澎湃新聞獲悉，“千帆競(jìng)發(fā)——虹口·art deco爾冬強(qiáng)江南田野調(diào)查（城市考古）文獻(xiàn)展”近日在上海朱屺瞻藝術(shù)館展出。展覽通過(guò)史海鉤沉，尋覓舊影、故紙，結(jié)合歷史影像和當(dāng)下創(chuàng)作，用文獻(xiàn)、器物和圖像重構(gòu)虹口art deco（裝飾藝術(shù)運(yùn)動(dòng)）豐沛的歷史樣貌，探討城市更新、街區(qū)活化，在歷史遺存與現(xiàn)代生活的碰撞中啟發(fā)人們的思考。

展覽現(xiàn)場(chǎng)    本文圖片由主辦方提供

Art Deco指的是裝飾藝術(shù)運(yùn)動(dòng)，1920年在巴黎首度出現(xiàn)，此后流行于全世界，三十年代達(dá)到頂峰。作為一種藝術(shù)風(fēng)格，它的特點(diǎn)是簡(jiǎn)潔、明快，講究線條、色彩，充滿動(dòng)感和積極向上的神韻。它回應(yīng)了時(shí)代對(duì)機(jī)器和新材料的需求，努力淡化藝術(shù)與工業(yè)之間的沖突，消解藝術(shù)家與工匠之間的傳統(tǒng)區(qū)分，通過(guò)設(shè)計(jì)適應(yīng)大規(guī)模生產(chǎn)的要求。上海是世界上現(xiàn)存Art Deco建筑總量全球第二的城市，僅次于紐約。Art Deco在上海，有相當(dāng)廣泛的表現(xiàn)。從高大的樓房，典雅的家具，飛馳的火車，精巧的玩具，到司空見(jiàn)慣的月份牌、廣告牌、繪畫、電影、書籍、雜志，無(wú)處不在。此次展覽用Art Deco的藝術(shù)語(yǔ)言分為7個(gè)主題場(chǎng)景展示海派特色的都市文化內(nèi)涵。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽從一樓到三樓，劃分為“輝煌的航海時(shí)代”、“經(jīng)典的虹口營(yíng)造”和“先進(jìn)的城市文化”三個(gè)部分和七個(gè)單元。第一單元“虹口的航海時(shí)代”包括了人文景觀，如：駕長(zhǎng)群體、引水員形象、外國(guó)僑民、猶太難民，和物理遺存，如：船用五金、航海儀器、歷史文獻(xiàn)。第二單元關(guān)于虹口制造，講述虹口產(chǎn)業(yè)工人、20多家虹口品牌的ART DECO前世今生。

虹口制造

虹口生活

第三單元呈現(xiàn)虹口生活，家用電器、生活器皿，ART DECO無(wú)處不在。第四單元是爾冬強(qiáng)虹口ART DECO田野調(diào)查工作站。第五和第六單元是虹口營(yíng)造和虹口西式木器業(yè)。最后一個(gè)單元聚焦虹口文化，包括廣播、電影、出版、三民照相館場(chǎng)景復(fù)原、良友圖書公司門面復(fù)刻以及良友畫報(bào)編輯部物理再現(xiàn)等。

虹口營(yíng)造

虹口西式木器業(yè)

作為海派文化的所在地，虹口擁有得天獨(dú)厚的國(guó)際視野，中國(guó)第一部電話在這里接通、第一盞電燈在這里點(diǎn)亮、第一家正式電影院也在虹口誕生。在接納、推廣Art Deco方面，虹口也屬于上海分布的高密度區(qū)，藝術(shù)元素分布極廣，融合于各個(gè)方面。 百余件展品，打開(kāi)了解讀上海文化的國(guó)際窗口。展覽從具體的層面，特別是眾多在虹口搜集的、在虹口制造的具有Art Deco風(fēng)格的展品，包括家具、家用電器、生活器皿、海報(bào)、期刊書籍、展示了虹口的魅力。

蘇州河畔的虹口風(fēng)貌

俯瞰虹口區(qū)與蘇州河

爾冬強(qiáng)為展覽重新梳理了俞涇浦、沙涇港、虹口港、蘇州河、黃浦江沿岸遺存，從城市自然地理的肌理中，尋找虹口百年以來(lái)的時(shí)代性、先鋒性和現(xiàn)代性。他在四川北路、提籃橋等人們熟悉的街區(qū)，不斷發(fā)現(xiàn)新的亮點(diǎn)。

