文華獎是我國舞臺藝術(shù)領(lǐng)域的政府最高獎，昆劇全本《牡丹亭》此次獲獎，在全國最高水平舞臺展示出上海戲曲創(chuàng)演實力，也為戲曲藝術(shù)在新時代再添濃墨重彩的印記！

湯顯祖的《牡丹亭》穿越四百余年時光，至今依然打動人心。它不僅是一部戲劇，更承載著詩性寫意的中華美學(xué)精神，是中國戲劇文學(xué)發(fā)展史上的重要里程碑。將這部文學(xué)巨著完整呈現(xiàn)于舞臺，是幾代昆曲人共同的夢想。上海昆劇團(tuán)建團(tuán)47年來，歷經(jīng)十余次對《牡丹亭》的打磨與演繹，為全本創(chuàng)作奠定了堅實基礎(chǔ)。2022年，在上海市委宣傳部、市文旅局的關(guān)心指導(dǎo)下，上昆以“深化中華文明探源工程”精神為指引，探本溯源、鉤沉史料，以今人視角詮釋古典精粹，推出全本55出《牡丹亭》，通過上、中、下三臺大戲的體量，實現(xiàn)傳統(tǒng)經(jīng)典的當(dāng)代回歸。

導(dǎo)演郭小男秉持“舊中見新、新中有根”的創(chuàng)作理念，攜手主創(chuàng)團(tuán)隊，聚焦劇目的高質(zhì)量思想水平和藝術(shù)水準(zhǔn)的呈現(xiàn)，推進(jìn)該劇編、導(dǎo)、演以及音樂、舞美等諸多創(chuàng)作生產(chǎn)力要素的優(yōu)化組合。沖刺階段，在導(dǎo)演郭小男的帶領(lǐng)下，團(tuán)隊以精益求精的態(tài)度重新審視劇目，對劇本結(jié)構(gòu)、表演神韻、舞臺節(jié)奏、藝術(shù)完整性等方面進(jìn)一步打磨與雕琢，將“品質(zhì)把控”縱深掘進(jìn)。

上昆國寶級老藝術(shù)家岳美緹、蔡正仁、張靜嫻、計鎮(zhèn)華、劉異龍、張銘榮、李小平擔(dān)任藝術(shù)指導(dǎo)，傾囊相授，演出陣容全部起用青年演員。全本《牡丹亭》力求在傳承古典神韻的同時，賦予其契合當(dāng)代審美的舞臺表達(dá)，最大程度保留了原著的歷史品位與美學(xué)風(fēng)范，保留了其戲劇張力、人物性格與思想精髓，被譽為“對湯翁原著創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的杰出成果”。

全本《牡丹亭》的創(chuàng)排，是一次“向古典致敬”的深度跋涉。上昆始終秉持“守正創(chuàng)新”的理念——“守正”，是堅守昆曲藝術(shù)的本體精神和美學(xué)核心，是對數(shù)百年傳承的文脈與技藝的敬畏；“創(chuàng)新”，則是在尊重傳統(tǒng)精髓的基礎(chǔ)上，以當(dāng)代的審美視角和舞臺語匯，讓這部經(jīng)典煥發(fā)出契合時代脈搏的新生命。

自2022年首演以來，全本《牡丹亭》已演出逾60場，足跡遍布世界17個城市及重要藝術(shù)節(jié)，并入選中宣部、文旅部、中國文聯(lián)等重要展演活動。該劇創(chuàng)下上海昆劇團(tuán)單部作品演出場次與演出收入的歷史新高，實現(xiàn)了社會效益與經(jīng)濟(jì)效益的雙豐收。2023年，全本《牡丹亭》入選文旅部“新時代舞臺藝術(shù)優(yōu)秀劇目展演”，2024年，又光榮入選中宣部、文旅部、中國文聯(lián)“與時代同行 與人民同心”——新時代優(yōu)秀舞臺藝術(shù)作品展演，登上第52屆香港藝術(shù)節(jié)，并作為開幕演出亮相第22屆上海國際藝術(shù)節(jié)，所到之處皆是口碑載道，反響熱烈 。2024年中法建交60周年之際，作為中法文化旅游年框架項目的全本《牡丹亭》精華版亮相法國波爾多與巴黎，大獲成功。全本《牡丹亭》在傳承與傳播上的努力，彰顯了昆曲“講好中國故事”的智慧。

此外，全本《牡丹亭》還曾獲文旅部2020-2024年經(jīng)典劇目傳承演出十佳案例、2024年度上海市“銀鴿獎”國際傳播活動優(yōu)勝獎、首批長三角人文經(jīng)濟(jì)典型案例、2025年中國版權(quán)金獎等多項榮譽?！赌档ねぁ穭〗M還獲評上海市工人先鋒號、上海市模范集體等稱號，充分彰顯了優(yōu)秀藝術(shù)作品在激活文化自信、賦能城市藝術(shù)發(fā)展中的關(guān)鍵作用。2023年，兩位主演憑借該劇分獲第31屆中國戲劇梅花獎和第31屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎主角獎榜首，生動詮釋了昆劇“戲以人傳、人以戲立”的豐碩成果。

上海市文聯(lián)專職副主席、上海市戲劇家協(xié)會主席、上海昆劇團(tuán)團(tuán)長谷好好表示，“今晚，站在這個承載著中國文化藝術(shù)最高榮譽的舞臺上，我的內(nèi)心充滿了感恩與激動。這份殊榮，不僅屬于上海昆劇團(tuán)，更屬于滋養(yǎng)我們的這座城市。首先，要深深感謝上海這片文化沃土。它以海納百川的胸懷、追求卓越的精神，以及對傳統(tǒng)文化的珍視與尊重，為我們提供了最豐厚的創(chuàng)作土壤和最為堅定的精神支撐。正是這座城市特有的文化氣質(zhì)與藝術(shù)氛圍，讓我們有勇氣、有底氣、有信心去挑戰(zhàn)全本五十五出《牡丹亭》這座文學(xué)與藝術(shù)的高峰。

同時，我們由衷感謝中宣部、文旅部多年來的悉心指導(dǎo)，感謝上海市委宣傳部、市文旅局一如既往的大力扶持。上海戲曲此屆能問鼎文華劇目獎，這份跨越十余年的等待與期待，是對我們堅守傳統(tǒng)、勇于創(chuàng)新之路的最大認(rèn)可，是推動我們不斷前行的核心力量。

這份榮譽，是對我們過往堅守的肯定，更是對中國昆曲未來創(chuàng)造的期許。我們堅信，昆曲這門古老的藝術(shù)，其生命力正是在于能與每一個時代對話。展望前路，我們將繼續(xù)深植傳統(tǒng)，擁抱時代，讓昆曲藝術(shù)的‘水磨腔’韻，浸潤更多當(dāng)代人的心靈，讓這朵江南蘭苑的幽蘭，在世界藝術(shù)的百花園中綻放出更加璀璨奪目的光彩?！?/span>

“文華”綻放

既是榮譽與肯定

也是開啟戲曲傳承新征程的起點

激勵著上海戲曲人以新作為、新風(fēng)貌

續(xù)寫戲曲創(chuàng)作的新高度、新氣象

讓戲曲藝術(shù)姹紫嫣紅開遍！

圖文信息來源：上海昆劇團(tuán)