- +1
一座舞臺的誕生,聽沈偉講《詩憶東坡》幕后的故事
現(xiàn)代舞詩劇《詩憶東坡》即將破殼首演,沈偉又緊張又興奮?;?0個月的漫長時間去孕育,他遭遇了無數(shù)挑戰(zhàn),直言是在冒險。
7月22日-23日,這段冒險之旅將在上海文化廣場揭開面紗。演出前,總編導(dǎo)沈偉做客劇院,以“一座舞臺的誕生”為題,講述《詩憶東坡》背后的創(chuàng)排故事。
“千萬不要用曾經(jīng)看過的書和文章去套。”沈偉建議觀眾,拋開思維定式,打開耳朵去聽,打開眼睛去看,去感受一個新生命的誕生,“這個項目非常漂亮,我相信有人看完會二刷?!?/p>
沈偉在分享會現(xiàn)場
“大概可以就行了,這種態(tài)度肯定是不行的”
接到以蘇東坡為題的創(chuàng)作邀請,你很緊張,心里沒底,但會不會有創(chuàng)作的激情和渴望?
沈偉:一開始真不敢。我在巴黎,他們一直聯(lián)系我,接到邀請第一天,我說不能做的時候,已經(jīng)開始偷偷買書看,想是不是還有一個可能性。一邊說不,一邊看書。最開始沒有信心,也沒有積極性。原本是零的可能性,4個月后找到一個點,感覺有可能性,好吧,我試一試。但還是不像平常一樣特別有信心,慢慢地自信心建立起來了。
蘇東坡是大家都很熟悉的人,挑戰(zhàn)是不是也跟題材有關(guān)系?
沈偉:蘇東坡寫了那么多詩,很難說哪一首詩代表他。如果是一幅古畫,比如《清明上河圖》,我可以參照呈現(xiàn),但詩詞沒有任何視覺因素,都是意象的、感官的?!懊髟聨讜r有,把酒問青天”,詞很美,質(zhì)感很好,但你真不知道長什么樣。每一個人都會把詩詞想象成他們生活中的最高境界,我怎么可以把我的視覺和舞蹈動作,變成每一個人思想的最高境界?好像自找麻煩。
4個月的準(zhǔn)備時間中,到底哪個點打動了你,讓你決定試一下?
沈偉:還是從詩詞出發(fā),我看了他的很多詩詞,重新歸納,哪些代表思想,哪些代表情感,哪些代表人生觀,從中去了解他的靈魂。你不能只看他曾經(jīng)的生活、工作、經(jīng)歷,詩詞是蘇東坡精神和最高境界的結(jié)晶的傳遞,所以要通過詩詞再去認(rèn)識他的靈魂。
怎樣用舞蹈動作、視聽語言來體現(xiàn)詩詞?舞蹈是不是也可以產(chǎn)生和詩詞同質(zhì)的感官?這種感官可不可以比詩詞還要強(qiáng)?我用舞蹈、視覺、舞臺藝術(shù),希望去找到一個更高的藝術(shù)表達(dá)點。


劇照
你是現(xiàn)代舞編導(dǎo),《詩憶東坡》要從什么角度去看,到底屬于什么樣的舞蹈呢?
沈偉:我們在這個時代看一個藝術(shù)作品,不是要回到900多年前的宋代,去重新經(jīng)歷當(dāng)時的環(huán)境,那去博物館或買本歷史書也可以感覺到?,F(xiàn)代文明是從過去慢慢發(fā)展出來的,還是在進(jìn)步的,我們需要有現(xiàn)代價值的創(chuàng)造,能夠跟當(dāng)今人類溝通的創(chuàng)造。
看《詩憶東坡》,你什么都不要管,用耳朵去聽每一個音,用眼睛去看每一個動作,用你的感官去認(rèn)識,千萬不要用曾經(jīng)看過的書和文章去套。這是一個新的創(chuàng)作,一個新的生命的誕生。藝術(shù)是通過感官上升到理性思維的。好的藝術(shù)作品最終還是要跟人的感官溝通,視覺、聽覺、觸覺,在這之后你的理性才去分析。我很怕大家還沒看,思維已經(jīng)固定了,我就要聽我想聽的音樂,看我想看的東西,意識先行是有問題的。
看完之后你要想了解更多,為什么是那首詩,那首詩的背景是什么,可以再去查?;蛘撸銓δ硞€顏色、某個造型很感興趣,你再去研究哪些來源于傳統(tǒng)文化,哪些來源于現(xiàn)代文明,收獲會更多。不要以為用之前看的書和文章套上就看懂了。大家睡好、吃好,在好的狀態(tài)下去看,讓你的感官去接受藝術(shù)傳遞的信息,你很快會消化掉。
你在劇中擔(dān)當(dāng)了很多角色,很多細(xì)枝末節(jié)都是你在把控,整個舞臺是怎么慢慢形成的?
