- +1
豆瓣9.3,悲觀的人也要好好活著

單口喜劇愛好者們或許聽過一個(gè)名字——路易·C.K。
他是美國知名單口喜劇演員,以暗黑喜劇著稱,國內(nèi)有不少演員都視路易·C.K.為榜樣。除了單口喜劇外,路易·C.K.還是導(dǎo)演、編劇,他制作的電視劇《路易不容易》(《Louie》)和《百年酒館》(《Horace and Pete》)均獲得豆瓣9分以上的高分。
周奇墨說,路易·C.K.“會(huì)把內(nèi)心最黑暗、最齷齪的想法給說出來”,這使他的段子極具辨識(shí)度。當(dāng)然,只有黑暗和齷齪的喜劇,觀眾恐怕無法接受,所以重要的是講述的手法。
在路易·C.K.自編自導(dǎo)自演的悲喜劇《百年酒館》中,他以一家開了百年的家族酒館為錨點(diǎn),觸及親密關(guān)系、原生家庭、出軌、欲望、疾病、死亡等等沉重的話題,倒讓許多觀眾在其中找到了共鳴。
倘若我們相信,喜劇是生活變得支離破碎時(shí)的麻藥,那么悲大于喜的《百年酒館》,應(yīng)該更像一瓶酒。在喝醉之前,苦澀和灼口都是必經(jīng)之路。
(本文涉及劇透,請(qǐng)酌情閱讀)
1.
活著就是會(huì)有一坨爛事
有人會(huì)將《百年酒館》和《倫敦生活》相比較,認(rèn)為它們都是喪系喜劇,在破碎的人生中嬉笑怒罵地活著。在致郁的基調(diào)上,兩者確實(shí)相似,但《百年酒館》更為徹底。
《百年酒館》的主題曲是這樣唱的:
Hell no, I can't complain about my problems
不行,我無法抱怨我的生活
I'm okay the way things are
日子吧,也就那樣
I pull my stool up to the bar, at Horace & Pete's
我給自己在Horace和Pete的酒吧搬張小凳子
Sometimes I wonder, why do we tear ourselves into pieces
有時(shí)我會(huì)想,為什么我們要自我折磨
I just need some time to think, or maybe I just need a drink
我需要點(diǎn)時(shí)間去思考,或者我只是需要買醉
at Horace & Pete's
在Horace和Pete的酒吧
這首歌是本劇最鮮明的配樂,伴著簡單的吉他彈奏,寥寥幾句歌詞概括了《百年酒館》的主題——面對(duì)滿目瘡痍的日子,我們能做的,就是在Horace和Pete的酒吧喝喝酒、發(fā)發(fā)牢騷。
《百年酒館》的英文原名是《Horace and Pete》,可直譯成“Horace和Pete(的酒吧)”。這家酒吧位于紐約布魯克林,開了一百年之久,最初由一對(duì)分別叫Horace和Pete的兄弟經(jīng)營,然后一代一代地傳承給他們的同名兒子們。
時(shí)間來到2016年,老Horace已經(jīng)去世,剩下兒子Horace(路易·C.K.飾)、Pete和伙伴老Pete三人一起打理這家酒吧。
