作為上海城市空間格局的基本構成，里弄伴隨著上海城市的形成與發(fā)展，逐步擴大規(guī)模、更新形式，逐漸占據了日常生活的大幅空間，間接促成了“海納百川、追求卓越、開明睿智、大氣謙和”的上海城市精神。

同時，里弄細密的空間、親切的尺度、豐富的組合形式支撐著上海的城市肌理，與歷史環(huán)境相協(xié)調，也與外灘、南京路、淮海路等地摩天高樓林立的都市形象相映成趣。

近代上海在建筑方面最亮麗的景象是大約9214條的里弄，以及20多萬幢遍布市區(qū)的里弄建筑，這是上海市民的生活環(huán)境和城市的底色。其中，1929—1938年建成的建業(yè)里是當年法租界規(guī)模最大的石庫門里弄住宅建筑群，也是上海石庫門建筑的代表作之一。

同濟大學出版社新書《相遇建業(yè)里》，通過解讀建業(yè)里——這一上海里弄典型樣本，帶讀者更真切地認識上海這座城在不同歷史時期發(fā)展積淀形成的城鄉(xiāng)空間脈絡和文化風貌。

《相遇建業(yè)里》

徐潔 朱勁松 編著

ISBN：978-7-5765-0317-3

同濟大學出版社

建業(yè)里的修繕和保護從2004年起到2017年止，經歷了漫長的策劃和功能調整。由于有其不可替代的歷史文化價值，建業(yè)里最終采用成片保護的方式，創(chuàng)造了里弄住宅保護的建業(yè)里模式。

本書從它的投資規(guī)劃、設計營造，來理解上海金融發(fā)展的起因和城市土地的保護歷程；從它的建筑空間、設計元素，來領略里弄鮮活的風貌細節(jié)和其在現代城市中的轉變更迭；從它日常的商業(yè)活動、飲食起居，去發(fā)現街巷建筑中過往與當下的記憶。

內文試讀

在建業(yè)里致密、扁平、均質的石庫門肌理中有一片廣場，它打破了街區(qū)棋盤式重復的單調性，成為建業(yè)里社區(qū)最大的開闊空間。作為建業(yè)里曾經獨樹一幟的“內街”，這里見證了整個社區(qū)的初生、演變和再生。

▲從空中俯瞰里弄廣場，

像極了歐洲老城中的廣場，空間疏朗。

如今質樸的內街廣場，雖不比城市商業(yè)中心公共空間的宏偉規(guī)模，也缺乏紀念性和儀式感，卻同樣具有完整的圍合形式。建業(yè)里中弄自南而北由7幢聯(lián)排里弄組成，初建成時靠南的三幢皆為上宅下鋪形式，取消了南面的天井，加上第一、第二排是背靠背布置，因此第二、第三排之間形成了一個東西向狹長的開放空間。廣場東西長約50米，東端寬約12.65米，西端寬約18.75米。第二、第三排建筑面向該露天空間，均開設了成排的店鋪，其中單開間店鋪24間，雙開間店鋪4間。店鋪深入里弄內部，提供了整個地塊的商業(yè)配套設施和生活服務。

內街廣場的設計初衷是用于居民活動。而基于實用至上的集體性需求，建成后一個露天菜市場很快就在這塊空地上自發(fā)產生，滿滿的籮筐推車呈放射狀緊密排布，蔓延至周邊的支弄小巷，熙熙攘攘的景象在這片相對安靜的街區(qū)里顯得格外熱鬧：“凌晨三四點鐘菜場進菜；四五點鐘，清垃圾和招呼居民倒馬桶的呼喊此起彼伏；五點鐘，居民就陸續(xù)來買菜了。精明一點的拿個小凳子、磚頭代替人在菜攤前占位，縮短買菜的時間，老實人就一個個攤位排隊買菜……廣場上還有流動小販，他們挑著擔子，一路叫賣白糖梅子、西山楊梅、糖炒栗子、赤豆粽子、糯白果、糖藕糖粥……有時候還有吹糖人、捏面人、拉洋片、賣蟈蟈蟋蟀的小商小販，景象熱鬧非凡?！?/p>