沈偉:還沒進(jìn)排練廳,我就做了一個影片,腦子里有了50%的架構(gòu)。我會拍、會剪,可以馬上把音樂、服裝、布景呈現(xiàn)在視頻上。進(jìn)入排練廳,我已經(jīng)知道大概的氛圍,音樂、服裝、背景是不是合適、是不是要換。來來回回,創(chuàng)作就慢慢形成了。
影片目前已經(jīng)做到第19版,電腦需要帶很多外接硬盤。這是現(xiàn)代文明帶來的新的創(chuàng)作方式。我以前會隨身帶鉛筆和本子,記錄創(chuàng)作手稿,記錄創(chuàng)作過程,有助于捋清楚思路。
當(dāng)然在創(chuàng)作之前,我花了很多時間研究宋代文化,蘇東坡的詩詞、繪畫、書法,竭盡所能全找來看,從中篩選,找到跟我的表達(dá)相契合的東西,拎出來再深入學(xué)習(xí)。


劇照
你從小學(xué)習(xí)書法,研究蘇東坡的書法時,會不會找到契合點或者有新認(rèn)識?
沈偉:確實。我以前不是很喜歡蘇體,我更喜歡唯美的書法或者是特別瀟灑的狂草。通過這次研究,原來他的書法這么高級,超越了以前的認(rèn)識。我以前也沒覺得他畫畫特別好,看了展覽和原作,看他如何在畫面上布局石頭、竹子、枯樹,充滿戲劇性,看到他的情感濃度和思想濃度,有點起雞皮疙瘩,很震撼。
劇中有很多篆刻元素,也是你表達(dá)的一個手段嗎?
沈偉:我用了14個篆刻,都是他的字、號。子瞻、和仲、東坡居士、鐵冠道人……太多了,他在每個階段都會給自己不同的名字,就像靈魂的一次速寫,說明他是一個多面的而非單一的人。
我找到他的各種名字,設(shè)計成篆刻,想用不同的字體、陰陽刻,去表現(xiàn)他的不同面。就像他的感慨,“人生看得幾清明”“不識廬山真面目”,人生很復(fù)雜,要看到內(nèi)在。這點一定要體現(xiàn)。這一段的開始是關(guān)于千古風(fēng)流人物的,他在感慨過去,而我們在說他,他是千古風(fēng)流人物,一個擁有多面人生的人。
還有一點,宋代是中國傳統(tǒng)文化發(fā)展比較完善的一個時期,也是美學(xué)追求比較極致的一個時期。這部作品里可以看到書法、水墨、白描、彩繪、工筆、篆刻、古琴、戲曲……所以不只是關(guān)于東坡,也能傳遞中國傳統(tǒng)文化的美學(xué)。
讓觀眾不覺得傳統(tǒng)文化土、守舊,而是很現(xiàn)代、很好看,把傳統(tǒng)文化和當(dāng)今文化、世界文化聯(lián)結(jié),把它們帶去更大的舞臺,是我一直在努力做的事情。


劇照
搭建團(tuán)隊是一個怎樣的過程,怎么去達(dá)成共同的目標(biāo)?
