- +1
從布朗克斯街區(qū)到巴黎協(xié)和廣場(chǎng):霹靂舞如何舞進(jìn)奧運(yùn)會(huì)
霹靂舞(Breaking)是一種都市流行舞蹈,源于20世紀(jì)70年代中期的美國(guó)紐約布朗克斯區(qū)非裔、拉丁裔群體的街區(qū)派對(duì)。舞者大量手掌撐地、在地板上或空中做出的高難度旋轉(zhuǎn)動(dòng)作,使這種舞蹈充滿了視覺(jué)沖擊力。霹靂舞誕生后的40多年中,從布朗克斯區(qū)擴(kuò)散到全球,發(fā)展為國(guó)際公認(rèn)的藝術(shù)形式,將其原有的游戲性、競(jìng)技性和街頭趣味性與都市舞蹈的表演性和舞臺(tái)化交織,形成了糅合多種運(yùn)動(dòng)元素的藝術(shù)。這一特征決定了霹靂舞在2016年獲得國(guó)際奧委會(huì)認(rèn)可,先后被納入2018年布宜諾斯艾利斯青年奧運(yùn)會(huì)和本屆巴黎奧運(yùn)會(huì)比賽項(xiàng)目。
霹靂舞的“草根”起源與全球散布
美國(guó)少數(shù)族群,特別是非裔美國(guó)人社群因長(zhǎng)期遭受歧視,需要某種“武器”來(lái)表達(dá)反抗和不滿并實(shí)現(xiàn)自我身份認(rèn)同,嘻哈文化應(yīng)運(yùn)而生??肩R源流,霹靂舞的出現(xiàn)與20世紀(jì)70年代紐約布朗克斯區(qū)的黑人幫派文化密不可分,其更早的名稱為B-Boying。其與涂鴉(Graffiti)、打碟(DJ)、說(shuō)唱(MC/Rap)共同構(gòu)成嘻哈(Hip-Hop)文化的四大元素。最初的嘻哈實(shí)踐者主要為非裔美國(guó)人、非洲加勒比人等。
1980年代出現(xiàn)的中文“霹靂舞”概念是英文單詞“Breakdancing”的翻譯?!癇reakdancing”這一美國(guó)媒體創(chuàng)造的概念涵蓋美國(guó)不同地區(qū)的多個(gè)流行舞種,包括西部加州的機(jī)械舞(Popping)和鎖舞(Locking)等放克風(fēng)格,東部紐約的B-boying/B-girling(或統(tǒng)稱Breaking,也即奧運(yùn)會(huì)的“霹靂舞”項(xiàng)目,或譯作“地板舞”),及中部芝加哥的浩室舞(House)等。其中Breaking在吸收了西班牙拉丁舞、非洲民族舞、中國(guó)功夫的表現(xiàn)形式后迅速發(fā)展。然而1980年代中國(guó)的“霹靂舞”文化有其獨(dú)特性,既受美國(guó)不同地區(qū)的街舞/嘻哈舞、美國(guó)電影里的舞蹈、迪斯科的影響,也受交誼舞、中國(guó)民族民間舞、中國(guó)古典舞等本土因素的影響。[1]
在單詞B-boying/B-girling中,“B”是其起源地紐約布朗克斯區(qū)(Bronx)的縮寫(xiě),也可解釋為“節(jié)拍”(Beat);“Breaking”在列入奧運(yùn)項(xiàng)目前后中文名被定為“霹靂舞”,然而這與1980年代中文的“霹靂舞”概念顯然有所區(qū)別,專指“地板舞”,也即誕生于紐約的B-boying/B-girling。而當(dāng)下“街舞”概念除包含Popping、Locking、Jazz等,還增加了Waacking、Krump、Urban等新舞種。[2]所以,現(xiàn)在的“街舞”概念更貼近1980年代的“霹靂舞”所指。