老Pete是一個(gè)直言不諱的糟老頭,嘴下從不留情,常常蹦出許多歧視性發(fā)言,但他十分看重情義。主角Horace則是個(gè)破碎的中年男人,不僅離異,和女兒的關(guān)系也頗為緊張。他處理不好親密關(guān)系,時(shí)常和想賣掉酒吧的患癌親姐姐Sylvia吵架,還要幫容易惹事的老Pete兜底。夾在這群人中間的,是Pete,他為人低調(diào),身體孱弱,患有嚴(yán)重的精神疾病,需要持續(xù)服藥。

從人物設(shè)定上便不難看出,這一家子是一團(tuán)亂麻。他們的糾纏,以及性格各異的酒客們,給這部劇涂上了一層灰蒙蒙的底色。
屏幕前的觀眾,其實(shí)也是角落里的一桌客人,靜靜地看著他們?cè)诰瓢衫锿虏?、吵架、爭論,體會(huì)他人生活里的悲慘,再想想自己生活里的悲慘,然后和自己碰個(gè)杯。
活著嘛,就是在一坨爛事里,劈開一條小路,勉強(qiáng)挪步。
在形式上,《百年酒館》既簡單,又不簡單。整體來說,《百年酒館》是一部情景劇,它的場(chǎng)景不多,故事主要發(fā)生在酒吧和酒吧二樓的家用區(qū)域。大量的對(duì)話構(gòu)成了主要的情節(jié),每個(gè)人物的痛楚都在對(duì)話中緩緩鋪開,也因此,這是一部格外體現(xiàn)編劇能力的劇。
比如,第三集展現(xiàn)了一場(chǎng)令人印象深刻的長對(duì)話。Horace的前妻來找他談心,在長達(dá)四十分鐘的戲里,有將近一半的時(shí)間是前妻的獨(dú)白。她前來向Horace傾訴一個(gè)不倫的秘密——她不可自控地迷上了現(xiàn)任丈夫的父親,并與對(duì)方發(fā)生了關(guān)系。她害怕事情敗露后會(huì)深深傷害丈夫和孩子們,可她無法抑制自己的欲望。
在前半集,我們吸收了一個(gè)足以讓一個(gè)家庭分崩離析的秘密,但隨著對(duì)話循序漸進(jìn),我們才發(fā)現(xiàn),前妻之所以來找Horace,是因?yàn)樗鲞^相似的事——Horace曾出軌前妻的妹妹,這也是二人離婚的原因。
這段四十分鐘的對(duì)話由一個(gè)家庭悲劇牽引出另一個(gè),同時(shí)也通過悲劇,讓悲劇的兩位主人公達(dá)成了久違的和解。前妻向Horace傾訴秘密,尋求幫助,成為了二人敞開心扉去聊曾經(jīng)的婚姻的契機(jī)。

對(duì)話中不乏那些只能從悲劇里習(xí)得的人生道理。前妻說,她從來沒有原諒過Horace,只是時(shí)間確實(shí)會(huì)讓一切情緒消散,你甚至都來不及搞清楚發(fā)生了什么,時(shí)間就一點(diǎn)一點(diǎn)地侵蝕了情緒,直至毫無感覺。Horace說,控制不住的出軌,或許就意味著一個(gè)人不適合婚姻,不結(jié)就好了,這不代表誰就是壞人。
直到最后,他們都沒有找到應(yīng)對(duì)這段不倫關(guān)系的解決方案。前妻決定保持現(xiàn)狀,繼續(xù)不倫,繼續(xù)愛著丈夫和孩子,直到事情敗露的那天到來,再好好面對(duì)。
悲劇在任何時(shí)候都可能降臨在我們身上,有時(shí)是一個(gè)意外,更多時(shí)候是我們眼睜睜地看著事情滑向最壞的局面,然后,如同Horace和前妻一樣,如實(shí)地面對(duì),再把一切交給時(shí)間。
《百年酒館》講的就是這樣的故事。
2.
