- +1
鮑勃·迪倫新書《答案在風(fēng)中飄》:噓,這是水底游過去的影子
鮑勃·迪倫的新書《答案在風(fēng)中飄》(原作名:The Philosophy of Modern Song),很鮑勃·迪倫。

《答案在風(fēng)中飄》書影
所選的66首歌里,多數(shù)是美國歌(除了The Who,The Clash和埃爾維斯·卡斯特洛)。他對(duì)“現(xiàn)代”的理解,和大多數(shù)人不一樣。他沒有選站在“現(xiàn)代”門檻(山巔)上的“披頭士”,沒有泰勒·斯威夫特和肯德里克·拉馬爾,也不見那些受技術(shù)發(fā)展的影響或是影響了技術(shù)發(fā)展的音樂家。鮑勃·迪倫選來寫的歌,像他近年發(fā)表的一系列翻唱專輯一樣老派。老到有些歌你找來聽,叮叮砰砰,哇啦哇啦,和今天即使相差不到一百年,聽起來也古老得多。它們仿佛穿過電燈發(fā)明前的漫長(zhǎng)黑夜而來。
布魯斯、鄉(xiāng)村老歌,當(dāng)然。藍(lán)草和早期民謠里,他用筆作杖,拉出一個(gè)又一個(gè)人物。亡命之徒,西部牛仔;黃沙里,煤氣燈下,人為錢奔波。愛情以各種方式玩弄人于股掌之中,讓人為喪失她而悲痛,為她從新鮮磨到厚繭而體會(huì)到生命的流逝。
音樂沒有重量,可以隨身攜帶,穿過相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間不熄滅。鮑勃·迪倫寫了很多關(guān)于音樂的哲學(xué),重要的是,“一首歌里有什么東西,能讓你感受自己的生活。”他用埃爾維斯·卡斯特洛的《加油干》解釋這一條,重申“了解一個(gè)歌手的人生故事不見得能幫你理解一首歌”。特立獨(dú)行的,好斗而復(fù)雜的卡斯特洛,把太多相互碰撞的觀念壓縮進(jìn)這首長(zhǎng)歌。他讓人感到筋疲力盡,摸不著頭腦,卻也很難不在這個(gè)“我”中,看見自己的影子一閃而過。
像任何一個(gè)年長(zhǎng)人士,鮑勃·迪倫也不吝貢獻(xiàn)一個(gè)絕頂聰明的八十幾歲老人的生活智慧(牢騷)。他認(rèn)為,現(xiàn)在的一切都顯得太“滿”了。人被一勺勺喂食,所有東西都被細(xì)分營銷和過度夸大。想象力衰竭,空氣不能流動(dòng),夢(mèng)想窒息而死。他屬于沒那么脆弱并且以此為傲的一代人(人類似乎一代比一代脆弱)。很會(huì)用一首歌曲偽裝自己(《我一直很瘋狂》——by 韋倫·詹寧斯),使人混淆發(fā)瘋和精神失常之間的區(qū)別,他也看得清楚,又要說穿。

《答案在風(fēng)中飄》目錄
現(xiàn)代生活的荒謬之處在于,一方面處處把人逼瘋,一方面又鼓勵(lì)人們對(duì)各種刺激的耐受度越來越低。痛苦和瘋狂被視作全然負(fù)面的存在,務(wù)必以各種手段將之除盡(鮑勃·迪倫把藥物稱作“鉛彈”)。即使不能,也要用回溯童年式的心理咨詢和藥物把它包裹、深藏。不能讓外人看出,否則小心,你會(huì)被當(dāng)作社會(huì)的不穩(wěn)定分子。
沒錯(cuò),如果你精神抱恙,人們會(huì)對(duì)你抱以同情,但內(nèi)心深處總是懷著警惕。在這件事上,鮑勃·迪倫把心理醫(yī)生、藝人和公眾全都嘲諷了一遍。太刻薄嗎?有一點(diǎn)他說得沒錯(cuò),唱這首歌的韋倫·詹尼斯也許瘋了,但絕不是精神失常。