沈偉:我跟陳其鋼(音樂總監(jiān))在2008年北京奧運會開幕式合作過,《畫卷》他作曲、我編舞,非常密切,之后各忙各的。這個項目我想用中國作曲家,我把可能適合的作曲家的音樂都聽了一遍,感覺跟他比較契合,他也寫過和東坡有關(guān)的音樂,他也喜歡古琴,而我從1980年代就喜歡古琴。作品里運用了5首古琴曲,都是我特別喜歡的,還有一位古琴演奏家上臺,跟陳老師的音樂穿插。
蕭麗河(燈光設(shè)計)在美國的老師和我合作過很多年的燈光設(shè)計,老師也帶她看過我在紐約的演出。她的風(fēng)格跟老師挺像,也做過2008年北京奧運會開幕式。每次我在上海演出,她都會來看,溝通比較多,能一起工作她也很開心。
你對自己的任何作品要求都很嚴(yán)格,會怎么要求團(tuán)隊?
沈偉:和我聊天沒問題,和我工作比較麻煩。我要求很嚴(yán)格,如果可以更好,一定要更努力。大概可以就行了,這種態(tài)度肯定是不行的。沒有要求就沒有進(jìn)步,要盡量做到能力范圍內(nèi)的最好,而且好是沒有止境的。
我要求更好,不是讓你更辛苦,而是找到更好的解決方法,讓你更平衡,才有更多精力去做想做的事情。我會按時上下班,從不讓大家加班,工作時嚴(yán)謹(jǐn),休息時把自己養(yǎng)好,你的效率才高。我不是要你把自己逼得像瘋子,認(rèn)真的態(tài)度和要求,會讓你變得更幸福、更快樂。


劇照
這是一個陣容很大的舞蹈嗎?
沈偉:其實非常小,總共才27人,每一個人都從頭跳到尾。6幕,每一幕之間,舞者只有2分半時間下去換衣服,馬上就要上來,所以每個人累得一塌糊涂。一般傳統(tǒng)舞劇是六七十號人,有人跳群舞,有人跳獨舞,有人跳首席。我們不是,每一個人跳很多角色,得到很大發(fā)揮,缺一不可。這也是對潛能的一次挑戰(zhàn)。
舞者陣容真的不錯。一部分來自東方演藝集團(tuán),一部分是外請的。比如,扮演蘇軾的蘇鵬,我曾在北京奧運《畫卷》里用過,現(xiàn)在已經(jīng)當(dāng)老師了,重新把他推上舞臺他很開心。吳孟珂曾經(jīng)在荷蘭舞蹈劇場,跳現(xiàn)當(dāng)代舞的經(jīng)驗很豐富。
編導(dǎo)和舞者之間的通道,怎么才會變得更加順暢?
沈偉:人跟人打交道是最麻煩的,好在我還可以。我跟演員關(guān)系特別好,首先要尊重對方,讓他處于一個比較放松的狀態(tài),有點像交朋友。
我跟他們排練的時候是最開心的。每個動作我會親自做示范,他學(xué)后如果不太正確,我會禮貌地告訴他。我不會很兇、罵人,實在搞不定就開開玩笑,讓他心情和狀態(tài)好一點。舞蹈演員很單純,也想讓自己變得更好,所以溝通起來比較容易。
我沒看過這么和諧的團(tuán)隊,后來變成了一個小家庭。有人曾經(jīng)跳民間舞、古典舞、芭蕾舞,這群人打開心溝通,同時做一個項目,好像從小一起長大。這是非常健康、非常和諧的團(tuán)體,最后我們的心和精神是統(tǒng)一的。

劇照
“對生活有激情,這種原動力是一切的開始”
蘇東坡的人生大起大落,高光后馬上是低谷,你的人生也有好幾次轉(zhuǎn)折,都抓住了機(jī)會,好像還挺對的?
沈偉:其實每次轉(zhuǎn)折都很痛苦,如果我真去了中央美院,就不會走舞蹈這條路。我的專業(yè)成績非常好,兩次都因為文化成績不過關(guān)落榜。從小學(xué)戲曲,我們不上歷史、地理、英文,所以文化沒過。
我是事業(yè)單位的,當(dāng)時已經(jīng)離職,退到街道了。單位沒了,編制沒了,鐵飯碗沒了,搞了半天沒考上,非常痛苦,打擊非常大。
我每次轉(zhuǎn)折都有原因,只是做了選擇后,去面對困難,去挑戰(zhàn)難關(guān)。每個人都有過痛苦經(jīng)歷,人生怎么可能那么順?任何成功或過盡千帆的人,都有很多事不為人知,也感覺沒必要寫出去。蘇軾不一樣,他把人生的體會化成了文學(xué)和詩詞,流傳到今天。
你的人生軌跡非常豐富,學(xué)戲曲的起點很高,算是師從名師嗎?