愛情是稀有的,
可能永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生在你身上
《百年酒館》有許多辯證的小段落,通過不同的人物對(duì)話,去探討很多現(xiàn)實(shí)議題。它們未必有推進(jìn)劇情的作用,卻隱藏著許多哲理。
比如有一句廣為流傳的臺(tái)詞,是一位胡須花白的酒客對(duì)一位失意的年輕女子說的話:“人們之所以會(huì)說‘墜入愛河’,是因?yàn)槟銦o法刻意地墜入......你只能接受愛情是稀有的,它很有可能永遠(yuǎn)不會(huì)降臨在你身上?!?/p>
在老酒客拋出他的“金句”前,這場(chǎng)戲有更多細(xì)節(jié):年輕女子和她在網(wǎng)上配對(duì)的男性來酒吧約會(huì),但兩人都只想抒發(fā)自己,根本不聽對(duì)方說話。最后他們不歡而散,女子獨(dú)自留下。一旁的酒客們開始聊起線上找對(duì)象為何不靠譜。
這段對(duì)話戲意在討論約會(huì)網(wǎng)站在“遇到愛情”這件事上的有效性。就像另一位酒客所說的,約會(huì)網(wǎng)站通過興趣愛好和背景的相似性來配對(duì),可事實(shí)上,愛情與這些無關(guān),愛情只是化學(xué)反應(yīng)。
愛情是非理性的、無法計(jì)算的小概率事件,任何標(biāo)簽在它面前都會(huì)失效。這對(duì)不歡而散的男女是最好的佐證,因?yàn)榫W(wǎng)站能識(shí)別出他們的身份標(biāo)簽,卻無法識(shí)別出他們都是十分自我的人。
綜合整段戲來看,老酒客的話不僅僅是一句喪喪的真理,他更是在說,愛情之所以稀有,或許是因?yàn)槿藗冏约翰慌?。如果仔?xì)回想《百年酒館》中的大部分親密關(guān)系,會(huì)發(fā)現(xiàn)確實(shí)如此——主角們擅長的,始終是互相傷害。
《百年酒館》也會(huì)通過情愛談一些更嚴(yán)肅的話題,比如何為真正的平等。
有一次,Horace被他的一夜情對(duì)象Rhonda狠狠教育了一番。在一夜云雨后,他們聊到變性群體。Rhonda半開玩笑地說,自己可能是變性女性。Horace說,他尊重變性人的所有權(quán)利,但他們有義務(wù)告知對(duì)方自己變過性,因?yàn)椴皇撬腥硕加羞@種“癖好”。Rhonda當(dāng)即指出他的偽善,“真正的接納,是當(dāng)你和一個(gè)變性人上了床,但不覺得自己被騙了。”

Horace的偽善,代表了很多人在平權(quán)問題上的態(tài)度。這未必說明他們是壞人,只是正如Rhonda指出的,在性少數(shù)群體的身份構(gòu)建與你無關(guān)時(shí),支持他們是容易的,但這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是真正的接納。
類似的對(duì)話還有很多,它們看似是毫不相關(guān)的閑筆,卻不失為一種輸出觀點(diǎn)的手法,甚至是這部劇最有張力的部分。
六年過去,《百年酒館》依舊是一部??闯P碌拿绖。褪且?yàn)樵诠适轮骶€之外,人物對(duì)話涉及諸多現(xiàn)實(shí)話題。不管是聊政治,聊互聯(lián)網(wǎng),聊親密關(guān)系,還是聊人生意義,你在任何一個(gè)深夜點(diǎn)開它,都能被話語中新奇的觀點(diǎn)折服。
這些觀點(diǎn)不一定政治正確,不一定好笑,甚至一點(diǎn)都不討喜,但它們的出其不意,會(huì)幫你打開看待這個(gè)世界的另一扇門。單從這一點(diǎn)來看,寫出《百年酒館》的路易·C.K.一定是個(gè)不賴的單口喜劇演員,因?yàn)樗谒伎?,在挑?zhàn)某些認(rèn)知的邊界。
3.
