3月27日，第四屆“龔古爾文學(xué)獎中國評選”揭曉儀式在法國駐上?？傤I(lǐng)事官邸·巴賽別墅（Villa Basset）舉辦，法國駐華大使館文化教育合作參贊艾文鴻（Florent Aydalot）宣布法國作家讓-巴蒂斯特·安德里亞（Jean-Baptiste Andrea）的《守護她》摘得桂冠，他也是去年龔古爾文學(xué)獎的獲獎作者。

“龔古爾文學(xué)獎中國評選”獲獎作品從“龔古爾文學(xué)獎”第二輪入圍作品中誕生。評委會由就讀于國內(nèi)各高校法語專業(yè)的研究生二年級學(xué)生和博士生組成，他們在經(jīng)歷數(shù)月的閱讀和兩輪評選會議后選出獲獎作品。

成立于1903年，“龔古爾文學(xué)獎”是法國最負(fù)盛名的文學(xué)獎項。波伏娃、普魯斯特、杜拉斯等諸多偉大的法語作家都曾摘此桂冠。法國駐華大使館于2018年設(shè)立了“龔古爾文學(xué)獎中國評選”，中國成為全球第12個、亞洲首個設(shè)立龔古爾獎評選的國家。

法國駐上?？傤I(lǐng)事王度在開幕致辭中表示，今年中國有19所高校參與了“龔古爾文學(xué)獎中國評選” 。值中法建交60周年和文化旅游年之際，在上海舉辦“龔古爾文學(xué)獎中國評選”非常具有象征意義，作為法語活動月的重磅活動，更廣泛地體現(xiàn)了兩國之間的文化對話。

讓-巴蒂斯特·安德里亞（Jean-Baptiste Andrea）

第四屆“龔古爾文學(xué)獎中國評選”獲獎?wù)咦?巴蒂斯特·安德里亞（Jean-Baptiste Andrea）是一位作家、編劇和導(dǎo)演，僅用四本書《我的女王》、《一億年零一天》、《魔鬼與圣徒》和《守護她》，就獲得了飛速崛起，獲得了19項文學(xué)獎項，其中榮獲2023年龔古爾文學(xué)獎的《守護她》由Iconoclaste出版。值得期待的是，《守護她》即將在中國由深圳出版社胡小躍出版，黃雅琴翻譯。

從左至右：法國駐上海總領(lǐng)事王度（Joan Valadou）、第四屆“龔古爾文學(xué)獎中國評選”推廣大使袁筱一教授、法國駐華大使館文化教育合作參贊艾文鴻（Florent Aydalot）

華東師范大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師袁筱一女士，受邀成為第四屆“龔古爾文學(xué)獎中國評選”的推廣大使。

3月28日，她與黃葒、魯敏、路內(nèi)、余中先、黃雅琴、胡小躍一起，在思南文學(xué)之家呈現(xiàn)“龔古爾文學(xué)獎中國評選文學(xué)論壇”，和中法文學(xué)界的專家們暢聊作家、編輯與譯者眼中的龔古爾文學(xué)獎，及其歷史。

龔古爾學(xué)院成員皮埃爾·阿蘇林（Pierre Assouline），2023年龔古爾文學(xué)獎獲得者讓-巴蒂斯特·安德里亞（Jean-Baptiste Andrea）同樣在線與中國觀眾進行了親密交流。