- +1
城市探索計(jì)劃|京都是水做的(附寶藏筆記)
終于可以渡過(guò)海洋了。
這是我們今年旅行的重點(diǎn)。四月,我們向東、向南出發(fā),經(jīng)過(guò)了一點(diǎn)點(diǎn)的南海、臺(tái)灣海峽、渤海和日本海,到日本的京都,中國(guó)的澳門(mén)、香港和臺(tái)灣,開(kāi)始了我們的城市探索計(jì)劃。
旅行是為了去見(jiàn)識(shí)不同的人的生活,有趣的文化,當(dāng)然,還有誕生以上兩者的自然。


①源氏物語(yǔ)畫(huà)貼,土佐光則,江戶時(shí)代17世紀(jì),德川美術(shù)館?
②紙本墨書(shū)源氏物語(yǔ),鐮倉(cāng)室町時(shí)代13-16世紀(jì)
東京國(guó)立博物館
有風(fēng)景要見(jiàn),有美要感知,有故事要聽(tīng),有新鮮的食物吃。我們和這個(gè)世界,高高興興地重逢了。
關(guān)于京都的探索,分為三章,第一章是關(guān)于這里的水,第二章從 noma 在京都 Ace Hotel Kyoto 的駐留項(xiàng)目開(kāi)始,第三章則是與這里的傳說(shuō)有關(guān)。
其中的吃喝細(xì)節(jié),會(huì)形成不同的線路地圖,發(fā)布于我們不同的平臺(tái)、小紅書(shū)、微博,都能看到我們的足跡。
以下是京都城市探索的第一篇。
—





豐臣秀吉家寺“方廣寺”
就在為紀(jì)念豐臣秀吉的豐國(guó)神社旁
寺內(nèi)鐘銘被德川家康解釋為對(duì)幕府不敬
成為文字獄事件
豐臣秀吉奉行茶道政治,千利休是他的“茶頭”。
他認(rèn)為自己就是美的準(zhǔn)則和定義,曾經(jīng)把京都西邊桂川上漁翁的魚(yú)簍取來(lái),作為茶室的花器,和名貴的古代器物放在一起。

紙本著色豐臣秀吉像,公益財(cái)團(tuán)法人阪急文化財(cái)團(tuán)
日本公卿、太政大臣,與同時(shí)代的主君織田信長(zhǎng)
及其家臣德川家康并稱(chēng)為戰(zhàn)國(guó)三杰
京都深處內(nèi)陸,暑熱冬寒,植物和農(nóng)作物生長(zhǎng)繁茂,欣賞自然,是這里生活的人們重要的休閑生活方式。千利休曾經(jīng)在茶室里揮舞櫻花枝條,欣賞飄落的花瓣。四月中到這里,幾乎每天都在下雨。

紙本著色千利休像
日本戰(zhàn)國(guó)安土桃山時(shí)代茶道宗師,日本人稱(chēng)茶圣
四月的京都是蟄伏著的,但也是體會(huì)它最安靜的季節(jié)的時(shí)機(jī)。
櫻花已經(jīng)落了,香魚(yú)又沒(méi)有上市。只能在水邊走一走,體會(huì)一下。

鴨川很淺,兩邊河岸有近十米寬,河道中還有過(guò)河的踏石墩,像庭院里的一條水,兩岸并不種樹(shù),只有很矮的植物,傾斜入河的草坪生長(zhǎng)得很是茂盛,大片的綠色與灰色的河岸配合得很調(diào)和,在朝陽(yáng)和夕暮時(shí)刻很是美麗。

河岸沒(méi)有路燈,到了晚上,就只靠?jī)膳越值赖臒艄庥挠恼樟?,在岸上行走和跑步的人,坐在草地上喝酒的學(xué)生,都看不清面目。
人們自然地靠得很近,很親密,話語(yǔ)跟水聲一樣汩汩流動(dòng)。

西邊的嵐山是桂川的上游。桂川是著名的盛產(chǎn)香魚(yú)的河流。
1900年左右,京都的香魚(yú)要運(yùn)到東京,需要用木桶連水帶上火車(chē),隨著火車(chē)搖搖晃晃,模擬河流中的激浪,所費(fèi)非常貴。

