112年前的11月，梅蘭芳首次到上海；95年前，他從上海的碼頭走向世界；80年前，他結(jié)束“一個人的抗戰(zhàn)”，將再次登臺的榮耀獻(xiàn)給這座城市。梅蘭芳與上海，有著很深的緣分。

為紀(jì)念梅蘭芳先生訪美演出95周年暨中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利80周年，由上海廣播電視臺真實傳媒出品，戴誠嫻導(dǎo)演的紀(jì)錄片《梅蘭芳在上海》將于11月11日晚10點在東方衛(wèi)視“新紀(jì)實”時段和看看新聞、看東方等網(wǎng)絡(luò)平臺播出?！睹诽m芳在上海》是對梅蘭芳上海記憶的一次探尋，也是與梅蘭芳的一次重聚。

紀(jì)錄片的敘事，始于一個精心選擇的時間錨點。1913年11月，年輕的梅蘭芳首次踏足上海舞臺。這座當(dāng)時遠(yuǎn)東最富活力的現(xiàn)代都市，以其開放、多元且充滿競爭的文化生態(tài)，深刻地影響了梅蘭芳的藝術(shù)觀。他在這里觀摩新式話劇，接觸現(xiàn)代舞臺布景，感受海派文化的兼收并蓄，最終淬煉出自身藝術(shù)變革的靈感。上海，可謂其藝術(shù)風(fēng)格走向成熟的關(guān)鍵一站。

而片中選擇的另外兩個紀(jì)念節(jié)點——訪美95周年與抗戰(zhàn)80周年，則精準(zhǔn)勾勒出梅蘭芳藝術(shù)生涯中另外兩大維度：一是他積極將中國古典藝術(shù)推向世界舞臺的文化使者身份，二是他在民族危亡關(guān)頭所展現(xiàn)出的錚錚鐵骨。

二十世紀(jì)10年代梅蘭芳在上海的留影（照片由齊凱先生提供）

在梅蘭芳大火特火的年代里，京劇藝術(shù)是風(fēng)靡全國的潮流藝術(shù)。而當(dāng)下的年輕觀眾要用怎樣的方式去走近京劇，走近梅蘭芳先生的故事？

紀(jì)錄片主創(chuàng)團(tuán)隊基于梅先生現(xiàn)存的自傳、訪談文稿等大量文本資料和珍貴影像，大膽而審慎地運用了人工智能技術(shù)，復(fù)原了梅蘭芳先生的語音。讓梅蘭芳先生得以用他那個時代特有的語調(diào)和節(jié)奏，“親口”講述自己首次赴滬的忐忑、藝術(shù)創(chuàng)新的狂喜乃至抗戰(zhàn)期間蓄須明志時的決絕，我們聽到的，不再只是后人的轉(zhuǎn)述與評說，而是一種近乎“第一人稱”的內(nèi)心獨白。

視覺表現(xiàn)上，紀(jì)錄片邀請到年輕的漫畫家林瑩出鏡，她曾用漫畫作品《梅蘭芳》細(xì)膩地勾勒出一代“伶王”的百年傳奇。在漫畫的基礎(chǔ)上，紀(jì)錄片運用人工智能技術(shù)，化靜為動，讓梅蘭芳的一顰、一笑再次生動。

此次紀(jì)錄片主創(chuàng)團(tuán)隊攜手上海音像資料館，挖掘并呈現(xiàn)了一批關(guān)于梅蘭芳的珍貴影像資料。這些此前鮮少廣泛面世的影像畫面，如同歷史留下的“彩蛋”，為我們拼湊出一個更為立體、豐滿的梅蘭芳形象。

《美國的梅蘭芳》（1930）資料影像截圖

上海，不僅僅是故事發(fā)生的空間，它也為紀(jì)錄片提供了一種新的敘述方式，為觀眾解鎖了梅蘭芳的日常形象。美琪大戲院、天蟾舞臺、蘭心大戲院、人民大舞臺，伴隨著觀眾的高聲喝彩，作為上海文化地標(biāo)的眾多劇場串起了梅蘭芳在上海的演藝人生。而南京西路的張園，愚園路上的“蘭畹”、思南路上的梅公館，則收藏了關(guān)于梅蘭芳更為隱秘的城市記憶。

在這里，他吃西餐、打領(lǐng)帶、拍廣告、灌唱片；在這里，他是劇院與報刊的寵兒；在這里，市民們毫不掩飾對他的喜愛與狂熱：

“一有梅蘭芳到上海來的消息， 上海的茶館酒鋪里， 大家興高彩（采）烈， 談?wù)摰臒o非是梅蘭芳。家人聚話， 店伙閑談， 誰也不要提及他？而浴堂里的扦腳匠， 擱起了人家的腳， 理發(fā)店里剪發(fā)司（師）， 撳住了人家的頭， 尤為津津樂道。”——俞慕古《上海人與梅蘭芳》

在這里，他登上加拿大皇后號前往大洋彼岸，成為名揚海外的東方明星，也成為梨園行里的第一位博士：

見著吳經(jīng)熊，他新從哈佛回來，說，美國只知道中國有三個人，蔣介石、宋子文、胡適之是也。我笑說：“還有一個，梅蘭芳?！?——《胡適日記》

1923年12月21日《申報》

紀(jì)錄片講述的是梅蘭芳與上海這座城市的往事，也正因為城市空間的展開，主創(chuàng)團(tuán)隊選擇了一種接近于跟拍找尋的實錄表達(dá)。在梅派青年演員田慧的尋訪中，記錄下已逾百歲的舒昌玉老先生講述師徒情緣；見證了梅葆玖先生的發(fā)小沈維德先生回顧兒時記憶；也借由梅蘭芳先生的外孫范梅強(qiáng)先生走進(jìn)了梅氏的家族歷史。

戴誠嫻導(dǎo)演表示，紀(jì)錄片通過這些親歷者、親見者的回憶，串聯(lián)起了梅蘭芳藝術(shù)探索、國際交流與家國大義的三條主線，將梅蘭芳從一個符號、一個傳奇，還原為在具體歷史情境中不斷思考、抉擇與行動的人、一個有血有肉的人。

無論是城市空間的一角、報刊消息的一則、還是故人好友的一言一語，紀(jì)錄片《梅蘭芳在上?！穼⑦@些零落的“記憶線索”一一收攏，最終編織成如小品文一般妙趣橫生的上海版“梅邊瑣記”，它講述的是梅蘭芳與上海的故事，也是傳統(tǒng)戲曲走向革新藝術(shù)的故事，更是中華文化走入國際視野的故事。

紀(jì)錄片《梅蘭芳在上?！泛?/p>