鮑勃·迪倫喜歡這些歌,它們或多或少照亮過他的心靈。在一些歌里,他似乎發(fā)現(xiàn)了永恒的秘密。迪恩·馬丁的《藍(lán)月亮》,許多人翻唱過的“嘟-喔普”鼻祖,由一段德彪西的旋律引出金色的月亮?!斑@首歌沒有任何意義,但它的美含在旋律之中。”迪倫非常細(xì)致地描寫了迪恩·馬丁事業(yè)巔峰期在金沙酒店的現(xiàn)場(chǎng)錄音。隨后筆鋒一轉(zhuǎn),魅力四射的歌手,醉倒在日落大道的餐廳里。他只是這首歌一個(gè)潦倒的影子。
“這首歌穿越時(shí)間,跨越所有文化深淵。”他把最好的贊美都送給《藍(lán)月亮》,因?yàn)樗男珊途幥揪秃芎?。?jiǎn)單的歌詞使它具有普適性,人人都可以欣賞?!端{(lán)月亮》屬于每一個(gè)唱過它的人。
同樣被數(shù)不清的歌手翻唱過的《無論晴雨》,被刻上朱迪·嘉蘭的名字。關(guān)于這首歌,鮑勃·迪倫想講的是真摯。真摯和單純不同,錫盤巷的膚淺者和真正的天才不應(yīng)被混為一談。決定性的愛,存在于潛意識(shí)的深處。因?yàn)檫@種存在,這首歌從不虛偽,從不令人感到厭倦。
與愛相生的是痛苦。二者俱在,就會(huì)生出詩。家人悲慘死去的桑提-達(dá)科塔印第安原住民領(lǐng)袖約翰·特魯?shù)聽枺词乖谛乃楹蛪?mèng)想破滅之后,也一直在寫詩。鮑勃·迪倫把他比作古希臘詩人,“不是跑到水牛比爾的《狂野西部秀》上當(dāng)明星的原住民”。特魯?shù)聽柌慌瞿切┝餍械脑掝}。盡管特魯?shù)聽柶孥E般地活到了新世紀(jì),《不再痛苦》幾乎是不可能的。歌名叫“Doesn’t Hurt Anymore”——“不再(感到)痛苦”,可痛苦仍舊堅(jiān)硬地存在。
這首歌讓人心碎。迪倫相信,“唯一能讓我們切實(shí)團(tuán)結(jié)在一起的就是苦難,而且只有苦難”。
每個(gè)人都會(huì)嘗到痛失所愛的滋味(除非你有人格障礙)。每個(gè)人也都必須和錢扯上關(guān)系,倒霉一些的更會(huì)被它牢牢纏住。只有一樣?xùn)|西無法被錢買到,對(duì)富人窮人一視同仁,就是時(shí)間?!跺X啊,寶貝》使他得到這條結(jié)論。歌手唱出來的感悟雖然平淡無奇,也沒有妨礙作者就錢和時(shí)間展開論證。鮑勃·迪倫自己想必也得意,放任了記性很好的那類人需小心流露的天賦(以免招來白眼),列舉了一長(zhǎng)串跟錢有關(guān)的歌。還說,“要是每說出一首關(guān)于金錢的歌就能得到五分錢,那我可就發(fā)財(cái)了。”
這些可都是人生經(jīng)驗(yàn)。鮑勃·迪倫不僅對(duì)錢頗有見地,多次進(jìn)出婚姻的他,也對(duì)婚姻發(fā)表了自己的看法?!读粝滤鼊澦恪贰猙y 約翰尼·泰勒,包含精英教育不能給你的生活智慧。干嘛要付給離婚律師巨額咨詢費(fèi),既然知道他們是吸血蟲,專門從不幸中牟利?鮑勃·迪倫有感而發(fā),寫了一堆故意激怒人的話,鼓吹多配偶婚姻才是真正有意義的婚姻。又諷刺那些視婚姻的承諾如空屁,撕毀神圣契約的離婚人士。

至于歌本身,他幾乎什么也沒寫。因?yàn)楦杳褪侨俊粝滤鼊澦?。他列舉婚姻的種種玻璃幕墻,世俗的、法律的、宗教的、神圣的、投機(jī)的、撫育后代的、朋友式的,唯獨(dú)沒有愛?;橐龅钠跫s中,愛究竟能否存在?答案在風(fēng)中飄。老鮑勃告訴我們,打破玻璃天花板,去自己尋找答案吧。