建業(yè)里的內街菜市場延續(xù)了傳統(tǒng)廟會集市的熱鬧、鮮活和喜悅，編織出里弄縱橫經緯中最豐富多彩的律動。從春秋到冬夏，從白天到夜晚，無論天晴或下雨，活色生香的市井煙火每天在這里循環(huán)上演。買家與賣家、街坊與鄰里在這里邂逅、聚會、交談、玩笑。擅于精打細算的居民在追求實惠的同時不忘講究精致，對于他們來說“貼隔壁”的小菜場不僅是居家過日子不可或缺的，還為平凡的日子增添了一種生趣和儀式感。

作為建業(yè)里的主要特色社區(qū)中心，內街廣場打破了里弄住宅區(qū)慣有的單一而沉悶的肌理和格局，聚合了更為豐富的商業(yè)、人流和活動。廣場的空間留白使它適用于多種目的：它是臨時的集市菜場，可以擺開許多攤位，與周邊的固定商鋪互為補充；它是居民自發(fā)聚集、社交娛樂休閑的開放空間之一，吸引人們來此；它是里弄進出交通要道的匯合之處，銜接起外出與歸家兩種不同的狀態(tài)；它還是兒童的游戲場、學堂的操場、節(jié)日慶典大型集會的首選場地……對建業(yè)里而言，中心廣場上滿載的市井煙火氣和人情味，是其他環(huán)境難以給予的，并在一定程度上抵消了石庫門住戶居家生活中那種擁擠、壓抑和乏味的氛圍，促進了更多的交往和活動，乃至催生了歸屬感。二十世紀九十年代初，建業(yè)里東弄經過整治，菜場被搬離，轉而在一街之隔的岳陽大樓底樓新開了一處菜場。

▲各條巷弄都可通往廣場。

在層層包圍的紅色中，廣場成為空間的中心。

如今，經過多年的保護與再生歷程，原本的內街以城市客廳的方式回歸，被賦予新的功能和形象。雖然內街廣場的景觀發(fā)生了一定變化，廣場上的各種吆喝買賣和市井生活不復存在，但昔日露天小菜場“鄰里交往、邂逅閑聊”的生活場景和情感記憶，被如今的建業(yè)里內街廣場承接并升華，通過場景再造、燈光照明、家具小品和綠植景觀等，結合一系列的沙龍、講座和展覽，使得內街廣場與當下的城市生活建立起物理性的連接，住客與游客、消費者與行人過客都可以自由地穿梭、漫步，構建起社區(qū)新的磁極功能和容器功能。

開放式的露天茶座，每一圍合都是一方小小天地，是朋友會面、閨蜜相約的社交空間，在這里人們是放松的、自如的、有歸屬感的；夜幕時分，霓虹閃耀的廣場將燈火、音樂、美酒、美食結合，人們露天圍坐、品鑒暢聊，洋溢著自由與快樂的氛圍；社區(qū)還有定期或不定期舉辦的集市、講座、展覽、節(jié)日慶典等，提供了一個人與人面對面互動交流和展示的舞臺，為住客和游客帶來喜悅。而社區(qū)推出的藝術家駐點計劃，把雕塑、裝置等當代藝術作品擺放在里弄歷史風貌的露天現場，對觀者而言，在親切隨和的現場邂逅藝術，不失為一種有意思的觀看體驗。

▲廣場的設計強調了標識性，

景觀塔因為鋼結構和網格圖案而通透輕盈。

建業(yè)里保護與再生項目不僅是物理性的修復過程，也是生活狀態(tài)的轉換過程。中心廣場上沒有了昔日的生活瑣碎，卻依然是聚合了許多人與活動的開放空間，呈現久違的煙火氣，回歸生活的儀式感，還有現代人向往的療愈心情的悠閑生活。文化與藝術、歷史與潮流、商業(yè)與社區(qū)，矛盾多元的氣質共存共生，多元文化和創(chuàng)新的生活方式也從老舊街區(qū)中萌生綻放，讓這里的生活豐富、混融且充滿活力。

目錄預覽

內頁預覽

原標題：《石庫門的“重生”：《相遇建業(yè)里》》

閱讀原文