- +1
在小鎮(zhèn)的放映里穿越古今

上周,位于江蘇昆山的錦溪古鎮(zhèn)剛剛結(jié)束了一個(gè)藝術(shù)節(jié),在類似主旨的字眼里引起人格外注意的是“在看似平淡的生活中孕育出小鎮(zhèn)的獨(dú)特性”,以此作為原始訴求,這場(chǎng)藝術(shù)節(jié)主要以“動(dòng)畫”和“戲劇”兩部分來構(gòu)成其活動(dòng)主體。從地理文化上看,對(duì)于地處在昆山(這個(gè)昆曲發(fā)源地)的錦溪來說,戲劇或許是一個(gè)較為貼近當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)和人們欣賞習(xí)慣的媒介;另一方面,動(dòng)畫作為伴隨幾代人成長(zhǎng)與認(rèn)知世界的大眾化藝術(shù)媒介,似乎也成為了連結(jié)民眾與藝術(shù)之間不錯(cuò)的選擇。
這次活動(dòng)并沒有白盒子式的展區(qū),而是以放映的方式穿插在古鎮(zhèn)的諸多公共場(chǎng)域里,比如廊亭邊的船只上、市民廣場(chǎng)的巨幕里抑或是古鎮(zhèn)的某個(gè)轉(zhuǎn)角墻邊。展映內(nèi)容除了一些經(jīng)典的中國(guó)傳統(tǒng)動(dòng)畫和當(dāng)代戲劇外,還有分別來自瑞士FANTOCHE國(guó)際動(dòng)畫電影節(jié)、法國(guó)LE FRESNOY國(guó)立當(dāng)代藝術(shù)工作室、法國(guó)駐上??傤I(lǐng)事館的推薦放映名單與之呼應(yīng),除此之外,還有青年動(dòng)畫導(dǎo)演雷磊和陳蓮華各自的幾部短片動(dòng)畫作品。當(dāng)然,與此同時(shí)也自然少不了與主題相關(guān)的講座和研討。

第二天的活動(dòng)里,老畫師馮健男在講座上分享《九色鹿》動(dòng)畫背后的故事,這部動(dòng)畫中有許多斑斕和不常見的色彩搭配——比如翠綠色的馬又或者藍(lán)膚色的人……提及其中有關(guān)場(chǎng)景、人物、動(dòng)物的配色時(shí),馮先生著重強(qiáng)調(diào)顏色在彼時(shí)彼刻的美學(xué)意義,轉(zhuǎn)而回憶起動(dòng)畫團(tuán)隊(duì)當(dāng)年去到敦煌莫高窟考察的經(jīng)歷時(shí),投影機(jī)配合播放著敦煌壁畫的幾幅翻拍照片,其中有一幅略顯詭異的畫面是:由于鉛粉的氧化,壁畫上所刻畫的女人已經(jīng)變成黝黑的皮膚,要知道,放在如今的世界格局下,無論藝術(shù)還是生活,人們是幾乎無法忽視膚色問題所引發(fā)的任何潛在聯(lián)想的,不過在老爺子興致勃勃地講述下,讓人們更多感受到的是這段集體創(chuàng)作時(shí)光的單純一面,而這個(gè)小插曲也在那樣的純真下被掩蓋過去了,由此也確實(shí)讓人不得不感嘆外部環(huán)境對(duì)文學(xué)藝術(shù)作品創(chuàng)作的影響,《九色鹿》無疑是中國(guó)動(dòng)畫歷史上的一個(gè)經(jīng)典案例,除了作品本身為人們帶來的思考外,它也在特殊的時(shí)間節(jié)點(diǎn)承擔(dān)著歷史使命,這同時(shí)就如在同一框架下放映的《大鬧天宮》一樣,這個(gè)自身攜帶強(qiáng)烈反叛精神敘事的動(dòng)畫也在64年發(fā)行后因文化政策改變落得十幾年的雪藏,直至78年得以迎來公映,并成為國(guó)漫的經(jīng)典作品之一。