那時(shí)的東京人,羨慕京都有很好的鹽烤香魚(yú)可吃。
在六月份的酷暑里,飲一杯冰水,用涼水泡飯,然后吃幾條內(nèi)臟微苦的香魚(yú),是一種千年以來(lái)的情調(diào)。

香魚(yú),胡瓜魚(yú)目香魚(yú)科香魚(yú)屬
日文“アユ,Ayu,鮎”,英文Ayu Sweetfish
每年的11-5月為日本香魚(yú)的禁漁期
6月香魚(yú)捕撈開(kāi)禁,進(jìn)入最佳賞味期?
在我看到的資料里,一位漁夫說(shuō):“雖然現(xiàn)在河流又干凈了,但河道里的大石頭沒(méi)有了,香魚(yú)的主要食物就是這些石頭上的青苔,如今它們只能吃河底的沙子,食客就會(huì)吃到沙子,我們只能把內(nèi)臟去掉。而且,香魚(yú)是非常聰明的魚(yú),上游有洪水,它們很早就知道躲避,但過(guò)去,洪水要78個(gè)小時(shí)才能到達(dá)下游,現(xiàn)在6個(gè)小時(shí)左右就到了,讓這些魚(yú)去哪里躲避呢?”

京都幾乎一步一寺,歷史上又都是木構(gòu)建筑,寺院、墓地里焚香燃燈,于防火工作是巨大的考驗(yàn)。
在本能寺遺址里,佇立著一棵大樹(shù),上面的標(biāo)牌寫(xiě)著,這棵樹(shù)曾在京都的大火中多次葉片上噴出水柱,澆滅寺院的大火。在這樣的城市里生活,人們就像山里的香魚(yú)一樣,對(duì)水敏感而渴求。
琵琶湖疏水工程,是京都市在1885年啟動(dòng)的一項(xiàng)城市疏水工程,目的是從琵琶湖獲取充足的水資源,助力京都城市和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。京都有專(zhuān)門(mén)的紀(jì)念館來(lái)記錄這項(xiàng)大工程,南禪寺也將水道作為文物保護(hù),哲學(xué)之道旁邊的水流也是這工程的一部分。

南禪寺中的水路閣是當(dāng)下熱門(mén)的打卡目的地????????
井水則更具有神秘意味,銅駝之水在鴨川邊,我們?cè)谶@里遇到了一位騎自行車(chē),帶著遮陽(yáng)帽的女士,她每天早上都會(huì)到這里來(lái)取一瓶水,回家泡茶用。

銅駝二字來(lái)自于中國(guó)漢朝洛陽(yáng)的銅駝門(mén),指絲綢之路的駝隊(duì)景象。
這里從外觀上看不到井口,只在銅駝會(huì)館的外墻欄桿上安了一個(gè)水龍頭,旁邊立著一個(gè)收費(fèi)箱,但并沒(méi)有人看管,誰(shuí)都可以去取水。

銅駝水,二條大橋西北側(cè),中京區(qū)鉾田町542號(hào)?
女士剛?cè)⊥晁涂吹搅肆硪晃诲薰返泥従?,兩個(gè)人說(shuō)著話,就在街中心蹲下了。自行車(chē)?yán)镞€放著狗糧,她一邊撫摸著白色小狗的頭,一邊給它喂糧。
兩個(gè)人在路上蹲著聊天,大概一個(gè)小時(shí)之后我們走回來(lái),她們還在那里熱烈的聊著。

又走到鴨川,早上8點(diǎn)半,已經(jīng)有人躺在河岸邊曬太陽(yáng)。
兩只鴨子在不遠(yuǎn)處游來(lái)游去,河里的水非常清澈,使人想起源氏物語(yǔ)里的一句感嘆:“其實(shí)人心終須富有情趣才好?!?/p>
在京都尋水是一件很有意趣的事情,走到柳町的小路上,很容易錯(cuò)過(guò)千利休所取過(guò)的水。
這一泉水更是樸實(shí)無(wú)華,在染坊外的路邊隨便安了一個(gè)水龍頭,滴答滴答的落在下面的石臼當(dāng)中,牌子也是一塊不起眼的青石。