非裔社群因身居美國(guó)社會(huì)底層,長(zhǎng)期陷于貧困和幫派斗爭(zhēng),其文化精英遂因勢(shì)利導(dǎo),將剛剛興起的黑人社群街頭舞蹈改造為一種“以舞止武”的“戰(zhàn)斗”方式,世界首個(gè)嘻哈團(tuán)體Zulu Nation的創(chuàng)辦者非洲王班巴塔(Afrika Bambaataa)提出了“和平,愛(ài),團(tuán)結(jié),享受樂(lè)趣(Peace, Love, Unity, Having Fun)”的口號(hào),借助“斗舞”緩和幫派沖突,團(tuán)結(jié)社區(qū),減少流血事件發(fā)生。霹靂舞誕生之際,正值美國(guó)黑人運(yùn)動(dòng)風(fēng)起云涌之時(shí),其創(chuàng)立的有別于白人舞蹈的全新舞風(fēng)實(shí)現(xiàn)了舞蹈語(yǔ)言的“解轄域化”(Deterritorialization),成為一種凝聚和表達(dá)非裔美國(guó)人身份認(rèn)同進(jìn)而向白人社群展示力量的“克制性抗?fàn)帯钡纳眢w政治,同時(shí)舞者也借此實(shí)現(xiàn)了自我的“身體解放”。
霹靂舞主要?jiǎng)幼饔兴念悾赫玖⑽璨筋悇?dòng)作(Top Rock)、下移銜接類動(dòng)作(Down Rock)、地面舞步類動(dòng)作(Foot Work)、力量旋轉(zhuǎn)類動(dòng)作(Power Move)和支撐定格類動(dòng)作(Freeze),通常使用含有較多鼓點(diǎn)的樂(lè)曲,尤其是放克樂(lè)(Funk)、靈魂樂(lè)(Soul)和嘻哈樂(lè)(Hip-Hop)。
李小龍功夫電影的推出正逢嘻哈文化崛起之際。同為美國(guó)少數(shù)族裔,非裔美國(guó)人社群從李小龍塑造的反帝反殖的英雄形象中找到了深刻共鳴,因此奉其為偶像,并將其武術(shù)動(dòng)作吸納入霹靂舞中,形成了Bruce Lee CC(李小龍式地面踢腿動(dòng)作)、Bruce Lee Go Down(李小龍式下移動(dòng)作)等程式動(dòng)作。[3]這反映出街舞運(yùn)動(dòng)的開(kāi)放性和中國(guó)文化的海外影響力。
紐約嘻哈藝人1980年代曾努力地向全世界推廣這種文化,他們的巡演走遍美國(guó),走到英、法,并且在1984年來(lái)到日本。到了20世紀(jì)90年代,作為一種新興的、時(shí)尚的文化形式和生活方式,嘻哈在全世界迅速發(fā)展起來(lái)。1990年德國(guó)舉辦了第一屆“年度斗舞大賽”(Battle of the Year,縮寫(xiě)B(tài)OTY,現(xiàn)已成為全世界最重要的年度街舞賽事);美國(guó)電影《閃電舞》(Flashdance,1983)、《街頭節(jié)拍》(Beat Street?,1984)、《霹靂舞》(Breakin'? ,1984)等陸續(xù)在日上映,直接刺激了日本霹靂舞的發(fā)展。日本青少年很快掌握并發(fā)展了街舞并催生出J-POP,將其傳向韓國(guó)、新加坡、中國(guó)臺(tái)灣等周邊國(guó)家和地區(qū)。[4] 日本的街舞文化和駐韓美軍則刺激了韓國(guó)霹靂舞發(fā)展,最終形成了K-POP。
魏美玲(Emily Wilcox)在講座中介紹杰克遜對(duì)陶金的影響。汪堃 攝,2023年8月19日,北京:碼字人書(shū)店
霹靂舞的入奧歷程與精神內(nèi)涵
2020年瑞士當(dāng)?shù)貢r(shí)間12月7日,國(guó)際奧委會(huì)執(zhí)委會(huì)會(huì)議批準(zhǔn)巴黎奧組委提交的項(xiàng)目調(diào)整計(jì)劃,同意巴黎奧運(yùn)會(huì)增設(shè)霹靂舞、滑板、攀巖和沖浪4個(gè)大項(xiàng)。霹靂舞成為首個(gè)被納入奧運(yùn)會(huì)的舞蹈項(xiàng)目洵非偶然,背后包含著街舞人數(shù)十年的耕耘努力。

著名霹靂舞團(tuán)體New York City Breakers簽下推動(dòng)該項(xiàng)目進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)的聯(lián)名宣言。來(lái)源:Michael Holman. Breaking and the New York City Breakers. NY:Freundlich Books,1984.
