“城市必須重申它最古老的功能，人們可以在這里面對面地聚在一起?！薄?懷特

大規(guī)模建設(shè)書寫城市奇跡的同時(shí)，也造成一系列問題：功能分區(qū)扼殺了混雜交融、尺度失衡消解了街頭活力、空間同質(zhì)化磨滅了歸屬感……這些正是“十四五”規(guī)劃明確提出城市更新行動(dòng)的背景。

2025年，“十四五”的收官之年，也是澎湃城市更新IP創(chuàng)立的第五年，上海報(bào)業(yè)集團(tuán)︱澎湃新聞擬于11月27日舉辦第五屆城市更新大會。五年更新，萬千消極空間破繭重生，本次大會在“重生”之上更進(jìn)一步，以“甦生·重聚”為主題，旨在強(qiáng)調(diào)城市更新不止要縫合撕裂的空間肌理，更應(yīng)修復(fù)社會結(jié)構(gòu)，實(shí)現(xiàn)人與人、人與歷史、人與自然的重聚。

風(fēng)起云涌的街區(qū)，是這場重聚的落點(diǎn)。在里坊制度的活化石間，在“歐洲之星”?？康慕煌屑~之上，一個(gè)個(gè)飽含故事的街區(qū)由“舊容器”轉(zhuǎn)變?yōu)椤靶麓艠O”，勒出城市更新從“保護(hù)”到“賦能”、從“重生”到“重聚”的演進(jìn)圖譜。

基于此，2025澎湃城市更新大會在既有框架下推出“澎湃國際街區(qū)日”及“澎湃國際街區(qū)之夜”，旨在打造全球街區(qū)的展示窗口及對話平臺，呈現(xiàn)24小時(shí)不間斷的街區(qū)活力。本次活動(dòng)舉辦地為有“全球城市最具影響力的歷史街區(qū)”之稱的上海張園，屆時(shí)，澎湃新聞將通過“全球街區(qū)云游”“全球街區(qū)報(bào)告”等內(nèi)容形式梳理國內(nèi)外具有影響力的街區(qū)，并于“2025澎湃城市更新年度榜單”設(shè)置年度特別案例“城市更新街區(qū)貢獻(xiàn)榜樣”“城市更新美好街區(qū)榜樣”以及年度主題案例“街區(qū)營造樣本”分享街區(qū)更新的可復(fù)制做法及經(jīng)驗(yàn)。

2025澎湃城市更新大會·院士講壇

當(dāng)我們談?wù)摻謪^(qū)時(shí)我們在談?wù)撌裁矗拷謪^(qū)，是物質(zhì)空間單元（block），還是簡雅各布斯書中的社會生活共同體（neighborhood）？院士講壇邀請到中國科學(xué)院院士常青與中國工程院院士崔愷，就城市空間的適應(yīng)性再生發(fā)表深刻見解。

中國科學(xué)院院士常青，是上海市城市更新專家委員會副主任委員、美國建筑師學(xué)會榮譽(yù)會士（Hon . FAIA）?，F(xiàn)任同濟(jì)大學(xué)建筑城規(guī)學(xué)院教授、學(xué)術(shù)委員會主任，兼任中國建筑學(xué)會副理事長，上海市建筑學(xué)會理事長。在歷史文化街區(qū)保護(hù)性再生方面擁有豐富理論及實(shí)踐，曾主持“外灘源立項(xiàng)規(guī)劃與概念設(shè)計(jì)”、“頤和路歷史文化街區(qū)復(fù)興計(jì)劃”其中，頤和路歷史文化街區(qū)入選住建部《城市更新典型案例(第二批)》。常青院士的演講題目為《從現(xiàn)代建筑的祛魅到當(dāng)代建筑的返魅》，以“魅”這一核心概念為線索，闡釋建筑“現(xiàn)代性”的由來與內(nèi)涵變化。他將建筑“表意的形式”，解讀為人類精神依托在審美層面上的意象，其中就有集體記憶中攝人心魄、歷久彌新的“魅”（enchantment），及其在傳統(tǒng)觀和現(xiàn)代性的博弈中所呈現(xiàn)的顯魅、留魅、祛魅和返魅等。 

