- +1
為經(jīng)典古文的現(xiàn)代演繹叫好
昨晚,我就是那被感動(dòng)的聽(tīng)眾之一。浙江大學(xué)文琴合唱團(tuán)一年一度的專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)隆重上演。演出之前一個(gè)小時(shí),浙大紫金港小劇場(chǎng)門(mén)口就排好了長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍。昨晚的音樂(lè)會(huì)被命名為“山水長(zhǎng)隨赤子心”,主打曲目是陳煒智根據(jù)柳宗元原作重新闡釋、創(chuàng)作歌詞,并由劉新誠(chéng)譜曲的混聲合唱曲《永州八記》。10年前,臺(tái)灣大學(xué)合唱團(tuán)演出過(guò)這個(gè)版本。昨晚是這部合唱作品第一次在大陸演出。

這不是周振宇第一次指揮根據(jù)古詩(shī)文改編的合唱曲。3年前那個(gè)6月,我就在錢(qián)塘江畔的杭州大劇院欣賞過(guò)一場(chǎng)名為“聞詩(shī)氤氳”的合唱音樂(lè)會(huì)。周振宇指揮杭州師范大學(xué)聞音合唱團(tuán)演唱了根據(jù)著名古詩(shī)詞改編的合唱,如陸游、唐婉的“釵頭鳳”,李清照的“一剪梅”,元稹的一字至七字詩(shī)“茶”,還有改編自外國(guó)詩(shī)歌和中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代詩(shī)人詩(shī)作的合唱,如日本的“梨花又開(kāi)放”,美國(guó)的“情人渡”,徐志摩的“再別康橋”和“我不知道風(fēng)往哪個(gè)方向吹”。令人耳目一新:古詩(shī)詞還可以用那么優(yōu)美的和聲唱出來(lái)!

每年的這個(gè)時(shí)候,我都要去聽(tīng)周振宇指揮的合唱音樂(lè)會(huì)。每次我都感觸良多。昨晚的感受是,中華民族的傳統(tǒng)文化需要這樣的現(xiàn)代方式來(lái)演繹和傳承。詩(shī)經(jīng),論語(yǔ),楚辭,漢賦,唐詩(shī),宋詞,元曲,我們中華民族有著無(wú)數(shù)燦爛的古典文學(xué)作品,足夠我們傲視世界。但是,在年輕一代人中間,這些傳統(tǒng)文化的影響力卻在逐漸減弱。讓傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文明相銜接,用現(xiàn)代傳播方式和手段來(lái)演繹和傳承傳統(tǒng)文化,無(wú)疑是一個(gè)絕佳的選擇。我們需要更多像周振宇指揮這樣的有心人!需要更多這樣既有傳統(tǒng)文化的深厚底蘊(yùn),又有現(xiàn)代音樂(lè)的時(shí)尚色彩的優(yōu)秀作品?。ū疚臄z影狄東杰、蘇吉林)
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