早在霹靂舞運(yùn)動(dòng)萌蘗之際,霹靂舞舞者就曾設(shè)想過(guò)將其納入奧運(yùn)賽事。舞團(tuán)“紐約城霹靂者”(New York City Breakers)曾因不滿以藝人身份在綜藝節(jié)目“NBC's Salute to the Olympics”中表演,在后臺(tái)互相鼓勵(lì)“以后我們也要成為奧林匹克運(yùn)動(dòng)員”,并現(xiàn)場(chǎng)簽署了“入奧”宣言;[5]此后的1984年8月洛杉磯奧運(yùn)會(huì)閉幕式上,伴著搖滾巨星萊昂納爾·里奇(Lionel Richie)演唱《一整夜》, 200名舞者跳起霹靂舞,全球觀眾在電視機(jī)前看到了這一幕,霹靂舞實(shí)現(xiàn)了奧運(yùn)“首秀”;又時(shí)隔34年,2018布宜諾斯艾利斯夏季青年奧運(yùn)會(huì)上,霹靂舞才終于首次成為正式項(xiàng)目。

世界體育舞蹈聯(lián)合會(huì)會(huì)徽。該組織是獲得國(guó)際奧委會(huì)和國(guó)際殘奧委員會(huì)認(rèn)可的體育舞蹈和殘疾人體育舞蹈的國(guó)際管理機(jī)構(gòu),成立于1957年,擁有97個(gè)會(huì)員國(guó)家協(xié)會(huì)。其管理的比賽項(xiàng)目主要包括標(biāo)準(zhǔn)舞、拉丁舞、霹靂舞等。本次巴黎奧運(yùn)會(huì)其在國(guó)際奧委會(huì)監(jiān)管下負(fù)責(zé)霹靂舞賽事。
此外,霹靂舞能夠“入奧”,與其兼具藝術(shù)性、競(jìng)技性和觀賞性特質(zhì)密不可分,也與其精神內(nèi)涵同奧運(yùn)精神的契合不無(wú)關(guān)系。霹靂舞生成的文化網(wǎng)絡(luò)與禮俗傳統(tǒng)同古希臘城邦運(yùn)動(dòng)會(huì)的競(jìng)技精神頗多神似,二者在儀式精神、組織秩序、空間形成等方面有內(nèi)在一致性;也都是基于努力的快樂(lè),將身體、意志、思想品質(zhì)的提升集合成一個(gè)平衡的整體;[6]同時(shí),街舞運(yùn)動(dòng)具有突出的“游戲性”,而這正與“Olympic Games”中的“Game”相通。身為中國(guó)初代霹靂舞舞者的張平教授仍活躍在街舞賽事一線,2024年在其擔(dān)任IMBG(Inner Mongolia Battle Game)評(píng)委時(shí),曾現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)強(qiáng)調(diào)街舞的游戲性和對(duì)身體的解放意義:
這個(gè)舞種最大的特征是開(kāi)發(fā)想象力。有幾個(gè)小朋友,你會(huì)覺(jué)得他身體里充滿各種可能性,而這種可能性,就是生命當(dāng)中的可能性,藝術(shù)當(dāng)中的可能性。他們跳的是身體的自由,身體的解放,身體和身體的對(duì)話,也就是在做游戲,這個(gè)游戲是快樂(lè)的,他們的身體得到教育,心靈得到釋放,思想會(huì)有想象力的開(kāi)發(fā)——這就是這個(gè)舞蹈最好的價(jià)值。

張平與晉級(jí)選手B-Boy大龍。南杰 攝,2024.4.25,北京:Pure Nature Jam
霹靂舞與巴黎奧運(yùn)會(huì)