中國科學(xué)院院士 常青

中國工程院院士、全國工程勘察設(shè)計(jì)大師崔愷，是梁思成建筑獎(jiǎng)獲得者?，F(xiàn)任中國建設(shè)科技集團(tuán)首席科學(xué)家、中國建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司總建筑師、本土設(shè)計(jì)研究中心創(chuàng)始人及主持建筑師，兼任中國建筑學(xué)會副理事長、全國注冊建筑師管委會主任、北京建筑師學(xué)會理事長、《建筑學(xué)報(bào)》主編。四十余年來長期致力于建筑創(chuàng)作以及建筑學(xué)術(shù)研究工作，先后主持設(shè)計(jì)了國家級和地方重要建筑達(dá)200余項(xiàng)。崔愷院士的演講題目為《街·觀念更新》，結(jié)合近年完成的城市更新實(shí)踐，指出：街——既是歷史的文脈所在，也是城市當(dāng)下公共生活的載體；既是城市規(guī)劃形成的功能空間，也是建筑創(chuàng)作中營造的開放空間。街要有不同的定位、不同的功能、不同的尺度、不同的特色，更新中不應(yīng)模式化，營造中要因地制宜，讓人們在街道上愉快相會！

中國工程院院士、全國工程勘察設(shè)計(jì)大師 崔愷

2025澎湃城市更新大會·大師講壇

如何將街區(qū)從狹義的“歷史文化街區(qū)”中解放出來，使其不僅僅是旅游攻略里的熱門打卡點(diǎn)，還是“重建附近”的戰(zhàn)場？大師講壇由上海市建筑學(xué)會常務(wù)副理事長兼秘書長張俊杰主持，4位在街區(qū)更新方面有突出貢獻(xiàn)的全國工程勘察設(shè)計(jì)大師展開探討。

上海市建筑學(xué)會常務(wù)副理事長兼秘書長 張俊杰

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師，華建集團(tuán)上海建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司資深總建筑師唐玉恩，作品上海圖書館1999年獲中國優(yōu)秀工程設(shè)計(jì)金獎(jiǎng)，代表作品有上海和平飯店保護(hù)擴(kuò)建、上海四行倉庫保護(hù)復(fù)原、上海歷史博物館保護(hù)修繕等。嚴(yán)格的保護(hù)紅線下，歷史風(fēng)貌街區(qū)的更新，如同戴著鐐銬跳舞，唐玉恩大師主持、參與了景德鎮(zhèn)陶溪川、張園等街區(qū)更新，她認(rèn)為上海有非常豐富的街區(qū)類型，并將分享擁有豐厚歷史遺存的街區(qū)，如何于當(dāng)下適應(yīng)性再生。

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師 唐玉恩

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師、清華大學(xué)建筑學(xué)院教授張杰，現(xiàn)任中國城市規(guī)劃學(xué)會副理事長等職，是大規(guī)模城鎮(zhèn)化背景下“小規(guī)模”的首提者。主持完成的福州三坊七巷、景德鎮(zhèn)陶溪川與陶陽里、濟(jì)南大明湖、南京老門東等代表性工程，為亞洲遺產(chǎn)保護(hù)與可持續(xù)發(fā)展樹立了重要典范。在老城、老街區(qū)的保護(hù)與活化擁有豐富經(jīng)驗(yàn)的張杰，將分享街區(qū)更新的多種類型，尤其是和科技發(fā)展相結(jié)合的模式。

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師 張杰

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師、華東建筑設(shè)計(jì)研究院總建筑師汪孝安，和建筑設(shè)計(jì)工作室主持人，原上海市政府參事。主持了諸多重大項(xiàng)目的建筑設(shè)計(jì)工作，代表作品有中國2010上海世博會文化中心、中央電視臺新臺址建設(shè)工程等，獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)包括國家優(yōu)秀設(shè)計(jì)銀獎(jiǎng)、中國建筑學(xué)會建筑創(chuàng)作大獎(jiǎng)等。汪孝安大師認(rèn)為街區(qū)的活力塑造，從源頭講，取決于城市政治、經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展的大環(huán)境，他將就街區(qū)如何承載“城市的煙火氣”展開分享。

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師 汪孝安

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師、中南建筑設(shè)計(jì)院股份有限公司首席總建筑師桂學(xué)文，是當(dāng)代中國百名建筑師，任中國建筑學(xué)會理事會常務(wù)理事、湖北省土木建筑學(xué)會理事長。桂學(xué)文大師全過程主持原創(chuàng)多項(xiàng)國家級重大工程，其主持的曇華林歷史文化街區(qū)更新以武漢千年古軸復(fù)興計(jì)劃為核心，被稱做城市更新教科書。講壇現(xiàn)場，他將就“老舊街區(qū)”漸進(jìn)式更新及與周邊環(huán)境融合共生展開分享。