沈偉:也是歷史的巧合。1978年中國開始改革開放,我是第一批進(jìn)藝術(shù)院校的(湖南省藝術(shù)學(xué)校)。一個城市只選兩三個小孩,成千上萬的小孩去考。那時候很窮很苦,都吃不飽,要借米吃飯。我們家三個小孩,父母特別想把我們都送去。我才9歲,11歲年齡才夠,但幸運地被老師看中了。
每次去另一個城市住宿上學(xué),我媽都哭得一塌糊涂,一年只能見父母兩次。我原來什么都不會,后來洗衣疊被都要自己干,冬天身上全是凍瘡。早上五點半起床,去山上練嗓,七點才吃早餐,餓得要命。當(dāng)時也不覺得痛苦,因為你在學(xué)習(xí),你在掌握新知識,和一群小朋友學(xué)唱學(xué)跳,拿把劍舞來舞去,有一種精神的支撐。那個過程還是美好的。
你后來的作品有很多戲曲元素,甚至做過京劇題材的《二進(jìn)宮》,用國外班底來演京劇。
沈偉:我和戲曲結(jié)緣10年,非常有感情,它的聽覺、視覺、運動方式,跟西方藝術(shù)完全不一樣,我希望人類可以認(rèn)識這份美、共享這份美。那時候(2005年)我的地位是可以去冒險的,我做什么別人都會要,什么都不問就跟你簽約。
從藝術(shù)到經(jīng)費,那是一次巨大的挑戰(zhàn),我把信用卡刷爆了,三四年還沒還完。我從北京請了4位國家一級京劇演員,還有1支樂隊,16個中國樂手,幾十號人在紐約工作了幾個月。舞團(tuán)舞者我也培訓(xùn)了好幾年,請北京的戲曲老師給他們上身韻課,學(xué)戲曲的動作和身段,還要學(xué)會聽劇中的所有京劇,后來他們雖然不懂字的意思,但是都會哼所有的曲子。
在林肯中心演完去歐洲歌劇院演,他們說中國戲曲從來沒進(jìn)過西方的歌劇院。幾千個觀眾,99%是外國人,特別喜歡。舞臺背景是《千里江山圖》,地面全是宋畫。我用了22種中國樂器,曲子也不改,原汁原味,但更好聽。服裝、布景不完全是戲曲那一套,不是傳統(tǒng)的一桌二椅,有借鑒西方歌劇的元素。
我經(jīng)常有沖動,把《二進(jìn)宮》帶回來,但很害怕,因為視覺上走得比較遠(yuǎn)。我不是走到清朝,而是走到宋代去了,我不太喜歡戲曲花里胡哨的衣服,顏色太多,把服裝全改到宋代風(fēng)格。這是一個嚇人的舉動,回國一定會被罵。我把戲曲的味道視覺化了,通過視覺和聽覺同時達(dá)到戲曲的味道,所以為什么老外喜歡?因為他們是從視覺去了解到聽覺的味道。將來要是真可以演,我當(dāng)然愿意分享,但還是害怕被罵。


劇照
現(xiàn)在來中國的國際現(xiàn)代舞團(tuán)很多,就像前不久的瑪莎·葛蘭姆舞團(tuán)。你1995年去美國學(xué)習(xí),有沒有受到那些現(xiàn)代舞先鋒的影響?
沈偉:紐約的舞團(tuán)太多了,每個都不一樣。大家就害怕一樣,如果像,馬上換,因為都在找自己的價值觀,找自己的獨特認(rèn)識。不是說每個人的認(rèn)識都正確,但至少在探討,時間的長河會沉淀下來最好、最新的文明,如果都在重復(fù),新的文明怎么呈現(xiàn)?
這是一個長期探討和創(chuàng)作的過程。其實全世界那么多現(xiàn)代舞團(tuán),真正留下來的也沒幾個,但每一個舞團(tuán)都要經(jīng)歷這個過程,最終還是給人類開發(fā)了很多新的認(rèn)識和感官的溝通。
現(xiàn)代舞的門檻高嗎?普通人如果很喜歡,有沒有可能去發(fā)展?
