- +1
在普度寺,看海水江崖與時(shí)間之旅
致敬源遠(yuǎn)流長的中國傳統(tǒng)文化,江詩丹頓于古韻悠長的北京普度寺舉辦了“盈海恒山—海水江崖與時(shí)間之旅”主題特展。
特展以明、清兩朝宮廷中備受推崇的“海水江崖紋”為靈感紐帶,將中國深厚的文化底蘊(yùn)與瑞士制表工藝交織融合,呈現(xiàn)了一場跨越時(shí)空、融匯東西的時(shí)間之旅。
展覽共分“光而不耀”、“福山壽?!?、“珠聯(lián)璧合”三個(gè)篇章。

展覽現(xiàn)場
據(jù)悉,海水江崖紋是中國的一種傳統(tǒng)紋樣,由“海水紋”和“山崖紋”兩個(gè)部分構(gòu)成,俗稱“江崖海水”、“江牙海水”、“海水江牙”。海水與江崖均有美好寓意,海水意指“海潮”,“潮”與“朝”同音,故成為官服之專用紋飾;江崖又稱“江芽”、“姜芽”,即山頭重疊,似姜之芽,象征山川昌茂、國土永固。
在歷史中,海水江崖的花紋源起于自遠(yuǎn)古時(shí)期的山紋和水紋,商周后歷代都有山紋、水紋的應(yīng)用。自明朝始海水江崖紋作為服裝的裝飾圖案,在清朝發(fā)展到頂峰,有了程式化的設(shè)計(jì),常與龍紋、云紋、十二章紋、禽獸紋、八寶吉祥紋飾等搭配使用,用于古代龍袍下擺、袖口、官服補(bǔ)子等部位。在流傳下的明清朝龍袍中便可以看到大量海水江崖紋的應(yīng)用。


海水江崖紋在清宮服飾上
此外,海水江崖紋的應(yīng)用遠(yuǎn)不止于服飾領(lǐng)域。從家具到玉雕,從漆器到景泰藍(lán),從建筑裝飾到日用器皿,這一紋飾無處不在,滲透到了社會(huì)各個(gè)階層的生活中。它所蘊(yùn)含的福壽雙全之意,寄托了人們對(duì)美好生活的向往與祝福。
在展覽現(xiàn)場的文物中可以看看到,在連綿起伏的海浪中,秀麗的山石傲然聳立。浪花拍打著巖壁,山峰巋然不動(dòng)。這種動(dòng)靜結(jié)合、虛實(shí)相生的藝術(shù)表現(xiàn),賦予了海水江崖紋獨(dú)特的視覺魅力。


瓷器上的海水江崖紋
在這一紋飾中,層巒疊嶂的山石與翻涌咆哮的海潮交相輝映,蘊(yùn)含了豐富而深刻的文化內(nèi)涵。中國自古便以“江山”指代國家疆域,寄托了人們對(duì)國土完整、江山永固的美好愿景。因此,海水江崖紋不僅寓意著“江山一統(tǒng)”、“國祚綿長”,更承載了“萬世升平”、“山川昌茂”、“綿延不斷”、“福山壽?!钡榷嘀丶榈脑⒁?。


海水江崖紋在筆架山子、漆器上
江詩丹頓與中國的歷史淵源深厚且悠久。
早在1846年,江詩丹頓便與中國市場展開了一次具有歷史意義的合作。盡管當(dāng)時(shí)的中國還沒有形成鐘表市場,但江詩丹頓向中國運(yùn)送一批樣表,為日后與中華文化的深度交融奠定了基石。
在清朝時(shí)期,江詩丹頓與皇室結(jié)下了不解之緣。道光皇帝曾訂購琺瑯懷表以作皇家收藏,其中一枚鑲嵌天然珍珠的黃金表款尤為出眾。表盤以精湛的琺瑯工藝?yán)L就兩只白鴿棲息于繁花似錦的景致,美輪美奐,令人過目難忘。同治皇帝登基后,清朝皇室再度向江詩丹頓訂購一只鑲鉆藍(lán)琺瑯懷表。這兩次皇室訂購不僅鞏固了品牌在中國的根基,更拉近了其與中華文化的距離。
縱觀江詩丹頓制表工坊的歷史檔案,一張張中國訂單的身影赫然在目。這些泛黃的紙頁記錄了江詩丹頓與中國市場早期的緊密聯(lián)系,更體現(xiàn)其在中國市場上受到的廣泛認(rèn)可。
本次展覽中也重磅發(fā)布了江詩丹頓打造的Métiers d’Art藝術(shù)大師系列四款手表?!袄擞壳ぁ蓖蟊砗汀霸乱由健蓖蟊矸謩e運(yùn)用了琺瑯彩繪、手工雕刻、珠寶鑲嵌等高級(jí)制表工藝,生動(dòng)描繪出了“海水江崖紋”的波浪滔滔與高山佇立,華美呈現(xiàn)了Métiers d’Art藝術(shù)大師系列“致敬中國文化標(biāo)志”主題作品的立意。


Métiers d’Art藝術(shù)大師系列融入海水江崖紋的新款手表
此外,在特展的“珠聯(lián)璧合”篇章中,Métiers d’Art藝術(shù)大師系列Villes Lumières光之城、中國十二生肖傳奇、“Florilège花之神殿”中式鶴頂蘭等江詩丹頓一系列致敬中國文化元素的腕表陳列展出,透過方寸表盤展現(xiàn)品牌制表的藝術(shù)沉淀與中國博深文化的深厚聯(lián)結(jié)。



“高山流水遇知音”,中國素有以琴會(huì)友、以樂寄情的傳統(tǒng),在此次特展開幕儀式上,中央民族樂團(tuán)古琴演奏家、國家一級(jí)演奏員,楊致儉先生演奏了古琴名曲《流水》,寓意著江詩丹頓與中國傳統(tǒng)文化的知音之遇。同時(shí),瑞士駐華大使白瑞誼(Jürg Burri)、本次展覽的策展人宋海洋、歷峰集團(tuán)中國首席執(zhí)行官顧佳琳和江詩丹頓中國區(qū)行政總裁楊正豐均親臨現(xiàn)場,共同見證了展覽開幕的盛大時(shí)刻。

江詩丹頓表示,此次展覽旨在呈現(xiàn)中華文化與歷史底蘊(yùn),這與與品牌悠久的制表歷史和文化包容的態(tài)度不謀而合。在未來,品牌將繼續(xù)秉承對(duì)藝術(shù)和文化的不竭熱忱,懷著對(duì)中國傳統(tǒng)文化的敬意,傳遞藝術(shù)與時(shí)光之美。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