關(guān)于戲劇部分非常可惜的是活動(dòng)期間并沒有一場(chǎng)現(xiàn)場(chǎng)表演,而是通過錄像的方式來展映的,這些放映貫穿在整個(gè)十一假期里。由于短暫的兩日停留時(shí)間,筆者僅匆匆看完了幾部戲劇的錄像資料。其中,由小池博史改編自宮澤賢治小說的戲劇作品《風(fēng)之又三郎》,講述了新生三郎來到郊外鄉(xiāng)村學(xué)校與老師和同學(xué)們的幽默互動(dòng),在教室與戶外場(chǎng)景的切換之間,人們的狀態(tài)也在日常生活與原始能量世界之間來回穿梭,看著演員們時(shí)而克制時(shí)而歇斯底里的表演,讓我想起來幾年前的一個(gè)夏天,自己也不知在哪里弄來了一套寺山修司在天井棧敷時(shí)期的現(xiàn)場(chǎng)表演錄像,在低保真像素和語言的雙重壁壘面前,讓這本就氣氛驚奇的戲劇顯現(xiàn)出了另一種特別的異樣感,這也是彼時(shí)我在觀看本次藝術(shù)節(jié)放映的感受,另一方面,面對(duì)屏幕前的戲劇錄像資料讓人聯(lián)想到的是:原本的劇場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)在經(jīng)過一種鏡頭的排演后,重新變成了一種鏡頭的經(jīng)驗(yàn)。就本體論意義來說,戲劇的影像與戲劇自身的關(guān)系大概就像是雕塑的照片之余雕塑吧。

另一部筆者連續(xù)看完的戲劇放映是由田蔓莎在幾年前上演的“實(shí)驗(yàn)川劇”《情嘆》——昏暗的舞臺(tái)上,由田蔓莎飾演的青樓名妓焦桂英身披白衣素服,面向觀眾訴說著幫助書生求得功名后被遺棄之苦,鏡頭在演員和樂師之間淡入淡出,逐漸轉(zhuǎn)向了第二個(gè)故事:在中國(guó)正經(jīng)歷十年文化浩劫之際,一位將終生事業(yè)投入川劇的老藝術(shù)家被打壓,她再也沒有登臺(tái)演出的機(jī)會(huì),當(dāng)舞臺(tái)變得“遙不可及”時(shí),成為一名打掃劇場(chǎng)的清潔工人是她彼時(shí)離舞臺(tái)最近的一刻。時(shí)間流轉(zhuǎn)至當(dāng)代,一位同樣對(duì)川劇執(zhí)著的演員,同樣飾演著焦桂英,卻因時(shí)代的改變,面臨著對(duì)當(dāng)下的提問。田蔓莎用一個(gè)人的身形串聯(lián)起三段不同的宿命,戲中在不同場(chǎng)景反復(fù)出現(xiàn)的詞“問蒼天,往事如云煙,難將芙蓉化牡丹”也變成為其中對(duì)三段不同命運(yùn)困境的哀嘆。

臨走前一晚正好是中秋節(jié),我坐在市民廣場(chǎng)上看瑞士國(guó)際動(dòng)畫電影節(jié)推薦的動(dòng)畫放映,廣場(chǎng)上有許多嬉鬧的小朋友,他們時(shí)而來回奔跑,時(shí)而躍上舞臺(tái),大概是比所有參與這場(chǎng)藝術(shù)活動(dòng)的人都更加興奮吧,動(dòng)畫放映完的時(shí)候,主創(chuàng)名單在略顯刺眼的白底色屏幕上滾動(dòng),而在此玩耍的小朋友們重新集結(jié)站在舞臺(tái)上仿佛是來為此謝幕一樣,那一刻我知道,這樣的氛圍絕對(duì)不是一個(gè)嚴(yán)肅閱讀和思考藝術(shù)的氛圍,但一定是一次有機(jī)的藝術(shù)在地化嘗試。想起當(dāng)晚陳蓮華在路邊的古亭放著他靈感取材于皮影戲的動(dòng)畫作品時(shí),讓許多匆匆路過的游人和居民誤以為是在放皮影戲并看的津津有味,對(duì)于這樣一個(gè)場(chǎng)景來說,想必“嚴(yán)肅”談?wù)摬攀且患凤L(fēng)景的事吧!

原標(biāo)題:《在小鎮(zhèn)的放映里穿越古今》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