柳の水,三條西洞院,中京區(qū)柳水町77號(hào)?
旁邊連投入錢(qián)幣的箱子都沒(méi)有。早上七點(diǎn),這條街上的人和店鋪都沒(méi)有醒來(lái),只有一家面包作坊里面飄出香味。
我在早上和晚上都來(lái)這兩處喝了水,確實(shí)是兩種不同的口感,銅駝之水比較扎實(shí),而柳水有明顯的甜味。接了一大瓶柳水,慢慢悠悠地走回酒店,看著瓶子里的水,想起百年前的香魚(yú),在火車(chē)?yán)飺u晃著去東京,想著京都人對(duì)水的敏感,真是跟香魚(yú)一樣。

京都西側(cè)嵐山里的松尾大社
從市區(qū)搭乘計(jì)程車(chē),或軌道交通接駁阪急嵐山線
30分鐘內(nèi)可達(dá)????
公元798年,桓武天皇遷都平安京。天皇派使臣去各大神社告知遷都之事,松尾大社就在其中,可見(jiàn)松尾大社的歷史早于京都,從公元8世紀(jì)到現(xiàn)在,一直是鎮(zhèn)守西方的守護(hù)神社。
神社里面有流觴曲水的庭院,曲水中間設(shè)置了高聳凸起的石塊,是史前巨石信仰和水神信仰的結(jié)合。傳說(shuō)酒吧夜店經(jīng)營(yíng)者、股票投機(jī)業(yè)者,釀酒業(yè)者都來(lái)這里參拜。我們后來(lái)在伏見(jiàn)地區(qū)的清酒廠中,確實(shí)看到到處都貼著從松尾大社請(qǐng)來(lái)的鎮(zhèn)守符。

去松尾大社有鐵路直達(dá),也可以先到嵐山看看桂川。之后前行三公里,一路上都是穿著校服的學(xué)生們,在各種各樣的小吃店門(mén)口擠擠挨挨,收銀機(jī)里,數(shù)硬幣的聲音響成一片。

即便在大雨天,松尾大社的參拜者依然是絡(luò)繹不絕,這里的黃色山吹花最為有名,但在山吹花前停留的人們倒是不多。人們站在大雨中的屋檐下,向神靈許愿。
在Ace Hotel Kyoto酒店體驗(yàn)金繕(金継ぎ),將破碎的瓷器片粘合在一起的粘合劑,是來(lái)自天然漆樹(shù)的漆。漆的神奇居然與水也分不開(kāi)。


設(shè)計(jì)酒店 Ace Hotel Kyoto
位于京都市中心烏丸御池附近中央電話局舊址
由隈研吾操刀建筑改造
Ace Hotel 長(zhǎng)期合作伙伴 Commune Design 負(fù)責(zé)室內(nèi)設(shè)計(jì)
Image ? Ace Hotel Kyoto
與通常的粘合劑越使用效力越低的情況相反,遇水就會(huì)變得愈加堅(jiān)固的漆,在使用過(guò)程中吸收空氣中的水分,可以一直保持牢固,作為天然粘合劑,用于食器修繕,又不含任何對(duì)于人體有害的成分。
如此巧妙的作用,我們身處其中,都懷疑有某種神靈的力量,更不要說(shuō)古人了。

來(lái)京都前就聽(tīng)說(shuō),因水質(zhì)較軟,京都產(chǎn)的清酒酸度低,產(chǎn)生了光滑、質(zhì)地細(xì)膩和清淡的風(fēng)味(“灘の男酒、伏見(jiàn)の女酒”)。位于伏見(jiàn)的酒廠松本酒造原本是在城中,1920年代初發(fā)現(xiàn)伏見(jiàn)地區(qū)的水好,才搬到了這個(gè)地區(qū)。
京都所在的地勢(shì)是傳說(shuō)中的四神皆具之地,北面和西面有山,東面有河川,南有平原,暗合中國(guó)的青龍白虎朱雀玄武之相。山泉水和降雨匯集在這里,清酒廠自己取水,往下挖到40米的地方就已經(jīng)有水了。
松本酒造的一些出品被社交媒體稱(chēng)為京都府第一。但現(xiàn)在是春天,講究“寒造”清酒廠并沒(méi)有十分忙碌的場(chǎng)面,洗好的簸箕放在廠中央,工人埋頭挑出竹篾間一粒一粒的米。