爾冬強(qiáng)（左二）為觀眾介紹展覽。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

爾冬強(qiáng)是上海的攝影家。他的著作《上海Art Deco》從多個(gè)側(cè)面展示了上海與Art Deco的關(guān)聯(lián)，詮釋了上海創(chuàng)新、包容、摩登、時(shí)尚、激進(jìn)、豐沛的城市品格。此次展覽，爾冬強(qiáng)把視野聚集于海派城市考古，在虹口開(kāi)展了近一年的田野調(diào)查，通過(guò)記錄、考證、梳理城市文脈，整合城市文化資源。爾冬強(qiáng)說(shuō)，近年駕駛無(wú)動(dòng)力帆船完成“21世紀(jì)海上絲綢之路”視覺(jué)文獻(xiàn)計(jì)劃的體驗(yàn)，讓他意識(shí)到“海上視角”對(duì)展覽的重要。過(guò)去，他在上海做Art Deco田野調(diào)查時(shí)，通常憑借1：500的地圖，沿著一條條小馬路搜索城市印記。這次，他從虹口區(qū)位于“一江一河”交匯處的區(qū)位特點(diǎn)入手，從航運(yùn)、海事等角度著手發(fā)掘素材，再現(xiàn)上海這座港口城市自開(kāi)埠以來(lái)發(fā)達(dá)的國(guó)際交流、繁盛的商業(yè)。這次發(fā)現(xiàn)的1936年9月美國(guó)某船公司日歷就顯示，當(dāng)時(shí)每周從匯山碼頭至少有兩班船開(kāi)往世界各地。而據(jù)天潼路、閔行路上五金店鋪的《五金手冊(cè)》記載，店內(nèi)販?zhǔn)鄣牟粌H有普通五金器材，還有許多船用的專業(yè)工具、零件，可供往來(lái)航船維修、更替等。

上海社會(huì)科學(xué)院研究員熊月之說(shuō)，結(jié)合這些展品再看今日北外灘航運(yùn)業(yè)的發(fā)達(dá)，更能理解產(chǎn)業(yè)發(fā)展的歷史機(jī)遇與深厚積淀。明代黃浦江、吳淞江在北外灘區(qū)域合流，二水合力使得這里江闊水深、江底平實(shí)，大大小小的碼頭從外灘沿線逐漸北移，虹口區(qū)航運(yùn)業(yè)應(yīng)運(yùn)而生。航運(yùn)的發(fā)展，又帶來(lái)了酒店業(yè)、代理業(yè)、商業(yè)等的繁榮，也帶來(lái)了文化的興盛。Art Deco等國(guó)外藝術(shù)流派由此進(jìn)入虹口、融入上海，并被廣泛應(yīng)用于樓房、家具、火車，乃至月份牌、廣告牌、電影、書籍等生活日常，讓上海與世界深度連接，體現(xiàn)了上海海納百川的城市精神?！啊Х?jìng)發(fā)’這個(gè)主題，一下子切中了上海因海而生、因海而盛的城市特性”。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽海報(bào)

據(jù)悉，此次展覽一方面通過(guò)新技術(shù)為觀眾帶來(lái)高品質(zhì)享受，另一方面聚焦區(qū)域歷史遺存，通過(guò)爬梳地方志、搜羅舊物、實(shí)地勘察等，放大了20余個(gè)“虹口制造”品牌，讓人們了解身邊的歷史與驕傲，助力公共美術(shù)館更好地推進(jìn)“社會(huì)大美育”——上海搪瓷五廠曾位于天寶路，“淘寶”到的瓷盤畫面上，時(shí)髦女郎腳下的地板、桌上的擺件、身后的樓梯都是Art Deco風(fēng)格；上海無(wú)線電七廠曾位于歐陽(yáng)路，翻拍當(dāng)年雜志，再現(xiàn)這棟Art Deco建筑外觀經(jīng)典……在爾冬強(qiáng)看來(lái)，這些展品透露出浸潤(rùn)著Art Deco風(fēng)格的城市“煙火氣”，展現(xiàn)了上海接受外來(lái)新鮮事物的能力，也通過(guò)歷史鉤沉，提升人們對(duì)街區(qū)的自豪感與歸屬感。

主辦方表示，該展覽通過(guò)史海鉤沉，尋覓舊影、故紙，結(jié)合歷史影像和當(dāng)下創(chuàng)作，用文獻(xiàn)、器物和圖像重構(gòu)虹口ART DECO的歷史樣貌，探討城市更新、街區(qū)活化，在歷史遺存與現(xiàn)代生活的碰撞中啟發(fā)思考。

展覽將持續(xù)至10月7日。

（本文部分內(nèi)容由主辦方提供）