2024巴黎奧運(yùn)會(huì)將性別平等和可持續(xù)發(fā)展視為核心理念,參賽人數(shù)首次實(shí)現(xiàn)了男女對(duì)等。這一性別平權(quán)理念也延及了霹靂舞項(xiàng)目。巴黎奧運(yùn)的霹靂舞比賽包括男子組和女子組兩個(gè)單項(xiàng),從全世界選出16名B-Girl(霹靂舞女舞者)和16名B-Boy(霹靂舞男舞者)進(jìn)行對(duì)決(Battle,1對(duì)1斗舞的形式)。入圍奧運(yùn)街舞賽事的中國(guó)選手有B-Girl 671(劉清漪)、B-Girl Ying Zi(曾瑩瑩)、B-Boy Lithe-ing(亓祥宇),皆是多次在國(guó)際賽事奪冠或名列前茅者。奧運(yùn)會(huì)的評(píng)分系統(tǒng)采用Trivium系統(tǒng),9位裁判要從五個(gè)維度對(duì)選手進(jìn)行打分,包括技巧性、多樣性、原創(chuàng)性、完成度及音樂(lè)性,各項(xiàng)分?jǐn)?shù)占比20%。參賽運(yùn)動(dòng)員無(wú)法事先得知音樂(lè),需在場(chǎng)對(duì)音樂(lè)做出隨機(jī)反應(yīng)。
霹靂舞項(xiàng)目與眾不同的是允許運(yùn)動(dòng)員以昵稱而非真名參賽。在奧運(yùn)會(huì)的官方注冊(cè)信息及賽事報(bào)道中都可出現(xiàn)綽號(hào),這是奧運(yùn)會(huì)唯一允許使用昵稱參賽的項(xiàng)目,反映了國(guó)際奧委會(huì)及媒體對(duì)霹靂舞文化傳統(tǒng)的理解和尊重。

協(xié)和廣場(chǎng)城市公園(La Concorde Urban Park)
8月9日霹靂舞賽事將在巴黎市中心的協(xié)和廣場(chǎng)(Place de la Concorde)揭開(kāi)帷幕。奧運(yùn)期間這里被改造為城市運(yùn)動(dòng)公園,進(jìn)行霹靂舞、滑板、三人籃球、自由式小輪車項(xiàng)目的比賽。協(xié)和廣場(chǎng)是法國(guó)最大的廣場(chǎng),也是巴黎著名地標(biāo),承載了法國(guó)大革命中一段悲愴沉重的歷史。在這里舉行以“愛(ài)與和平”為運(yùn)動(dòng)精神的街舞項(xiàng)目,可謂別具歷史和文化意蘊(yùn)。
北京時(shí)間8月9日(周五)22點(diǎn)這里將進(jìn)行女子組預(yù)選賽和循環(huán)賽,10日(周六)凌晨2點(diǎn)進(jìn)行女子組1/4決賽、半決賽、銅牌賽和金牌賽,晚22點(diǎn)起進(jìn)行男子組循環(huán)賽,11日(周日)凌晨2點(diǎn)起進(jìn)行男子組1/4決賽、半決賽、銅牌賽和金牌賽。這將是奧運(yùn)賽場(chǎng)上首次霹靂舞的對(duì)決,也是一場(chǎng)全球霹靂舞的巔峰之戰(zhàn)。中國(guó)霹靂舞出征巴黎,戰(zhàn)績(jī)可期,讓我們拭目以待。
參考文獻(xiàn):
1、Emily Wilcox. Moonwalking in Beijing: Michael Jackson, piliwu, and the origins of Chinese hip-hop. Inter-Asia Cultural Studies, 2022, 23(2): 302-321.
2、王晴、汪堃:《講座︱魏美玲:電影〈搖滾青年〉、杰克遜與中國(guó)街舞的起源》,http://www.loaarchitects.com.cn/newsDetail_forward_24478729,2024-08-07。
3、王晴、汪亭存《李小龍:街舞界的超級(jí)英雄和文化圖騰》,《信睿周報(bào)》2024年第121期。
4、秋山:《不羈的靈魂:街舞必讀之全檔案》,中國(guó)宇航出版社,2006,頁(yè)149。
5、Michael Holman. Breaking and the New York City Breakers, NY:Freundlich Books, 1984.
6、王晴《Hiphop禮儀與城邦競(jìng)技》,《尚舞》2022年第6期。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