沒有希望,就沒有悲劇
不知為何,很多千古不朽的故事都是悲劇,經(jīng)典如希臘神話的三大悲劇《被縛的普羅米修斯》《俄狄浦斯王》以及《美狄亞》。這或許說明,悲劇有其特殊的魅力,即便它是不悅的、痛苦的,人們依然創(chuàng)作它、觀賞它。
路易·C.K.在一檔叫“WTF”的播客上談及《百年酒館》,他說“there is no tragedy without hope”。這句話既可以譯作“沒有希望就沒有悲劇”,也可以譯作“沒有一個(gè)悲劇是沒有希望的”。
這句話的曖昧之處恰恰道出了《百年酒館》引人入勝的地方。人們?cè)诒瘧K中總能看到希望,而如果一部悲劇中沒有任何希望,或許它就失去了一部分精華。

《百年酒館》的基調(diào)很低沉,不過它的結(jié)尾仍然有巨大的沖擊力——失蹤的Pete時(shí)隔一個(gè)月重現(xiàn)酒吧,在Horace想要擁抱他時(shí),精神失常的Pete刺殺了Horace,這家百年酒館走向了意料之外,情理之中的終結(jié)。
但結(jié)局還是閃爍著一點(diǎn)希望。姐姐Sylvia的病情有所好轉(zhuǎn),她因化療而掉的頭發(fā)緩緩地重新長了出來。在她收拾酒吧的時(shí)候,曾經(jīng)不肯與父親Horace有交集的兒子第一次登門拜訪,姑侄二人首次相見。又一次,路易·C.K.通過悲劇達(dá)成了和解。
除了頗具沖擊性的結(jié)尾,“希望”也是一個(gè)貫穿《百年酒館》的話題。比如在第八集中,患有精神疾病的Pete面臨重回精神病院的局面。他對(duì)Horace說,好好活著意味著吃飯、睡覺、起床、上班,雖然不是什么有趣的生活,但你會(huì)期待著總有一天,日子會(huì)變好,就算今天不怎么樣,總會(huì)有很棒的一天,而回去精神病院會(huì)摧毀這一切。
Pete所希望的,僅僅是遠(yuǎn)離醫(yī)院,當(dāng)一個(gè)普普通通的精神病人,可生活偏偏具有碾碎一切平凡的力量。在劇中,是Pete的精神藥物即將停產(chǎn),他被要求重新入院;在現(xiàn)實(shí)中,可能是突如其來的喊停、某些無法突破的障礙,或循環(huán)的自證。

《百年酒館》不斷闡釋著一則道理:正是因?yàn)橛邢M?,才?huì)有悲劇??杉幢阄覀兌级眠@則道理,誰又能做到真正的絕望呢?
一位酒客曾在酒吧里大放厥詞說,如果大家真的都那么討厭生活,那么受不了社會(huì),為什么不選擇自殺?明明大家都擁有退出游戲的自由。不退出的原因恐怕只有一個(gè),那就是人們相信,總有一天日子會(huì)變好。無論日子如何困苦,還是會(huì)心存希望,這是人類的共性。
當(dāng)然,這不是在倡導(dǎo)大家應(yīng)該徹底絕望,從而“退出”悲劇,實(shí)際上,苦難是不可避免的,每個(gè)人或早或晚都要經(jīng)歷。
那么它的意義是什么?姐姐Sylvia的一段話或許會(huì)對(duì)這個(gè)問題有所啟發(fā)。
在Horace一度難以接受Pete可能已經(jīng)死去的消息時(shí),Sylvia不斷逼問他:接下來的人生,你到底想要干什么?
這或許就是我們要做的事,從廢墟中發(fā)現(xiàn)真正珍重的事物,并選擇如何度過余生,而不是靜靜地等待光明降臨。如果痛苦有正當(dāng)性,那就是迫使人們?nèi)ニ伎?,去改變?/p>
正如Sylvia所呼喊的——“This is all you f**king have, is right now.”(你tmd就只有現(xiàn)在了。)

我們認(rèn)可悲劇的價(jià)值,不是要歌頌順從或頑強(qiáng),而是因?yàn)樵谕纯嗯c掙扎中,我們能得到反身自視的機(jī)會(huì),能看見真實(shí)的人性,能觸到生活的重量。世界的復(fù)雜性,只在悲劇中顯現(xiàn)。
亞里士多德認(rèn)為,悲劇有教育意義。正如哲學(xué)教授徐英瑾在《哲學(xué)家的10種生活提案》中所分析,“悲劇在亞里士多德看來,是一種能夠喚起悲憫與畏懼這兩種情緒的戲劇。與一般意義的放松、愉快等情緒相比,上述兩種情緒乃是具有哲學(xué)特征的情緒,所以特別具有凈化觀眾靈魂的力量?!?/p>
所謂“凈化靈魂”,指的是那些超越感官刺激,給予人深層思考的感受。
在沖擊性的大結(jié)局里,路易·C.K.用前半集閃回了上一代Horace和Pete的生活。老Horace是一個(gè)充滿有毒男子氣概的家暴男,小Horace、小Pete和他們的母親深受折磨,而老Pete對(duì)這一切袖手旁觀。
美國新銳媒體Vulture的一篇影評(píng)寫道,《百年酒館》的悲劇性結(jié)尾,很大程度上是對(duì)一個(gè)家庭、一座城市,乃至一個(gè)國家犯下的罪孽的報(bào)應(yīng)。
在某種意義上,這家由男性經(jīng)營了一百年的酒吧,有著美國父權(quán)社會(huì)的隱喻。線索其實(shí)隨處可見,比如酒客們常常聊起特朗普競(jìng)選總統(tǒng),再比如姐姐Sylvia一直很想賣掉酒吧,她反感弟弟們看重的“酒吧傳統(tǒng)”,還質(zhì)問過“有多少女人在這家酒吧里被打過?”
