今年5-7月，倫敦西區(qū)英文原版話劇《無人生還》將首次來華巡演，登陸北京、上海、深圳、廣州等十余個(gè)城市。

話劇《無人生還》海報(bào)

據(jù)悉，《無人生還》這本小說是“推理女王”阿加莎·克里斯蒂最滿意的一部作品，而本次國內(nèi)巡演的全新英文版本，由導(dǎo)演露西·貝利（Lucy Bailey）執(zhí)導(dǎo)完成。北京站現(xiàn)已開票。

《無人生還》是最暢銷的推理小說之一，自1939年出版以來，被譯成50多種語言，總銷量達(dá)一億冊(cè)，曾被改編成多部影視、戲劇、漫畫、游戲作品?！稛o人生還》開創(chuàng)了“童謠殺人”和“孤島模式”這兩種推理小說的模式，并由此成為古典推理的不朽名作。

話劇《無人生還》劇照

故事講述了10個(gè)互不相識(shí)的人，因不同的理由收到“士兵島”主人歐文的邀請(qǐng)，登陸孤島?？腿艘训剑魅藚s消失了蹤影。迎接他們的是，一個(gè)神秘聲音對(duì)每個(gè)人內(nèi)心深處罪惡的指控。不久后，島上的人按照古老的童謠《十個(gè)小士兵》上的預(yù)言相繼神秘死去，最終島上“無人生還”。究竟是上帝的審判，還是人類的原罪？兇手在這十人之中，還是另有其人？

出于對(duì)這部作品的喜愛，阿加莎曾親自操刀改編出了戲劇劇本。她花了很多心思，把文字的懸念放在舞臺(tái)上，甚至擺脫了小說的束縛，把結(jié)局修改得極富浪漫氣息。

此次中國巡演倫敦西區(qū)版話劇《無人生還》則根據(jù)小說結(jié)尾進(jìn)行創(chuàng)作，既保留了阿婆對(duì)戲劇舞臺(tái)語言的精心設(shè)計(jì)，同時(shí)又回歸了小說經(jīng)典的“無人生還”懸疑的結(jié)尾設(shè)定。

本次英文全新版話劇由導(dǎo)演露西·貝利執(zhí)導(dǎo)。她曾經(jīng)推出過不少高分作品：早年執(zhí)導(dǎo)田納西·威廉斯編劇的《寶貝兒》（Baby Doll） 嶄露頭角，后來是多部莎士比亞作品；近年來，她最具代表性的作品都與阿加莎有關(guān)，《控方證人》更是被媒體和觀眾大贊特贊，加演不斷。

話劇《無人生還》劇照

新版《無人生還》在創(chuàng)排中采用了非常新穎的手法：連續(xù)實(shí)施十起謀殺非常困難，想要讓觀眾信服，就需要把握細(xì)微的界限，保持有趣和絕對(duì)恐怖的平衡。這次，導(dǎo)演將人們置于同一個(gè)空間，觀看他們的一言一行，呈現(xiàn)給觀眾的是主角視角中環(huán)繞著孤島的無邊無際的海水藍(lán)，和伴隨著海浪聲、海鷗聲、呼嘯聲的恐怖倒計(jì)時(shí)。

此次倫敦西區(qū)原版《無人生還》邀請(qǐng)英國影視明星加盟出演，近一半的卡司將無縫銜接空降中國巡演，約瑟夫·貝蒂、杰弗里·基松等老戲骨也將悉數(shù)來華，以純正的英倫風(fēng)范亮相各大劇院。

英國專業(yè)戲劇媒體《Theatre Scotland》稱：“《無人生還》是一段懷疑和欺騙的巧妙而曲折的旅程，它將牢牢抓住觀眾的心?！倍坝鴦≡簞∶赃x擇獎(jiǎng)”主辦方《WhatsOnStage》則表示：“故事非常高明，而且人們對(duì)導(dǎo)演如何重塑一個(gè)熟悉的故事始終著迷?！?/p>