沈偉:世上無難事,只怕有心人。我敢說這句話,因為我經(jīng)歷過。我老告訴自己,沒事,你笨一點,別人用2個月,你用4個月,總能搞定。
世界上真沒那么多難事,最重要的是你想不想做,最怕什么都不感興趣,沒有激情,沒有原動力。蘇東坡對什么都感興趣,連做飯菜都感興趣。對生活有激情,這種原動力是一切的開始,你感興趣就會花更多時間,也不覺得辛苦,因為你喜歡,愿意付出。
這也是我處世的態(tài)度。我家里的窗簾、沙發(fā)、凳子都是自己做。窗簾買不到我想要的顏色和布料,我就自己買布,人家可以做,我不可以嗎?我也沒那么蠢,不會用縫紉機(jī),就用手縫唄,兩個晚上全搞定。家里的沙發(fā)枕頭也全是自己做的。我從湘西買的土布,手感好,硬硬的,那種觸覺讓我覺得做枕頭太棒了。十幾個枕頭全是手縫的。
我在巴黎看到一款椅子,造型很喜歡,太好看了,買來后希望全家的家具都是這個樣子,就開始包沙發(fā)、包凳子。我跑了很多布料店,買了三款布料來試,希望顏色和質(zhì)感統(tǒng)一。做沙發(fā)是最麻煩的,因為有圓角,還要打釘子,打膠,纏邊……一開始包得還有褶皺,后來幾個就好了。你不敢相信,沙發(fā)跟買的差不多,比買的還好看。
《詩憶東坡》的服裝也是我設(shè)計的。舞者好像變成了模特,布料在他們身上,我天天剪,用別針做造型,做完去打樣,打出來再去改。服裝都是在排練廳做出來的,這個過程挺好玩的,你把它看成有意思的事情,就不覺得是工作,很享受。

劇照
舞蹈對舞者的要求特別高,需要特別自律。普通人想學(xué)現(xiàn)代舞,想改變,但總是從明天再開始吧。
沈偉:舞者要把身體變成藝術(shù)品,一定會有要求,就像拍電影,有胖瘦的要求。而且運動時,身體如果不在很準(zhǔn)確的狀態(tài)下,很多動作會做得不夠舒服。
荷蘭舞蹈劇場有三個團(tuán),三團(tuán)都是六七十歲的人,他們跳了一輩子,隨意一動手,哇,就是比二三十歲的手用得好看。他們年紀(jì)很大了,不需要翻跟頭,衣服穿得簡簡單單,做什么動作都好看。藝術(shù)是多姿多彩、百花齊放的,不是一定要同一個風(fēng)格、同一個標(biāo)準(zhǔn),寬度是很大的。
這兩年大家對舞劇都有新的認(rèn)識,也會去追很多舞劇,你有了解到國內(nèi)舞臺的一些發(fā)展嗎?
沈偉:國內(nèi)舞蹈現(xiàn)在發(fā)展得非常好。我也一直想幫忙,包括做《舞蹈風(fēng)暴》、做演出,幫中國觀眾去認(rèn)識到,舞蹈是很美、很健康、很純潔的藝術(shù),帶來的信息遠(yuǎn)遠(yuǎn)多過文字、視頻、照片,想象空間很大,智慧和奧妙無窮?,F(xiàn)在大環(huán)境給舞蹈很大支持,學(xué)舞蹈的人又多,未來會更好。
做《舞蹈風(fēng)暴》我很開心,我也有責(zé)任,要給他們更多空間,所以后來一直在推他們,前兩年在上海做《融》也用了很多節(jié)目里的演員。中國是有人才的,希望有更多空間讓他們發(fā)揮,讓他們成長。好的舞者會給社會帶來很好的能量。
《舞蹈風(fēng)暴》在教育層面有很大貢獻(xiàn),讓很多人認(rèn)識到什么叫芭蕾舞、現(xiàn)代舞、民間舞、街舞……這些知識的呈現(xiàn)和示范,對舞蹈的基本普及,讓人收獲很多,甚至多于上了4年大學(xué)的知識量。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司