酒吧的結(jié)局,如前文所述,因?yàn)镻ete精神失常殺死了Horace而結(jié)束。最終,這一代人只有患癌的姐姐走了過來,而那位遠(yuǎn)離爸爸生活的兒子——第九代Horace——作為一位免受前人影響的家族成員首次出現(xiàn)。這樣的編排除了是留下“希望”,也完成了對(duì)父權(quán)制的批判。
總的來說,《百年酒館》在當(dāng)年突破了許多美劇的框架,看似平平無奇的故事設(shè)置,其實(shí)包含了很多大膽的嘗試,比如單集時(shí)長長短不一;用一集去拍一場(chǎng)對(duì)話;關(guān)鍵人物相繼突然死去等等。
從故事本身來看,它在有限的空間內(nèi)迂回地講了三代人的生活,再用一個(gè)“硬著陸”為這個(gè)家族悲劇畫上句號(hào)?!栋倌昃起^》關(guān)于家庭,更大于家庭。
尾聲.
破碎的人

《百年酒館》給人一種私密感,取悅觀眾不是主要意圖,它更像是路易·C.K.的私人寫作。事實(shí)上,路易·C.K.也用了非常私人的方式來發(fā)行這部劇,比如直接給他的網(wǎng)站訂閱者們發(fā)郵件。
不管是單口喜劇還是《百年酒館》,路易·C.K.的創(chuàng)作時(shí)常流露出痛苦和悲哀。一個(gè)靠笑話吃飯的人,怎會(huì)寫出如此悲傷的作品?大概因?yàn)樗且粋€(gè)“破碎的人”,他在書寫真實(shí)的自我撕扯和自我折磨。
在中,喜劇演員顏悅談到這種破碎的狀態(tài)時(shí)說,“比較忠于自己的創(chuàng)作者都會(huì)處在永恒的自我懷疑里”,“所謂‘破碎的人’,他能意識(shí)到自己的局限性?!?/p>
“不過‘破碎的人’也在努力重建,像是一個(gè)疊加態(tài),一旦碎掉一部分,就會(huì)重新組建起新的現(xiàn)實(shí)?!?/p>
愿所有破碎的人,都能在《百年酒館》里找到缺失的碎片,重建下一個(gè)現(xiàn)實(shí)。悲觀的人,也應(yīng)該好好活著。
參考資料:
Was "Horace and Pete" even television? | The New Yorker, Ian Crouch
Horace and Pete Was More Comfortable With Silence Than Any TV Show in Recent Memory | Vulture, Matt Zoller Seitz
Episode 700 with Louis C.K. | WTF with Marc Maron
《十大單口喜劇專場(chǎng)》| 看理想App,周奇墨
《哲學(xué)家的10種生活提案》| 看理想App,徐英瑾
《百年酒館》| 電波字幕組譯制
撰文:林藍(lán)
助攻:Dany
監(jiān)制:貓爺
配圖:《百年酒館》
轉(zhuǎn)載:請(qǐng)微信后臺(tái)回復(fù)“轉(zhuǎn)載”
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




