- +1
全球城市觀察︱疫情下,瀕臨結(jié)業(yè)的歐洲小型演出機(jī)構(gòu)謀求自救

近些年,歐洲多地都在探索“夜經(jīng)濟(jì)”,阿姆斯特丹、倫敦、巴黎、柏林等城市都曾專(zhuān)門(mén)設(shè)立“夜間市長(zhǎng)”(Night Mayor)一職,負(fù)責(zé)在當(dāng)?shù)卣?、夜?jīng)濟(jì)商戶(hù)及所在社區(qū)三方之間溝通協(xié)調(diào)。
比如被視為正面案例的德國(guó)柏林,一項(xiàng)100萬(wàn)歐元的基金就被用于扶持酒吧、夜店及小型音樂(lè)演出場(chǎng)地,每年由獨(dú)立的評(píng)審委員會(huì)篩選出一批小商戶(hù),每一間可以獲得5至10萬(wàn)歐元的資金,用于建造或升級(jí)消防及隔音設(shè)施,以相對(duì)積極的姿態(tài)擺平商戶(hù)和社區(qū)間的矛盾。
但新冠疫情之下,這些夜經(jīng)濟(jì)暫時(shí)停擺。由于空間密閉和人員密集,酒吧、夜店和小型演出現(xiàn)場(chǎng)是病毒感染的高風(fēng)險(xiǎn)區(qū)域,被紛紛關(guān)停。以阿姆斯特丹為例,不少小商戶(hù)被告知,停業(yè)狀態(tài)將至少持續(xù)至2020年9月,何時(shí)恢復(fù)需視疫情發(fā)展而定。
許多小商戶(hù)無(wú)法支付房租和人員薪資,已宣布徹底結(jié)業(yè)。
Mirik Milan曾是阿姆斯特丹市2016年的夜間市長(zhǎng),在接受CityLab采訪時(shí)Milan表示,新冠疫情給夜經(jīng)濟(jì)帶來(lái)了巨大難題。
“人們可能認(rèn)為,半年時(shí)間內(nèi)可以暫時(shí)通過(guò)其他方式謀生,等到疫情結(jié)束后再重回音樂(lè)現(xiàn)場(chǎng),但問(wèn)題在于,很多演出場(chǎng)地?zé)o法撐過(guò)6個(gè)月,疫情結(jié)束,等到音樂(lè)人們想要回歸時(shí),很多場(chǎng)地早已不復(fù)存在了。”
此前作為阿姆斯特丹的夜間市長(zhǎng),Milan曾設(shè)立了一些“24小時(shí)生活區(qū)”,區(qū)內(nèi)可以找到通宵營(yíng)業(yè)的餐館、圖書(shū)館和休閑場(chǎng)所。此外他們還成立了一個(gè)非盈利機(jī)構(gòu),專(zhuān)門(mén)對(duì)接政府、商戶(hù)及社區(qū),在三方之間溝通。他認(rèn)為,疫情期間,夜生活不能徹底消失,而需要轉(zhuǎn)至線(xiàn)上。


疫情期間,Milan參與創(chuàng)辦了另一個(gè)非盈利機(jī)構(gòu)United We Stream,它是一個(gè)線(xiàn)上直播平臺(tái),為歐洲各地的夜店、酒吧和音樂(lè)表演場(chǎng)地組織直播。目前,他們已經(jīng)吸引了來(lái)自柏林、馬德里、漢堡、阿姆斯特、不來(lái)梅、斯圖加特等十多個(gè)城市的演出機(jī)構(gòu)。
“云演出”、“云蹦迪”,這并非Milan首創(chuàng)。中國(guó)的眾多商戶(hù)、機(jī)構(gòu)和演出者也通過(guò)線(xiàn)上直播的形式謀求“自救”。比如2月29日,UCCA尤倫斯當(dāng)代藝術(shù)中心曾與摩登天空旗下BADHEAD廠牌合作,在快手平臺(tái)上策劃過(guò)一場(chǎng)“良樂(lè)”,坂本龍一參與演出。
該直播平臺(tái)也是一個(gè)籌款平臺(tái),觀眾可以購(gòu)買(mǎi)“虛擬飲料”作為打賞,也可以直接捐款。在柏林,通過(guò)捐贈(zèng)和打賞,United We Stream已經(jīng)獲得了43萬(wàn)歐元,這能幫助許多場(chǎng)地暫時(shí)避免關(guān)門(mén)結(jié)業(yè)的厄運(yùn)。
籌得款項(xiàng)中的一半將用于短期救助。比如10%將捐給當(dāng)?shù)氐摹笆澄镢y行”(food bank,許多城市都有類(lèi)似的食物援助機(jī)構(gòu),為處于短缺狀態(tài)的市民提供口糧),這部分并不直接與夜經(jīng)濟(jì)從業(yè)者相關(guān),演出方能獲得20%(最高5000歐元),用于支付給演出嘉賓及工作人員,20%則作為緊急救援金,那些因疫情瀕臨倒閉的商戶(hù)可以申請(qǐng),48小時(shí)內(nèi)將完成審核。
“更重要的是保持行業(yè)生態(tài)”,Milan表示,因而籌款的另一半將用于鼓勵(lì)從業(yè)者“轉(zhuǎn)型”。演出機(jī)構(gòu)可以提出申請(qǐng)方案,比如探索新的演出形式、發(fā)起新的線(xiàn)上演出項(xiàng)目,申請(qǐng)通過(guò)者可以獲得一定比例的資金支持。
但也有人對(duì)線(xiàn)上打賞的有效性表示質(zhì)疑,如果籌款金額有限且無(wú)法保持穩(wěn)定,它們并不能真正幫到瀕臨破產(chǎn)的演出機(jī)構(gòu)。
Milan表示:“我們沒(méi)辦法幫助所有人,能做到的是幫助一些創(chuàng)意項(xiàng)目,這有助于疫情后這些場(chǎng)地和整個(gè)演出文化的重啟?!?/p>





- 報(bào)料熱線(xiàn): 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




