勿施于人”蘊含著豐富的外交理念

“己所不欲，勿施于人”既是中國外交所秉持理念原則的形象表述，也是中國對外交往原則的傳統(tǒng)基礎。近代百年的屈辱歷史使得中國極為珍視和平穩(wěn)定的國際環(huán)境對一國發(fā)展的重要意義。新中國成立后，確立了獨立自主的和平外交路線，不論國家大小強弱，一律平等相待。周恩來提出的和平共處五項原則，即互相尊重主權和領土完整、互不侵犯、互不干涉內(nèi)政、平等互利，已發(fā)展成為國際關系基本準則和國際法基本原則。在萬隆會議上，中國積極推動亞非國家形成了團結、友誼、合作的萬隆精神，這成為維護國際社會和平穩(wěn)定的重要理念。

改革開放以來，鄧小平從全球戰(zhàn)略的高度提出“和平和發(fā)展”是當今世界的兩大主題，中國積極同全世界愛好和平的國家和人民一道，努力推進國際形勢朝著有利于世界人民與世界和平的方向發(fā)展，為我國社會主義現(xiàn)代化建設爭取良好的國際環(huán)境。中國堅持獨立自主的和平外交路線，奉行不干涉他國內(nèi)政原則，尊重世界各國人民所選擇的發(fā)展道路，從來不把自身意志強加于他國，自身的發(fā)展堅決不以犧牲別國利益為代價，但也明確反對其他國家損害自身核心利益。正如習近平在黨的十九大報告中表示：中國堅定奉行獨立自主的和平外交政策，尊重各國人民自主選擇發(fā)展道路的權利，維護國際公平正義，反對把自己的意志強加于人，反對干涉別國內(nèi)政，反對以強凌弱。中國決不會以犧牲別國利益為代價來發(fā)展自己，也決不放棄自己的正當權益，任何人不要幻想讓中國吞下?lián)p害自身利益的苦果。因此，縱觀新中國的外交歷程，我國在處理對外關系中把“己所不欲，勿施于人”落到實處，切實維護世界和平，推動全球發(fā)展，維護國際秩序。

推動建設新型國際關系需要各國踐行“己所不欲，勿施于人”

當下，國際社會面臨諸多挑戰(zhàn)，國際體系正面臨深度調(diào)整，霸權主義、強權政治成為世界動蕩的重要歸因，一些國家動輒運用武力威脅他國，挑起地區(qū)矛盾與沖突，危害國際體系與地區(qū)秩序的穩(wěn)定，并煽動意識形態(tài)對立，借助長臂管轄采取制裁措施，肆意遏制他國發(fā)展，這些行為都嚴重違背國際關系基本準則，也與全人類的普世價值背道而馳，基于此中國發(fā)出真切呼吁：“世界要公道，不要霸道?！崩鋺?zhàn)后，不少西方國家自認為贏得了勝利，試圖把西方政治制度與意識形態(tài)強加給其他國家。中國發(fā)展所取得的一系列成就有力證明，一個國家的道路理應由其本國人民來選擇。中國特色社會主義道路適應了本國發(fā)展，中國式的現(xiàn)代化道路打破了西方中心論的禁錮，為其他國家探索自身發(fā)展模式提供了有益的參考。與某些西方國家強迫他國接受西方制度存在根本不同，中國無論是在國際合作，還是在對外援助上，從不附帶政治條件，積極倡導國際社會圍繞共同面臨的問題協(xié)商討論，進而助力治理赤字、信任赤字、發(fā)展赤字、和平赤字的減少乃至消弭。

習近平多次指出：大國要有大國的樣子。“大國尤其要作出表率，帶頭講平等、講合作、講誠信、講法治。”“己所不欲，勿施于人”正是大國在處理對外關系上秉持平等互利、尊重包容的生動闡述。尤其是對待與自身文化、制度存在差異的國家，大國理應在尊重與包容的基礎上積極尋求共識，加強團結與合作。大國應在國際事務中積極發(fā)揮自身作用，主動承擔相應國際責任，扶助落后國家，推進世界秩序的和平與穩(wěn)定，而不是以大欺小、恃強凌弱，奉行單邊主義，為了一己私利干涉他國內(nèi)部事務，這注定不會贏得世界正義力量的支持。因此，正如習近平在聯(lián)合國成立75周年紀念峰會上的講話中所言：“各國關系和利益只能以制度和規(guī)則加以協(xié)調(diào)，不能誰的拳頭大就聽誰的。大國更應該帶頭做國際法治的倡導者和維護者，遵信守諾，不搞例外主義，不搞雙重標準，也不能歪曲國際法，以法治之名侵害他國正當權益、破壞國際和平穩(wěn)定?！薄凹核挥鹗┯谌恕崩響蔀閲议g交往的基本價值典范，能夠有力推動國際社會向著公平正義的方向前進，助力人類命運共同體建設。

（作者系中共上海市委黨校講師）