全國工程勘察設(shè)計(jì)大師 桂學(xué)文

2025澎湃城市更新大會·全球街區(qū)對話

“十四五”規(guī)劃明確提出實(shí)施城市更新行動(dòng)以來，各部委頒布了一系列關(guān)于街區(qū)的政策和名單：文化和旅游部、國家發(fā)展改革委發(fā)布了4批國家級旅游休閑街區(qū)，住房城鄉(xiāng)建設(shè)部印發(fā)了2批《歷史文化街區(qū)保護(hù)利用可復(fù)制經(jīng)驗(yàn)做法清單》。從某種程度上講，城市的演進(jìn)已經(jīng)由地標(biāo)時(shí)代邁向街區(qū)時(shí)代——很多人步入一座城市，往往第一站不再是大型地標(biāo)或景區(qū)，而是于諸如寬窄巷子、海口騎樓、濟(jì)南明府城、張園、國王十字這些街區(qū)中體驗(yàn)地道的在地文化和煙火氣。

本次大會打造全球街區(qū)的展示窗口和對話舞臺——“全球街區(qū)對話”由華東建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司黨委副書記、總經(jīng)理、總建筑師牛斌主持，邀請全球街區(qū)更新樣本級作品的開發(fā)、運(yùn)營主體，探討街區(qū)的更新策略、流量密鑰。濟(jì)南古城城市發(fā)展有限公司董事長、濟(jì)南城發(fā)古城城市更新有限公司總經(jīng)理武強(qiáng)，成都文旅文創(chuàng)投產(chǎn)業(yè)集團(tuán)副總經(jīng)理兼成都寬窄巷子執(zhí)行董事、總經(jīng)理王根，上海靜安置業(yè)（集團(tuán)）有限公司董事長時(shí)筠侖，?？隍T樓老街投資開發(fā)有限公司董事、總經(jīng)理凌紅偉，英國皇家建筑師學(xué)會中國區(qū)主席、亞洲建筑師協(xié)會職業(yè)實(shí)踐委員會委員薄宏濤，將展開跨越東西的對話。街區(qū)再生沒有唯一的公式，但有一個(gè)共同的底層邏輯——聚集。人、文化、產(chǎn)業(yè)、商業(yè)、事件，理想的街區(qū)，是相聚的發(fā)生地，也是多重聚集的復(fù)合體。

澎湃城市更新專家顧問團(tuán)授牌儀式（第四批）·城市航向的智庫

城市是人類最深刻的集體工程，對更新的認(rèn)知水平和運(yùn)維能力，決定了城市演進(jìn)的方向。

2021年，澎湃新聞以媒體力量同頻國家戰(zhàn)略，創(chuàng)辦城市更新IP。2022年，澎湃城市更新專家顧問團(tuán)成立，每年廣邀建筑、規(guī)劃、交通、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等各個(gè)領(lǐng)域的行業(yè)領(lǐng)袖加入，迄今已邀請到9位中國科學(xué)院、中國工程院院士，9位全國勘察設(shè)計(jì)大師，1位普利茲克獎(jiǎng)得主，1位茅盾文學(xué)獎(jiǎng)、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者及單霽翔、郎朗等，以多元視角為城市更新建言獻(xiàn)策。

2024年澎湃城市更新專家顧問團(tuán)授牌儀式，專家顧問：中國科學(xué)院院士鄭時(shí)齡（左三）、常青（右二），中國工程院外籍院士Otthein Herzog，茅盾文學(xué)獎(jiǎng)、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者蘇童，中國文物學(xué)會專家委員會主任單霽翔等

澎湃城市更新專家顧問授牌儀式（第四批）將于2025年澎湃城市更新大會現(xiàn)場舉行，中國工程院院士、全國工程勘察設(shè)計(jì)大師崔愷，普利茲克獎(jiǎng)（1994年）獲得者克里斯蒂安·德·包贊巴克（Christian de Portzamparc），上海市作家協(xié)會主席、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者孫甘露受邀擔(dān)任澎湃城市更新專家顧問。歷經(jīng)四年發(fā)展，澎湃城市更新專家顧問團(tuán)已擁有10位院士、9位全國勘察設(shè)計(jì)大師、2位普利茲克獎(jiǎng)得主，2位茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者，眾智云集，勠力同“新”。