釀造中心的入口墻上掛著大正時(shí)代修建造酒所時(shí)舊照片,旁邊掛著“登錄有形文化財(cái)”的牌子。
時(shí)間久了,外墻上的木色呈現(xiàn)出跟南禪寺的木頭一樣虹彩般漸變的質(zhì)地。廠房的梁柱,隔墻都是用木頭制成,走幾步就能發(fā)現(xiàn)松尾大社請(qǐng)回的鎮(zhèn)守符。

西方屬火,釀酒業(yè)應(yīng)該敬的是水神,為什么要拜西方神社,其實(shí)在松尾大社參觀時(shí)候就有這個(gè)疑惑。到了這間木造造酒所才理解,古人靠近水源生活也有消防考慮。
這些木頭每隔一段時(shí)間都會(huì)涂油,地面每年都要重新刷一次,到處都散發(fā)著一種老紳士"雖然很舊,但保養(yǎng)得很好"的氣質(zhì),整個(gè)廠房像一臺(tái)閃閃發(fā)亮的老爺車(chē),感覺(jué)隨時(shí)能開(kāi)到京都的衹園和先斗町街上去。

發(fā)酵罐里,兵庫(kù)縣產(chǎn)的山田錦表面愉快地冒著小泡。
現(xiàn)在對(duì)于水,我有了新的感情,因?yàn)槲以诰┒嫉乃聫R里見(jiàn)過(guò)祈求神明讓酒變得好喝的人,又為瓷器的修繕而感念過(guò)雨水讓空氣更濕潤(rùn),還在早上六點(diǎn)專(zhuān)門(mén)走了三公里去接千利休用過(guò)的井水泡茶。
來(lái)京都尋訪之前,我沒(méi)有想過(guò)跟水還可以有這樣的關(guān)系。

酒造也一樣,一旦開(kāi)始釀酒,就跟自然有了非常緊密的羈絆,隨時(shí)都在為水、米和時(shí)機(jī)而操心。以“原料本身的優(yōu)勢(shì)是沒(méi)有技術(shù)可以替代的”為釀造哲學(xué)的松本酒造更是如此。他們認(rèn)為,真正高超的技術(shù)是用來(lái)展現(xiàn)酒米真正的特征的,技術(shù)為原料而生。

女擔(dān)當(dāng)帶我們到工作臺(tái)前,表格記錄著每一個(gè)發(fā)酵罐隨著時(shí)間推移變化的數(shù)據(jù)曲線。
即便使用了現(xiàn)代的技術(shù)手段監(jiān)測(cè)和控制溫度、濕度等重要指標(biāo),每一年的米不盡相同,味道里凝結(jié)的是當(dāng)年的溫度、雨水、云層和光照,展現(xiàn)每年酒米的特質(zhì),仍然要依賴(lài)人的經(jīng)驗(yàn)和智慧。

松本酒造使用兵庫(kù)縣加?xùn)|郡東條町最高等級(jí)的山田錦
是多年前遍尋優(yōu)質(zhì)農(nóng)田的成果?
釀酒人也是喝酒人,只有多喝,才能感受到清酒僅靠米、水和麴三種原料帶來(lái)的無(wú)限種風(fēng)味的可能性。
“要學(xué)會(huì)怎么選擇清酒,首先要多喝”,董事長(zhǎng)社長(zhǎng)松本総一郎說(shuō)。意思是,見(jiàn)識(shí)過(guò)不同的酒才找得到自己的喜好?!爱?dāng)然,很多場(chǎng)合需要跟料理搭配,這時(shí)候原則上酒的個(gè)性不用太強(qiáng)。席間如果想要消除口中的味道,把味覺(jué)整理一下,可以用辛口一點(diǎn)的酒。搭配中華料理的話,可以帶一點(diǎn)氣泡?!?/p>
我們轉(zhuǎn)頭問(wèn)他身旁的工作人員怎么選酒。?????????
低頭想了一會(huì)兒,她笑了:“酒標(biāo)設(shè)計(jì)好看的。”

歡迎分享、討論、解答有關(guān)京都的一切??????????
發(fā)現(xiàn)最好吃的餐廳和最好喝的日本酒????

本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