答案在風(fēng)中,答案在路上?!安粩嗲斑M(jìn),這樣更好,讓火車不斷前進(jìn)?!北壤獭ぶx弗的《流浪的吉卜賽人威利和我》是一首神秘的歌。鮑勃·迪倫認(rèn)為,歌里的人物比歌名里出現(xiàn)的更多。他們撲面而來,倏忽而去?!澳愕帽犻_眼,要不然可就來不及了?!庇谑悄懵犓脑捵⒁曋?,試圖看透眼前的景象??梢魳愤h(yuǎn)比這要神秘。
平·克勞斯比的《威芬博夫之歌》,一首咒語溜出小圈子的歌,神秘主義的喘息進(jìn)入大眾的耳朵。盡管除了極少數(shù)人,無人可解這密語,這首超越中產(chǎn)階級(jí)理解范圍的歌,仍然能夠?qū)儆诿恳粋€(gè)人。
它是如此的不容置疑,“生來注定,直接出自命運(yùn)之書”。近代的科學(xué)曙光未能照耀到它。它保持古代的緘默,不管所謂命運(yùn)背后的天性或者時(shí)代因素。
如果說命運(yùn)太抽象,鮑勃·迪倫告訴你,同樣抽象的音樂有無法解開的奧秘,就可信得多。歌詞為耳朵而寫,不是為眼睛。得過諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的鮑勃·迪倫,歌詞可以當(dāng)詩來讀。但他仍舊要指出,忽略歌詞與音樂結(jié)合時(shí)的魔力,是批評(píng)家多么常見的錯(cuò)誤。話題又回到藝術(shù)的想象空間。藝術(shù)無法計(jì)算,不能復(fù)制,“最好的情況是一加一等于三”。
藝術(shù)家和批評(píng)家之間的不爽永遠(yuǎn)不會(huì)消失。批評(píng)家這種職業(yè)再蠢,也不妨礙鮑勃·迪倫穿進(jìn)他們的靴子。必要時(shí),他可以像最一本正經(jīng)的批評(píng)家,像寫“感恩而死”的《一直舞》一樣,細(xì)細(xì)拆解一首歌。
迪倫說他們“本質(zhì)上是個(gè)舞曲樂隊(duì)”,并就這一點(diǎn)展開闡述。他像一只貓,深度梳理一首歌的毛發(fā)。而后忽然撞進(jìn)一扇活板門,掉進(jìn)一條街??偸峭粭l主街,懷舊的,年輕過的,如今已不再年輕的主街。在芝加哥、紐約、底特律、新奧爾良或休斯頓,都沒有差。穿越了時(shí)空的漫長(zhǎng)烘托之后,“感恩而死”確保把這句經(jīng)典歌詞送進(jìn)你的耳朵:“這是一次多么漫長(zhǎng)而又奇異的旅行?!钡蟼愓J(rèn)為,每個(gè)人都應(yīng)該對(duì)此感同身受。
“貓王”和弗蘭克·西納特拉在書中反復(fù)出現(xiàn)。他們是有缺陷的音樂巨靈。一位搭上時(shí)代的高速車,一頭沖進(jìn)沙漠里的奇跡之城,在拉斯維加斯充當(dāng)放縱的活招牌。一位據(jù)說本人和音樂很不一樣,但就是能夠把每首歌唱成自己的。
還有很多不能一一列舉的篇章,比如迪倫寫歌中人物和歌手命運(yùn)的一些文章,像日本傳統(tǒng)的剪紙畫“切繪”,越看,越立體、復(fù)雜,越看之不盡。
在這些老歌里,凝固了他的青年時(shí)代。人總是對(duì)童年時(shí)代的氣味和青少年時(shí)代的音樂記憶最深,鮑勃·迪倫也如此。他一張又一張地翻唱弗蘭克·西納特拉的歌,回到歌詞和旋律作為歌曲的基石,而非節(jié)奏、律動(dòng)和制作時(shí)期的音樂。
這是他的時(shí)代。不管今天的音樂是更好抑或更壞,我們都不能再回頭。只能在讀一本書和聽一首歌的時(shí)候,短暫地瞥見水底游過去的影子。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