普利茲克獎(jiǎng)獲得者 包贊巴克

茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者 孫甘露

2025澎湃城市更新年度榜單發(fā)布·評估城市更新能力和效果的準(zhǔn)繩

“十四五”規(guī)劃明確提出“實(shí)施城市更新行動(dòng)”以來，各地積極探索、分類推進(jìn)，積累了一批好經(jīng)驗(yàn)好做法好案例。作為公共事務(wù)的發(fā)現(xiàn)者、記錄者、傳播者，澎湃新聞填補(bǔ)城市更新領(lǐng)域權(quán)威獎(jiǎng)項(xiàng)空白，于2021年率先通過公開征集、專家評審、線上線下公開發(fā)布的形式推出“澎湃城市更新年度榜單”，擢選城市更新典型性案例，不斷發(fā)揮主流媒體作用，傳揚(yáng)具有示范性、引領(lǐng)性的城市更新實(shí)踐。住房城鄉(xiāng)建設(shè)部于2024年、2025年印發(fā)的兩批“城市更新典型案例”清單中，楊浦濱江、南京小西湖、首鋼老工業(yè)區(qū)、頤和路歷史文化街區(qū)等案例均為澎湃城市更新歷年榜單入選項(xiàng)目。 

五年來，澎湃城市更新年度案例征集收到來自全球頂級大師推薦的全球各地的城市更新作品。推薦、評審專家包括：中國科學(xué)院院士鄭時(shí)齡、常青，中國工程院院士魏敦山、馬國馨、崔愷、王建國、莊惟敏、孟建民、何川、李興鋼，中國工程院外籍院士、美國國家工程院院士、愛丁堡皇家學(xué)會外籍院士鄧文中，普利茲克獎(jiǎng)得主安藤忠雄，全國工程勘察設(shè)計(jì)大師唐玉恩、汪孝安、錢方、韓冬青、張杰、李曉江、沈迪、王衛(wèi)東、周儉、孫一民、李亞明等。

經(jīng)澎湃城市更新專家顧問共薦、共審、共舉，“2025澎湃城市更新年度榜單”將于大會現(xiàn)場發(fā)布。作為評估城市更新能力和效果的準(zhǔn)繩，這一廣納博收、精中取粹的榜單，將推動(dòng)城市更新價(jià)值理念和操作模式不斷迭代升級。

2024澎湃城市更新大會榜單發(fā)布現(xiàn)場（領(lǐng)獎(jiǎng)嘉賓：中國工程院院士王建國）

澎湃街區(qū)之夜

街區(qū)，城市的聚場，

作為街道、建筑、行為活動(dòng)隨時(shí)間協(xié)同的有機(jī)系統(tǒng)，這一中觀尺度的城市空間，潮流翻涌、鄉(xiāng)愁蕩漾，是人類學(xué)家疾呼的“消失的附近”。它是作家筆下“形形種種、聲色各異”的城市背景、規(guī)劃學(xué)者眼中“天然的經(jīng)濟(jì)發(fā)動(dòng)機(jī)”，在文商旅體展的融合交織中，促成一場場相聚。

在24小時(shí)活力不間斷的“全球城市最具影響力的歷史街區(qū)”——上海張園，澎湃街區(qū)之夜邀請到復(fù)旦大學(xué)人文學(xué)者、作家、旅行攝影師梁永安，世界設(shè)計(jì)組織前主席Srini R. Srinivasan，中國當(dāng)代著名作家、第十一屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、上海市作家協(xié)會主席孫甘露，著名滬劇表演藝術(shù)家、國家一級演員、國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目“滬劇”項(xiàng)目代表性傳承人茅善玉，將分別從情感（梁永安）、美學(xué)（Srini R. Srinivasan）、煙火日常（孫甘露、茅善玉）等維度分享街區(qū)的故事與理想街區(qū)的生長方向。

復(fù)旦大學(xué)人文學(xué)者 梁永安

世界設(shè)計(jì)組織前主席 Srini R. Srinivasan  

著名滬劇表演藝術(shù)家 茅善玉

工業(yè)時(shí)代，城市異化為高效但冰冷的機(jī)器，梭羅以“城市是一個(gè)幾百萬人一起孤獨(dú)生活的地方”，強(qiáng)調(diào)人們雖置身群體卻彼此疏離的狀態(tài)。AI時(shí)代，我們面對的是比城鎮(zhèn)化上半場更加日新月異的城市，當(dāng)線上的便利取代了線下的探訪、體驗(yàn)與會面，甚至改變了年輕人的婚戀觀和生活方式，如同城市毛細(xì)血管的街區(qū)，應(yīng)當(dāng)如何生長，去盛放愛情、盛放美學(xué)、盛放日常煙火，盛放人作為群居動(dòng)物在城市里所期待的一切真實(shí)、美好。

“2025澎湃城市更新大會暨國際街區(qū)之夜”，誠摯地邀請您關(guān)注這一場關(guān)于城市航向的深刻探討，與我們共同走進(jìn)街區(qū)，走向重聚！