深圳唯一省級(jí)認(rèn)證遺產(chǎn)線路！

深港海洋奇幻之旅來啦！

Shenzhen's 

ONLY Provincial-Recognized Heritage Trail! 

Dive into 

Shenzhen-HongKong Maritime Magic!

你聽說了嗎？

“深港文化尋根”海洋遺產(chǎn)線路

剛剛獲得省級(jí)認(rèn)證

——這可是全市獨(dú)一份哦！

Guess what? 

The "Shenzhen-HongKong

Cultural Roots" marine heritage trail

 just scored provincial certification

—and it's the city's one and only! 

和我們一起穿越時(shí)光

品味傳統(tǒng)吧~

Join us on a journey through time,

taste, and tradition~

 中英街 ——深港交匯處，歷史在每個(gè)角落低語！

Chung Ying Street — Where Shenzhen meets Hong Kong, history whispers from every corner!

 沙頭角魚燈舞民俗館 ——看古老的海洋祭祀儀式鮮活重現(xiàn)！

Shatoujiao Fish Lantern Dance Museum — Watch ancient marine rituals come alive! 

 中英街歷史博物館 ——走進(jìn)1999年建成的1897㎡展館，追溯深港百年風(fēng)云。國家級(jí)愛國主義教育基地？必須的！

Chung Ying Street History Museum— Step into 1999-built halls (1,879㎡!) tracing 100+ years of Shenzhen-HK history. National patriotic education hub? You bet! 

 鄧家傳文茶果 ——在百年老字號(hào)“鄧家糕餅”品嘗古早味（好吃?。?/span>

Dengjiachuanwen Tea Treat Workshops — Snack on 100-year-old recipes at Deng's Family Pastry (yum! )

 疍家漁歌文化中心 ——體驗(yàn)水上婚俗、魚骨畫等漁家風(fēng)情。

Danjia Fisherfolk Culture Center — Dive into seafaring traditions like wedding customs and fish print art.

 鹽田海鮮街金色海岸碼頭 ——新鮮漁獲、海港風(fēng)光，還能坐“海上看深圳”游船！

Yantian Seafood Street & Golden Coast Pier — Fresh catches, harbor views, and "Sea View Shenzhen" boat rides!

 19.5公里鹽田海濱棧道 ——燈塔圖書館旁的海景步道，散步絕佳。

19.5km Yantian Coastal Plank— Stroll past Lighthouses Library along the seaside path.

 大梅沙海濱公園 ——地鐵直達(dá)的免費(fèi)沙灘樂園！

Dameisha Coastal Park— Free sandy fun, just steps from the metro! 

從歷史街區(qū)到海洋藝術(shù)

這條線路全是文化味！

From historical streets to oceanic art

this trail serves up

100% CultureVibes!

快@你的文化打卡搭子

讓他也來體驗(yàn)一天文化遺產(chǎn)之旅吧！

歷史+美食+海景的完美組合

誰能不愛？

快來曬出你最愛的打卡點(diǎn)吧~

Tag a friend 

who'd love a day of heritage hopping! 

It's the perfect blend of

 history, food, and coastal views

—what's not to love?

 Show us your favorite stop~